日本語 | jpn-000 |
放棄する |
Afrikaans | afr-000 | verlaat |
toskërishte | als-000 | braktis |
toskërishte | als-000 | dorëzohem |
toskërishte | als-000 | dorëzoj |
toskërishte | als-000 | heq dore |
toskërishte | als-000 | heq dorë |
toskërishte | als-000 | heq qafe |
toskërishte | als-000 | i lirë |
toskërishte | als-000 | kapitulloj |
toskërishte | als-000 | liroj |
toskërishte | als-000 | lë |
toskërishte | als-000 | tërhiqem |
Englisce sprǣc | ang-000 | forlætan |
العربية | arb-000 | أرسل |
العربية | arb-000 | أصدر |
العربية | arb-000 | أطلق |
العربية | arb-000 | أعتق |
العربية | arb-000 | أعْطى |
العربية | arb-000 | أقلع عن |
العربية | arb-000 | ألقى |
العربية | arb-000 | ألقى خطابا |
العربية | arb-000 | أوْقف |
العربية | arb-000 | استسلم |
العربية | arb-000 | استلم |
العربية | arb-000 | اِسْتسْلم |
العربية | arb-000 | اِسْتَسْلَمَ |
العربية | arb-000 | تخلى |
العربية | arb-000 | تخلّى عن |
العربية | arb-000 | ترك |
العربية | arb-000 | تنازل |
العربية | arb-000 | تنازل عن |
العربية | arb-000 | تنازل عن يهجر يترك |
العربية | arb-000 | جاد |
العربية | arb-000 | حرر |
العربية | arb-000 | حول |
العربية | arb-000 | خطب |
العربية | arb-000 | رحل يهجر |
العربية | arb-000 | سرح |
العربية | arb-000 | سلم |
العربية | arb-000 | سلّم |
العربية | arb-000 | سمح |
العربية | arb-000 | عرض للبيع |
العربية | arb-000 | فك |
العربية | arb-000 | نقذ |
العربية | arb-000 | نقل |
العربية | arb-000 | هجر |
العربية | arb-000 | هَجَرَ |
العربية | arb-000 | وجه ضربة |
العربية | arb-000 | وزع |
العربية | arb-000 | وفى بوعده |
العربية | arb-000 | ولد |
български | bul-000 | абдикирам |
български | bul-000 | изоставям |
български | bul-000 | напускам |
български | bul-000 | откажа се |
български | bul-000 | отказвам се |
català | cat-000 | abandonar |
català | cat-000 | alliberar |
català | cat-000 | cedir |
català | cat-000 | desemparar |
català | cat-000 | deslliurar |
català | cat-000 | despatxar |
català | cat-000 | entregar |
català | cat-000 | estar-se’n |
català | cat-000 | lliurar |
català | cat-000 | prescindir de |
català | cat-000 | renunciar |
català | cat-000 | trametre |
čeština | ces-000 | zanechat |
普通话 | cmn-000 | 丢弃 |
普通话 | cmn-000 | 交出 |
普通话 | cmn-000 | 免除 |
普通话 | cmn-000 | 割舍 |
普通话 | cmn-000 | 弃绝 |
普通话 | cmn-000 | 投降 |
普通话 | cmn-000 | 抛弃 |
普通话 | cmn-000 | 抛离 |
普通话 | cmn-000 | 放弃 |
普通话 | cmn-000 | 离弃 |
普通话 | cmn-000 | 让渡 |
普通话 | cmn-000 | 辞去 |
普通话 | cmn-000 | 远避 |
普通话 | cmn-000 | 遗弃 |
國語 | cmn-001 | 不捨 |
國語 | cmn-001 | 割 |
國語 | cmn-001 | 投降 |
國語 | cmn-001 | 拋棄 |
國語 | cmn-001 | 拋離 |
國語 | cmn-001 | 放棄 |
國語 | cmn-001 | 棄絕 |
國語 | cmn-001 | 遠避 |
國語 | cmn-001 | 騰 |
Hànyǔ | cmn-003 | pāo li |
Hànyǔ | cmn-003 | qì jue |
Hànyǔ | cmn-003 | yuǎn bi |
Deutsch | deu-000 | Im Stich lassen |
Deutsch | deu-000 | im Stich lassen |
Deutsch | deu-000 | kapitulieren |
Deutsch | deu-000 | preisgeben |
Deutsch | deu-000 | sich ergeben |
Deutsch | deu-000 | verlassen |
eesti | ekk-000 | alistuma |
eesti | ekk-000 | loovutama |
ελληνικά | ell-000 | απαρνούμαι |
ελληνικά | ell-000 | αποδεσμεύομαι |
ελληνικά | ell-000 | αποκηρύσσω |
ελληνικά | ell-000 | εγκαταλείπω |
ελληνικά | ell-000 | κάνω χωρίς |
ελληνικά | ell-000 | καταθέτω τα όπλα |
ελληνικά | ell-000 | παραδίδω |
ελληνικά | ell-000 | παραδίνομαι |
ελληνικά | ell-000 | παραδίνω |
ελληνικά | ell-000 | παρατώ |
English | eng-000 | abandon |
English | eng-000 | abandon a ship |
English | eng-000 | abandon ship |
English | eng-000 | abdicate |
English | eng-000 | abnegate |
English | eng-000 | cast away |
English | eng-000 | cast off |
English | eng-000 | cede |
English | eng-000 | deliver |
English | eng-000 | desert |
English | eng-000 | discard |
