| italiano | ita-000 |
| malinconico | |
| toskërishte | als-000 | ankimtar |
| toskërishte | als-000 | melankolik |
| toskërishte | als-000 | trishtuar |
| toskërishte | als-000 | trishtueshëm |
| toskërishte | als-000 | zymtë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | drēoriġ |
| العربية | arb-000 | وَحِيد |
| башҡорт теле | bak-000 | яңғыҙ |
| bosanski | bos-000 | melanholican |
| bosanski | bos-000 | sjetan |
| بختیاری | bqi-000 | تک |
| български | bul-000 | мрачен |
| български | bul-000 | натъжен |
| български | bul-000 | опечален |
| български | bul-000 | печален |
| български | bul-000 | потиснат |
| български | bul-000 | скръбен |
| български | bul-000 | тъжен |
| български | bul-000 | унил |
| català | cat-000 | solitari |
| català | cat-000 | trist |
| čeština | ces-000 | melancholický |
| čeština | ces-000 | mrzutý |
| čeština | ces-000 | osamělý |
| čeština | ces-000 | tesklivý |
| čeština | ces-000 | teskný |
| čeština | ces-000 | trudomyslný |
| čeština | ces-000 | zadumaný |
| čeština | ces-000 | zádumčivý |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᎯᏐᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | 不愉快的 |
| 普通话 | cmn-000 | 伤心的 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀伤的 |
| 普通话 | cmn-000 | 寂寞 |
| 普通话 | cmn-000 | 忧伤的 |
| 普通话 | cmn-000 | 忧愁的 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲伤的 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲哀的 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲痛的 |
| 普通话 | cmn-000 | 气恼 |
| 普通话 | cmn-000 | 闷闷不乐 |
| 普通话 | cmn-000 | 难过的 |
| 國語 | cmn-001 | 寂寞 |
| 國語 | cmn-001 | 悶悶不樂 |
| 國語 | cmn-001 | 氣惱 |
| dansk | dan-000 | bedrøvet |
| dansk | dan-000 | eftertænksom |
| dansk | dan-000 | ensom |
| dansk | dan-000 | længselsfuld |
| dansk | dan-000 | melankolsk |
| dansk | dan-000 | tankefuld |
| dansk | dan-000 | tungsindig |
| dansk | dan-000 | vemodig |
| Deutsch | deu-000 | alleinig |
| Deutsch | deu-000 | betrübt |
| Deutsch | deu-000 | depressiv |
| Deutsch | deu-000 | einsam |
| Deutsch | deu-000 | freudlos |
| Deutsch | deu-000 | grüblerisch |
| Deutsch | deu-000 | melancholisch |
| Deutsch | deu-000 | nachdenklich |
| Deutsch | deu-000 | niedergeschlagen |
| Deutsch | deu-000 | schmollend |
| Deutsch | deu-000 | schweigsam |
| Deutsch | deu-000 | schwermütig |
| Deutsch | deu-000 | traurig |
| Deutsch | deu-000 | trostlos |
| Deutsch | deu-000 | trüb |
| Deutsch | deu-000 | trübsinnig |
| Deutsch | deu-000 | verdrossen |
| Deutsch | deu-000 | versonnen |
| Deutsch | deu-000 | wehmütig |
| Deutsch | deu-000 | öde |
| ελληνικά | ell-000 | αναστενάρικος |
| ελληνικά | ell-000 | απογοητευμένος |
| ελληνικά | ell-000 | μελαγχολία |
| ελληνικά | ell-000 | μελαγχολικός |
| ελληνικά | ell-000 | πικραμένος |
| English | eng-000 | blue |
| English | eng-000 | brooding |
| English | eng-000 | dejected |
| English | eng-000 | depressed |
| English | eng-000 | doleful |
| English | eng-000 | dreary |
| English | eng-000 | gloomy |
| English | eng-000 | grumpy |
| English | eng-000 | lonely |
| English | eng-000 | melancholic |
| English | eng-000 | melancholy |
| English | eng-000 | pensive |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | sorrowful |
| English | eng-000 | sulky |
| English | eng-000 | wistful |
| English | eng-000 | wistfully |
| Esperanto | epo-000 | kiom |
| Esperanto | epo-000 | malgaja |
| Esperanto | epo-000 | pensema |
| Esperanto | epo-000 | soleca |
| Esperanto | epo-000 | sopira |
| euskara | eus-000 | malenkoniatsu |
| euskara | eus-000 | pentsakor |
| suomi | fin-000 | alakuloinen |
| suomi | fin-000 | apeus |
| suomi | fin-000 | haikea |
| suomi | fin-000 | kaihoisa |
| suomi | fin-000 | melankolia |
| suomi | fin-000 | melankolinen |
| suomi | fin-000 | mietteliäs |
| suomi | fin-000 | murjottava |
| suomi | fin-000 | surullinen |
| suomi | fin-000 | synkkyys |
| suomi | fin-000 | yksinäinen |
| français | fra-000 | bleus |
| français | fra-000 | blues |
| français | fra-000 | boudeur |
| français | fra-000 | boudeuse |
| français | fra-000 | déprimé |
| français | fra-000 | haletant |
| français | fra-000 | mélancolique |
| français | fra-000 | nostalgique |
| français | fra-000 | pensif |
| français | fra-000 | saturnien |
