| ქართული | kat-000 |
| რეჟისორი | |
| العربية | arb-000 | مخرج |
| luenga aragonesa | arg-000 | director cinematografico |
| luenga aragonesa | arg-000 | director de cine |
| বাংলা | ben-000 | পরিচালক |
| български | bul-000 | диригент |
| български | bul-000 | кинорежисьор |
| български | bul-000 | кондуктор |
| български | bul-000 | режисьор |
| català | cat-000 | director de cinema |
| català | cat-000 | directora |
| català | cat-000 | realitzador |
| čeština | ces-000 | dirigent |
| čeština | ces-000 | manažerka |
| čeština | ces-000 | průvodčí |
| 普通话 | cmn-000 | 导演 |
| lingua corsa | cos-000 | direttore |
| Cymraeg | cym-000 | rheolwraig |
| Cymraeg | cym-000 | trefnwraig |
| dansk | dan-000 | filminstruktør |
| Deutsch | deu-000 | Direktorin |
| Deutsch | deu-000 | Filmregisseur |
| Deutsch | deu-000 | Managerin |
| Deutsch | deu-000 | Regisseur |
| eesti | ekk-000 | lavastaja |
| ελληνικά | ell-000 | αρχιμουσικός |
| ελληνικά | ell-000 | διευθύντρια |
| ελληνικά | ell-000 | σκηνοθέτης |
| English | eng-000 | director |
| English | eng-000 | film director |
| English | eng-000 | showreel |
| English | eng-000 | theatre director |
| Esperanto | epo-000 | direktorino |
| Esperanto | epo-000 | kino-reĝisoro |
| Esperanto | epo-000 | reĝisoro |
| euskara | eus-000 | zuzendari |
| suomi | fin-000 | elokuvaohjaaja |
| suomi | fin-000 | ohjaaja |
| français | fra-000 | directrice |
| français | fra-000 | gérante |
| français | fra-000 | metteur en scène |
| français | fra-000 | réalisateur |
| Hiligaynon | hil-000 | direktor |
| hiMxI | hin-004 | mahilA-mEnejara |
| hiMxI | hin-004 | nixeSaka |
| hrvatski | hrv-000 | redatelj |
| hrvatski | hrv-000 | režiser |
| magyar | hun-000 | filmrendező |
| interlingua | ina-000 | billetero |
| interlingua | ina-000 | director de orchestra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembikin film |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sutradara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wanita pemimpin usaha |
| íslenska | isl-000 | hljómsveitarstjóri |
| italiano | ita-000 | direttrice |
| italiano | ita-000 | realizzatore |
| italiano | ita-000 | regista |
| 日本語 | jpn-000 | コンダクター |
| 日本語 | jpn-000 | ディレクター |
| 日本語 | jpn-000 | 引率者 |
| 日本語 | jpn-000 | 指揮者 |
| Kĩkamba | kam-000 | kondakta |
| ქართული | kat-000 | დამდგმელი |
| ქართული | kat-000 | დირიჟორი |
| Gĩkũyũ | kik-000 | kondakta |
| 한국어 | kor-000 | 무대 감독 |
| 한국어 | kor-000 | 연출자 |
| 한국어 | kor-000 | 지도자 |
| latine | lat-000 | moderator cinematographicus |
| lietuvių | lit-000 | režisierius |
| Dholuo | luo-000 | kondakta |
| Oluluyia | luy-000 | kondakita |
| latviešu | lvs-000 | direktors |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | kondakta |
| македонски | mkd-000 | диригент |
| македонски | mkd-000 | кондуктор |
| reo Māori | mri-000 | kakawe iahiko |
| 台灣話 | nan-000 | 主任 |
| napulitano | nap-000 | reggista |
| Nederlands | nld-000 | dirigent |
| Nederlands | nld-000 | regisseur |
| bokmål | nob-000 | dirigent |
| नेपाली | npi-000 | चालक |
| فارسی | pes-000 | رهبر ارکستر |
| polski | pol-000 | dyrygent |
| polski | pol-000 | konduktor |
| polski | pol-000 | reżyser |
| português | por-000 | diretor de cinema |
| português | por-000 | maestro |
| português | por-000 | realizador |
| română | ron-000 | dirijor |
| română | ron-000 | regizor de film |
| русский | rus-000 | дирижер |
| русский | rus-000 | капельмейстер |
| русский | rus-000 | кинорежиссёр |
| lingua siciliana | scn-000 | rigista |
| slovenčina | slk-000 | manažérka |
| slovenčina | slk-000 | režisér |
| slovenčina | slk-000 | riaditeľka |
| slovenščina | slv-000 | dirigent |
| slovenščina | slv-000 | režiser |
| slovenščina | slv-000 | sprevodnik |
| español | spa-000 | director cinematográfico |
| español | spa-000 | director de cine |
| español | spa-000 | directora |
| español | spa-000 | realizador |
| srpski | srp-001 | reditelj |
| srpski | srp-001 | zborovodja |
| svenska | swe-000 | avledare |
| svenska | swe-000 | dirigent |
| svenska | swe-000 | filmregissör |
| svenska | swe-000 | regissör |
| Kiswahili | swh-000 | kondakta |
| Kiswahili | swh-000 | utingo |
| тоҷикӣ | tgk-000 | директор |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้จัดการหญิง |
| Türkçe | tur-000 | rejisör |
| Türkçe | tur-000 | yapımcı |
| Türkçe | tur-000 | yönetmen |
| tiếng Việt | vie-000 | nhạc trưởng |
| lingaedje walon | wln-000 | redjisseu |
| 原中国 | zho-000 | 傳導 |
| 原中国 | zho-000 | 演奏 |