English | eng-000 | disclaim |
English | eng-000 | dispense with |
English | eng-000 | forfeit |
English | eng-000 | forlese |
English | eng-000 | forlet |
English | eng-000 | forsake |
English | eng-000 | free |
English | eng-000 | give up |
English | eng-000 | jettison |
English | eng-000 | jilt |
English | eng-000 | lay down |
English | eng-000 | part with |
English | eng-000 | pass up |
English | eng-000 | put away |
English | eng-000 | put off |
English | eng-000 | release |
English | eng-000 | relinquish |
English | eng-000 | render |
English | eng-000 | renounce |
English | eng-000 | resign |
English | eng-000 | spare |
English | eng-000 | surrender |
English | eng-000 | throw up |
English | eng-000 | waive |
English | eng-000 | yield |
Esperanto | epo-000 | abnegacii |
Esperanto | epo-000 | forcedi |
Esperanto | epo-000 | forlasi |
Esperanto | epo-000 | forlasu |
Esperanto | epo-000 | formeti |
Esperanto | epo-000 | malokupi |
Esperanto | epo-000 | malpretendi |
Esperanto | epo-000 | rezigni |
euskara | eus-000 | abandonatu |
euskara | eus-000 | alde batetara utzi |
euskara | eus-000 | amore eman |
euskara | eus-000 | askatu |
euskara | eus-000 | aske utzi |
euskara | eus-000 | bazterrera eraman |
euskara | eus-000 | bazterrera utzi |
euskara | eus-000 | baztertu |
euskara | eus-000 | bertan behera utzi |
euskara | eus-000 | eman |
euskara | eus-000 | entregatu |
euskara | eus-000 | eskas eman |
euskara | eus-000 | etsi |
euskara | eus-000 | jaregin |
euskara | eus-000 | laga |
euskara | eus-000 | libratu |
euskara | eus-000 | libre utzi |
euskara | eus-000 | urri hartu |
euskara | eus-000 | utzi |
suomi | fin-000 | antaa |
suomi | fin-000 | antautua |
suomi | fin-000 | hylätä |
suomi | fin-000 | jättää |
suomi | fin-000 | luopua |
suomi | fin-000 | luovuttaa |
suomi | fin-000 | päästää irti |
suomi | fin-000 | tulla toimeen ilman |
suomi | fin-000 | vapauttaa |
suomi | fin-000 | voida luopua |
français | fra-000 | abandonner |
français | fra-000 | capituler |
français | fra-000 | céder |
français | fra-000 | délaisser |
français | fra-000 | laisser |
français | fra-000 | livrer |
français | fra-000 | lâcher |
français | fra-000 | quiter |
français | fra-000 | rendre |
français | fra-000 | renoncer |
français | fra-000 | se passer de |
français | fra-000 | se rendre |
Gàidhlig | gla-000 | dìobair |
Gàidhlig | gla-000 | gèill |
Gàidhlig | gla-000 | thoir suas |
Gàidhlig | gla-000 | thoir thairis |
Gàidhlig | gla-000 | trèig |
galego | glg-000 | abandonar |
galego | glg-000 | desistir |
galego | glg-000 | renunciar |
hrvatski | hrv-000 | napustiti |
hrvatski | hrv-000 | napuštati |
hrvatski | hrv-000 | odbaciti |
hrvatski | hrv-000 | odbacivati |
hrvatski | hrv-000 | odreći se |
hrvatski | hrv-000 | odricati |
hrvatski | hrv-000 | odricati se |
hrvatski | hrv-000 | odstupati |
hrvatski | hrv-000 | odstupiti |
hrvatski | hrv-000 | odustajati |
hrvatski | hrv-000 | odustati |
hrvatski | hrv-000 | odvajati |
hrvatski | hrv-000 | odvojiti |
hrvatski | hrv-000 | okaniti se |
hrvatski | hrv-000 | ostaviti |
hrvatski | hrv-000 | ostaviti se |
hrvatski | hrv-000 | ostavljati |
hrvatski | hrv-000 | ostavljati se |
hrvatski | hrv-000 | povlačiti se |
hrvatski | hrv-000 | povući se |
hrvatski | hrv-000 | predati |
hrvatski | hrv-000 | predavati |
hrvatski | hrv-000 | prepustiti |
hrvatski | hrv-000 | prepuštati |
hrvatski | hrv-000 | riješiti se |
hrvatski | hrv-000 | rješavati se |
hrvatski | hrv-000 | ustupati |
hrvatski | hrv-000 | ustupiti |
magyar | hun-000 | cserbenhagy |
magyar | hun-000 | elhagy |
արևելահայերեն | hye-000 | լքել |
interlingua | ina-000 | renunciar |