| français | fra-000 | seul |
| français | fra-000 | sérieux |
| français | fra-000 | terne |
| français | fra-000 | triste |
| Romant | fro-000 | pensif |
| Gàidhlig | gla-000 | aonaranach |
| Gàidhlig | gla-000 | cianalas |
| Gàidhlig | gla-000 | dubhachas |
| Gàidhlig | gla-000 | dòlasachd |
| Gàidhlig | gla-000 | gruamach |
| Gàidhlig | gla-000 | mulad |
| Gàidhlig | gla-000 | truime |
| Gàidhlig | gla-000 | tùirse |
| Gàidhlig | gla-000 | uaigneach |
| Gàidhlig | gla-000 | èislean |
| yn Ghaelg | glv-000 | trome-chreeagh |
| Српскохрватски | hbs-000 | снужденост |
| Српскохрватски | hbs-000 | утученост |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | snuždenost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | utučenost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ùsāmljen |
| עברית | heb-000 | דכדוך |
| עברית | heb-000 | כמה |
| עברית | heb-000 | מלנכולי |
| עברית | heb-000 | עגום |
| עִברִית | heb-003 | גַּלְמוּד |
| hiMxI | hin-004 | viRaNNa |
| hrvatski | hrv-000 | tužan |
| hrvatski | hrv-000 | zamišljen |
| hrvatski | hrv-000 | zàmišljen |
| magyar | hun-000 | durcás |
| magyar | hun-000 | magányos |
| magyar | hun-000 | sóvárgó |
| magyar | hun-000 | tépelõdõ |
| magyar | hun-000 | vmi után sóvárgó |
| magyar | hun-000 | vmi után vágyakozó |
| magyar | hun-000 | vágyakozó |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոհուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | միայնակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտազբաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտախոհ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտածկոտ |
| Inuktitut | iku-001 | inuilangoyok |
| Inuktitut | iku-001 | kipingoyok |
| interlingua | ina-000 | abattite |
| interlingua | ina-000 | depressive |
| interlingua | ina-000 | dolorose |
| interlingua | ina-000 | melancholia |
| interlingua | ina-000 | melancholic |
| interlingua | ina-000 | triste |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bengok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benguk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdukacita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhati pilu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersedih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersendu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dukacita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | galaba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | galabah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelabah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelebah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gobar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gundah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuyu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masgul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyedihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | murung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nestapa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pilu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ripuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sayu/bermuram durja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedu hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sendu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sugul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sungkawa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terista |
| bahasa Indonesia | ind-000 | termenung-menung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | walang hati |
| íslenska | isl-000 | angurvær |
| íslenska | isl-000 | drungalegur |
| íslenska | isl-000 | einmana |
| íslenska | isl-000 | löngunarfullur |
| íslenska | isl-000 | þunglyndur |
| italiano | ita-000 | angoscioso |
| italiano | ita-000 | ansante |
| italiano | ita-000 | cupo |
| italiano | ita-000 | depresso |
| italiano | ita-000 | intristito |
| italiano | ita-000 | irritato |
| italiano | ita-000 | meditabondo |
| italiano | ita-000 | melancolico |
| italiano | ita-000 | melanconico |
| italiano | ita-000 | mesto |
| italiano | ita-000 | mortificato |
| italiano | ita-000 | nostalgico |
| italiano | ita-000 | pensieroso |
| italiano | ita-000 | pensoso |
| italiano | ita-000 | pieno di angoscia |
| italiano | ita-000 | poco allegro |
| italiano | ita-000 | rattristato |
| italiano | ita-000 | scontroso |
| italiano | ita-000 | solitario |
| italiano | ita-000 | solo |
| italiano | ita-000 | taciturno |
| italiano | ita-000 | triste |
| 日本語 | jpn-000 | うら悲しい |
| 日本語 | jpn-000 | うら悲しげ |
| 日本語 | jpn-000 | さびしい |
| 日本語 | jpn-000 | すねる |
| 日本語 | jpn-000 | もの哀しい |
| 日本語 | jpn-000 | もの悲しい |
| 日本語 | jpn-000 | ブルー |
| 日本語 | jpn-000 | 不機嫌 |
| 日本語 | jpn-000 | 哀しい |
| 日本語 | jpn-000 | 哀しげ |
| 日本語 | jpn-000 | 哀れ気 |
| 日本語 | jpn-000 | 寂しい |
| 日本語 | jpn-000 | 心悲しい |
| 日本語 | jpn-000 | 心悲しげ |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しげ |
| 日本語 | jpn-000 | 悲痛 |
| 日本語 | jpn-000 | 憂鬱 |
| 日本語 | jpn-000 | 沈痛 |
| 日本語 | jpn-000 | 物哀しい |
| 日本語 | jpn-000 | 物悲しい |
| ქართული | kat-000 | ნაღვლიანი |
| ქართული | kat-000 | სევდიანი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប៊្លូ |
| كورمانجى | kmr-002 | بێکهس |
| كورمانجى | kmr-002 | تهنها |
| 한국어 | kor-000 | 고독한 |
| 한국어 | kor-000 | 구슬픈 |
| 한국어 | kor-000 | 생각에 잠긴 |
| 한국어 | kor-000 | 우울하다 |
| 한국어 | kor-000 | 탐나는 듯한 |
| latine | lat-000 | melancholicus |
| lietuvių | lit-000 | nuliūdęs |
| lingaz ladin | lld-000 | melancõnich |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ngui |
| MaraaThii | mar-001 | needed |
| reo Māori | mri-000 | kainatu |
| reo Māori | mri-000 | matapōuri |
| reo Māori | mri-000 | ruku popoi |
| reo Māori | mri-000 | tūmatatenga |
| reo Māori | mri-000 | whēnako |
| reo Māori | mri-000 | whēnakonako |
| napulitano | nap-000 | cupu |
| napulitano | nap-000 | malinconicu |
| napulitano | nap-000 | pucundrusu |
| napulitano | nap-000 | tapile |
| Nederlands | nld-000 | alleen |
| Nederlands | nld-000 | alleenig |
| Nederlands | nld-000 | allenig |
| Nederlands | nld-000 | bleek |
| Nederlands | nld-000 | depressief |
| Nederlands | nld-000 | droefgeestig |
| Nederlands | nld-000 | droevig |
| Nederlands | nld-000 | eenzaam |
| Nederlands | nld-000 | lusteloos |
| Nederlands | nld-000 | melancholisch |
| Nederlands | nld-000 | nors |
| Nederlands | nld-000 | nukkig |
| Nederlands | nld-000 | pruilerig |
| Nederlands | nld-000 | teneergeslagen |
| Nederlands | nld-000 | verlangend |
| Nederlands | nld-000 | weemoedig |
| bokmål | nob-000 | bedrøvet |
| bokmål | nob-000 | dyster |
| bokmål | nob-000 | ensom |
| bokmål | nob-000 | ettertenksom |
| bokmål | nob-000 | lei |
| bokmål | nob-000 | lengselsfull |
| bokmål | nob-000 | melankolsk |
| bokmål | nob-000 | nedstemt |
| bokmål | nob-000 | sur |
| bokmål | nob-000 | sørgmodig |
| bokmål | nob-000 | tankefull |
| bokmål | nob-000 | trist |
| bokmål | nob-000 | tungsindig |
| bokmål | nob-000 | vemodig |
| فارسی | pes-000 | anduhgin |
| فارسی | pes-000 | del-gerefté |
| فارسی | pes-000 | del-tang |
| فارسی | pes-000 | افسرده |
| فارسی | pes-000 | بیکس |
| فارسی | pes-000 | تنها |
| فارسی | pes-000 | حسرتمند |
| فارسی | pes-000 | حسیر |
| polski | pol-000 | smutny |
| polski | pol-000 | smętny |
| português | por-000 | deprimido |
| português | por-000 | destestável |
| português | por-000 | emburrado |
| português | por-000 | melancólico |
| português | por-000 | pensativo |
| português | por-000 | saudoso |
| português | por-000 | solitário |
| português | por-000 | triste |
| Urin Buliwya | quh-000 | llakiysapa |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | llakikoq |
| Chanka rimay | quy-000 | llakikuq |
| Chanka rimay | quy-000 | llakiysapa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llakikuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llakiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llakiysapa |
| română | ron-000 | deprimat |
| română | ron-000 | melancolic |
| română | ron-000 | trist |
| русский | rus-000 | безотра́дный |
| русский | rus-000 | гру́стный |
| русский | rus-000 | грустный |
| русский | rus-000 | жалобный |
| русский | rus-000 | задумчивый |
| русский | rus-000 | заунывный |
| русский | rus-000 | меланхоли́чный |
| русский | rus-000 | меланхолический |
| русский | rus-000 | мра́чный |
| русский | rus-000 | му́торный |
| русский | rus-000 | наду́тый |
| русский | rus-000 | невесёлый |
| русский | rus-000 | одино́кий |
| русский | rus-000 | печа́льный |
| русский | rus-000 | печальный |
| русский | rus-000 | скучный |
| русский | rus-000 | томя́щийся |
| русский | rus-000 | тоскли́вый |
| русский | rus-000 | тоскливый |
| русский | rus-000 | тоску́ющий |
| русский | rus-000 | тоскующий |
| русский | rus-000 | угрю́мый |
| русский | rus-000 | унылый |
| lingua siciliana | scn-000 | grunnusu |
| lingua siciliana | scn-000 | malancuniusu |
| Scots leid | sco-000 | dowie |
| slovenčina | slk-000 | clivý |
| slovenčina | slk-000 | melanchólia |
| slovenčina | slk-000 | roztúžený |
| slovenčina | slk-000 | tklivý |
| slovenčina | slk-000 | túžobný |
| español | spa-000 | atribulado |
| español | spa-000 | deprimido |
| español | spa-000 | meditativo |
| español | spa-000 | melancólica |
| español | spa-000 | melancólico |
| español | spa-000 | meláncolico |
| español | spa-000 | nostálgico |
| español | spa-000 | pensativo |
| español | spa-000 | que expresa tristeza |
| español | spa-000 | solitario |
| español | spa-000 | taciturno |
| español | spa-000 | triste |
| Sardu logudoresu | src-000 | malinconicu |
| svenska | swe-000 | deprimerad |
| svenska | swe-000 | dyster |
| svenska | swe-000 | ensam |
| svenska | swe-000 | ledsen |
| svenska | swe-000 | längtansfull |
| svenska | swe-000 | melankolisk |
| svenska | swe-000 | tankfull |
| svenska | swe-000 | trånande |
| svenska | swe-000 | vemodig |
| Kiswahili | swh-000 | bluu |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นทุกข์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหงา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โหยหา |
| Türkçe | tur-000 | dalgın |
| Türkçe | tur-000 | düşünceli |
| Türkçe | tur-000 | gariban |
| Türkçe | tur-000 | garip |
| Türkçe | tur-000 | hasret çeken |
| Türkçe | tur-000 | kimsesiz |
| Türkçe | tur-000 | melankolik |
| Türkçe | tur-000 | yalnız |
| Türkçe | tur-000 | yapayalnız |
| Türkçe | tur-000 | özlemiş |
| українська | ukr-000 | задуманий |
| українська | ukr-000 | задумливий |
| українська | ukr-000 | замислений |
| українська | ukr-000 | смутний |
| українська | ukr-000 | сумний |
| українська | ukr-000 | тужний |
| Urdu | urd-002 | Hazeeñ |
| Urdu | urd-002 | afsurdah |
| Urdu | urd-002 | dil figaar |
| Urdu | urd-002 | dil geer |
| Urdu | urd-002 | malool |
| tiếng Việt | vie-000 | buồn |
| tiếng Việt | vie-000 | chán |
| tiếng Việt | vie-000 | chán nản |
| tiếng Việt | vie-000 | sầu muộn |
| tiếng Việt | vie-000 | thất vọng |
| tiếng Việt | vie-000 | u sầu |
| Volapük | vol-000 | glumaladäl |
| ייִדיש | ydd-000 | אומעטיק |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benguk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berduka hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdukacita |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhati pilu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersayu-sayu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersedih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersedih hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersendu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dukacita |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | galabah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelabah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelebah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gobar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gundah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemasyghulan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuyu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | murung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nestapa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pilu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ripuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sangsai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedih hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedu hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sendu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sugul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sungkawa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terista |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | walang hati |