bahasa Indonesia | ind-000 | buang |
bahasa Indonesia | ind-000 | melampiaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meletakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meluangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meluputkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membatalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | membiarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerdekakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik diri |
bahasa Indonesia | ind-000 | menelantarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengacir |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengalah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengedrop |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggugurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengundurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninggal dunia |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninggalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | terlepas |
italiano | ita-000 | abbandonare |
italiano | ita-000 | arrendersi |
日本語 | jpn-000 | …を捨てる |
日本語 | jpn-000 | あきらめる |
日本語 | jpn-000 | ほうりだす |
日本語 | jpn-000 | ほうる |
日本語 | jpn-000 | ゆるめる |
日本語 | jpn-000 | を去る |
日本語 | jpn-000 | を捨てて逃亡する |
日本語 | jpn-000 | を放棄する |
日本語 | jpn-000 | を断念する |
日本語 | jpn-000 | 与える |
日本語 | jpn-000 | 出す |
日本語 | jpn-000 | 割譲する |
日本語 | jpn-000 | 受けわたす |
日本語 | jpn-000 | 受け渡しする |
日本語 | jpn-000 | 受け渡す |
日本語 | jpn-000 | 受渡しする |
日本語 | jpn-000 | 受渡す |
日本語 | jpn-000 | 委付する |
日本語 | jpn-000 | 委棄する |
日本語 | jpn-000 | 射放つ |
日本語 | jpn-000 | 廃す |
日本語 | jpn-000 | 廃する |
日本語 | jpn-000 | 廃棄する |
日本語 | jpn-000 | 引き渡す |
日本語 | jpn-000 | 引渡す |
日本語 | jpn-000 | 手ばなす |
日本語 | jpn-000 | 手放す |
日本語 | jpn-000 | 打ち捨てる |
日本語 | jpn-000 | 打ち棄てる |
日本語 | jpn-000 | 打捨てる |
日本語 | jpn-000 | 打棄てる |
日本語 | jpn-000 | 投げだす |
日本語 | jpn-000 | 投げ捨てる |
日本語 | jpn-000 | 投出す |
日本語 | jpn-000 | 投降する |
日本語 | jpn-000 | 抛り出す |
日本語 | jpn-000 | 抛擲する |
日本語 | jpn-000 | 抛棄する |
日本語 | jpn-000 | 振りすてる |
日本語 | jpn-000 | 振り捨てる |
日本語 | jpn-000 | 振捨てる |
日本語 | jpn-000 | 捨てる |
日本語 | jpn-000 | 捨て去る |
日本語 | jpn-000 | 放す |
日本語 | jpn-000 | 放つ |
日本語 | jpn-000 | 放りだす |
日本語 | jpn-000 | 放り出す |
日本語 | jpn-000 | 放擲する |
日本語 | jpn-000 | 断念する |
日本語 | jpn-000 | 明けわたす |
日本語 | jpn-000 | 明け渡す |
日本語 | jpn-000 | 明渡す |
日本語 | jpn-000 | 棄てる |
日本語 | jpn-000 | 棄権する |
日本語 | jpn-000 | 渡す |
日本語 | jpn-000 | 犠牲にする |
日本語 | jpn-000 | 癈棄する |
日本語 | jpn-000 | 絶つ |
日本語 | jpn-000 | 置き去りにする |
日本語 | jpn-000 | 脱走する |
日本語 | jpn-000 | 自首する |
日本語 | jpn-000 | 船を捨てる・見捨てる |
日本語 | jpn-000 | 見かぎる |
日本語 | jpn-000 | 見きる |
日本語 | jpn-000 | 見すてる |
日本語 | jpn-000 | 見はなす |
日本語 | jpn-000 | 見切る |
日本語 | jpn-000 | 見捨てる |
日本語 | jpn-000 | 見放す |
日本語 | jpn-000 | 見棄てる |
日本語 | jpn-000 | 見限る |
日本語 | jpn-000 | 見離す |
日本語 | jpn-000 | 解き放つ |
日本語 | jpn-000 | 解く |
日本語 | jpn-000 | 解放する |
日本語 | jpn-000 | 譲り渡す |
日本語 | jpn-000 | 譲る |
日本語 | jpn-000 | 譲与する |
日本語 | jpn-000 | 譲渡する |
日本語 | jpn-000 | 越える |
日本語 | jpn-000 | 越す |
日本語 | jpn-000 | 退去する |
日本語 | jpn-000 | 遺棄する |
日本語 | jpn-000 | 降服する |
日本語 | jpn-000 | 難破させる |
にほんご | jpn-002 | ほうきする |
한국어 | kor-000 | 저버리다 |
latine | lat-000 | condono |
latine | lat-000 | descisco |
latine | lat-000 | desero |
latine | lat-000 | linquo |
latine | lat-000 | relinquo |
reo Māori | mri-000 | hauraro |
reo Māori | mri-000 | whakahauraro |
Nederlands | nld-000 | laten varen |
Nederlands | nld-000 | opgeven |
Nederlands | nld-000 | verzaken |
bokmål | nob-000 | forlate |
bokmål | nob-000 | oppgi |
bokmål | nob-000 | svikte |
فارسی | pes-000 | تسلیم شدن |
فارسی | pes-000 | صرفنظرکردن از |
فارسی | pes-000 | واگذار کردن |
فارسی | pes-000 | ول کردن |
polski | pol-000 | opuścić |
polski | pol-000 | porzucić |
português | por-000 | abandonar |
português | por-000 | abdicar |
português | por-000 | abnegar |
português | por-000 | capitular |
português | por-000 | ceder |
português | por-000 | colocar |
português | por-000 | dar |
português | por-000 | descartar |
português | por-000 | desistir |
português | por-000 | entregar |
português | por-000 | entregar-se |
português | por-000 | guardar |
português | por-000 | lançar |
português | por-000 | largar mão |
português | por-000 | perder |
português | por-000 | rejeitar |
português | por-000 | render |
português | por-000 | render-se |
português | por-000 | renunciar |
português | por-000 | tirar |
português | por-000 | vomitar |
română | ron-000 | abandona |
română | ron-000 | lepăda |
română | ron-000 | lăsa |
română | ron-000 | părăsi |
română | ron-000 | renunța |
русский | rus-000 | капитули́ровать |
русский | rus-000 | оста́вить |
русский | rus-000 | оставля́ть |
русский | rus-000 | поки́нуть |
русский | rus-000 | покида́ть |
русский | rus-000 | сда́ть |
русский | rus-000 | сда́ться |
русский | rus-000 | сдава́ть |
русский | rus-000 | сдава́ться |
ウチナーグチ | ryu-004 | ハンナギユン |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | dati |
slovenščina | slv-000 | dostaviti |
slovenščina | slv-000 | odpovedati se |
slovenščina | slv-000 | odreči se |
slovenščina | slv-000 | odstopiti |
slovenščina | slv-000 | opustiti |
slovenščina | slv-000 | osvoboditi |
slovenščina | slv-000 | predati |
slovenščina | slv-000 | prepustiti |
slovenščina | slv-000 | prizanesti |
slovenščina | slv-000 | pustiti |
slovenščina | slv-000 | sprostiti |
slovenščina | slv-000 | zapustiti |
español | spa-000 | abandonar |
español | spa-000 | capitular |
español | spa-000 | ceder |
español | spa-000 | derrelinquir |
español | spa-000 | desamparar |
español | spa-000 | entregar |
español | spa-000 | liberar |
español | spa-000 | librar |
español | spa-000 | rendir |
español | spa-000 | rendirse |
español | spa-000 | renunciar |
svenska | swe-000 | avvara |
svenska | swe-000 | försaka |
svenska | swe-000 | ge sig |
svenska | swe-000 | ge upp |
svenska | swe-000 | överge |
ภาษาไทย | tha-000 | forsaken |
ภาษาไทย | tha-000 | forsakes} ทอดทิ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | forsaking |
ภาษาไทย | tha-000 | {forsook |
ภาษาไทย | tha-000 | ทิ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้มเลิก |
ภาษาไทย | tha-000 | สละ |
ภาษาไทย | tha-000 | เลิก |
Türkçe | tur-000 | bırakmak |
Türkçe | tur-000 | terketmek |
Türkçe | tur-000 | teslim etmek |
Türkçe | tur-000 | teslim olmak |
Türkçe | tur-000 | vazgeçmek |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاي- |
Uyghurche | uig-001 | tay- |
українська | ukr-000 | відмовлятись |
українська | ukr-000 | оставляти |
українська | ukr-000 | покидати |
українська | ukr-000 | покинути |
українська | ukr-000 | полишати |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berputus asa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | buang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampiaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluputkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membiarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerdekakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik diri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggugurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggal dunia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerah diri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerahkan diri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlepas |