| italiano | ita-000 |
| maneggiare | |
| toskërishte | als-000 | administroj |
| toskërishte | als-000 | qëndisje |
| toskërishte | als-000 | trazoj |
| toskërishte | als-000 | zotëroj |
| toskërishte | als-000 | zë |
| العربية | arb-000 | اٍسْتخْدم بِبراعة |
| العربية | arb-000 | جبل |
| العربية | arb-000 | دلّك |
| العربية | arb-000 | عجن |
| Romániço | art-013 | manuijer |
| беларуская | bel-000 | арудаваць |
| bosanski | bos-000 | rukovati |
| bosanski | bos-000 | sluziti se |
| български | bul-000 | базикам |
| български | bul-000 | барам |
| български | bul-000 | меся |
| català | cat-000 | amassar |
| català | cat-000 | empunyar |
| català | cat-000 | esgrimir |
| català | cat-000 | manejar |
| català | cat-000 | manipular |
| català | cat-000 | pastar |
| čeština | ces-000 | hníst |
| čeština | ces-000 | kutit |
| čeština | ces-000 | manipulovat |
| čeština | ces-000 | ovládat |
| čeština | ces-000 | spravovat |
| čeština | ces-000 | uplácat |
| čeština | ces-000 | vládnout |
| čeština | ces-000 | zacházet |
| čeština | ces-000 | zajíždět |
| čeština | ces-000 | zpracovat |
| čeština | ces-000 | ztvárnit |
| čeština | ces-000 | řídit |
| 普通话 | cmn-000 | 捏 |
| 普通话 | cmn-000 | 捏制 |
| 普通话 | cmn-000 | 揉 |
| 普通话 | cmn-000 | 揉成 |
| 普通话 | cmn-000 | 搓揉 |
| 國語 | cmn-001 | 團 |
| 國語 | cmn-001 | 把 |
| 國語 | cmn-001 | 揉 |
| dansk | dan-000 | ælte |
| Deutsch | deu-000 | bearbeiten |
| Deutsch | deu-000 | behandeln |
| Deutsch | deu-000 | betasten |
| Deutsch | deu-000 | ergreifen |
| Deutsch | deu-000 | führen |
| Deutsch | deu-000 | handhaben |
| Deutsch | deu-000 | hantieren |
| Deutsch | deu-000 | kramen |
| Deutsch | deu-000 | managen |
| Deutsch | deu-000 | manipulieren |
| Deutsch | deu-000 | sich rühren |
| Deutsch | deu-000 | umgehen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenpressen |
| ελληνικά | ell-000 | ζυμώνω |
| ελληνικά | ell-000 | μετέρχομαι |
| ελληνικά | ell-000 | μεταχειρίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | χρησιμοποιώ |
| English | eng-000 | compress |
| English | eng-000 | grab |
| English | eng-000 | handle |
| English | eng-000 | knead |
| English | eng-000 | manage |
| English | eng-000 | manipulate |
| English | eng-000 | palpate |
| English | eng-000 | ply |
| English | eng-000 | rig |
| English | eng-000 | touch |
| English | eng-000 | wield |
| English | eng-000 | work |
| Esperanto | epo-000 | fingrumi |
| Esperanto | epo-000 | manuzi |
| Esperanto | epo-000 | mastri |
| Esperanto | epo-000 | palpi |
| Esperanto | epo-000 | regi |
| euskara | eus-000 | erabili |
| euskara | eus-000 | landu |
| euskara | eus-000 | maneiatu |
| euskara | eus-000 | oratu |
| suomi | fin-000 | hieroa |
| suomi | fin-000 | kerros |
| suomi | fin-000 | käsitellä |
| suomi | fin-000 | muokata |
| suomi | fin-000 | neuvotella |
| suomi | fin-000 | suoriutua |
| français | fra-000 | brasser |
| français | fra-000 | grouiller |
| français | fra-000 | gérer |
| français | fra-000 | manager |
| français | fra-000 | manier |
| français | fra-000 | manipuler |
| français | fra-000 | pétrir |
| français | fra-000 | s'affairer |
| français | fra-000 | s'agiter |
| français | fra-000 | toucher |
| français | fra-000 | travailler |
| français | fra-000 | tripoter |
| hrvatski | hrv-000 | baratati |
| hrvatski | hrv-000 | gnjesti |
| hrvatski | hrv-000 | gnječiti |
| hrvatski | hrv-000 | mijesiti |
| hrvatski | hrv-000 | rukovati |
| hrvatski | hrv-000 | umijesiti |
| Ido | ido-000 | manipular |
| Ido | ido-000 | manuagar |
| interlingua | ina-000 | administrar |
| interlingua | ina-000 | manear |
| interlingua | ina-000 | manipular |
| interlingua | ina-000 | usar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berakhir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memainkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membehandel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperlakukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempermainkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menekel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengakok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelola |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengendalikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggunakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyeragamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meremas |
| italiano | ita-000 | avere il comando |
| italiano | ita-000 | azionare |
| italiano | ita-000 | comprimere |
| italiano | ita-000 | darsi da fare |
| italiano | ita-000 | dirigere |
| italiano | ita-000 | gestire |
| italiano | ita-000 | impastare |
| italiano | ita-000 | impugnare |
| italiano | ita-000 | lavorare |
| italiano | ita-000 | lavorare a qualcosa |
| italiano | ita-000 | manipolare |
| italiano | ita-000 | mestare |
| italiano | ita-000 | palpare |
| italiano | ita-000 | toccare |
| santostefanese | ita-002 | manià |
| 日本語 | jpn-000 | こね上げる |
| 日本語 | jpn-000 | こね合わす |
| 日本語 | jpn-000 | さばく |
| 日本語 | jpn-000 | 使いこなす |
| 日本語 | jpn-000 | 使い熟す |
| 日本語 | jpn-000 | 使熟す |
| 日本語 | jpn-000 | 彩なす |
| 日本語 | jpn-000 | 捌く |
| 日本語 | jpn-000 | 捏ちる |
| 日本語 | jpn-000 | 捏ねあわす |
| 日本語 | jpn-000 | 捏ねくりまわす |
| 日本語 | jpn-000 | 捏ねくり回す |
| 日本語 | jpn-000 | 捏ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 捏ね上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 捏ね合す |
| 日本語 | jpn-000 | 捏ね合わす |
| 日本語 | jpn-000 | 捏ね回す |
| 日本語 | jpn-000 | 捏ね返す |
| 日本語 | jpn-000 | 煉る |
| 日本語 | jpn-000 | 綾どる |
| 日本語 | jpn-000 | 綾なす |
| 日本語 | jpn-000 | 綾取る |
| 日本語 | jpn-000 | 練りあげる |
| 日本語 | jpn-000 | 練り上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 練る |
| 日本語 | jpn-000 | 練上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 遣いこなす |
| 日本語 | jpn-000 | 遣い熟す |
| Kurmancî | kmr-000 | berêwe birdin |
| перым-коми кыв | koi-000 | копошитчыны |
| lengua lígure | lij-000 | manezzâ |
| lengua lígure | lij-000 | mastrüssâ |
| lingaz ladin | lld-000 | manejèr |
| napulitano | nap-000 | maniare |
| napulitano | nap-000 | maniggiare |
| nynorsk | nno-000 | elte |
| bokmål | nob-000 | administrere |
| bokmål | nob-000 | bearbeide |
| bokmål | nob-000 | behandle |
| bokmål | nob-000 | bruke |
| bokmål | nob-000 | elte |
| bokmål | nob-000 | fingre |
| bokmål | nob-000 | forvalte |
| bokmål | nob-000 | håndtere |
| bokmål | nob-000 | manøvrere |
| bokmål | nob-000 | takle |
| فارسی | pes-000 | سرشتن |
| فارسی | pes-000 | ورزیدن |
| valdugèis | pms-002 | manegée |
| português | por-000 | amassar |
| português | por-000 | gerenciar |
| português | por-000 | manejar |
| português | por-000 | trabalhar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | milchina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | pigtuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | llankʼapuy |
| Chanka rimay | quy-000 | llamkapuy |
| Chanka rimay | quy-000 | milchiy |
| Chanka rimay | quy-000 | piktuy |
| Chanka rimay | quy-000 | yatapayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llamkʼapuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llankʼapuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | milchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | piktuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yatapayay |
| Impapura | qvi-000 | milchina |
| Impapura | qvi-000 | piktuna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | yatapaay |
| русский | rus-000 | ворочать |
| русский | rus-000 | копошиться |
| русский | rus-000 | мять |
| русский | rus-000 | орудовать |
| русский | rus-000 | справляться |
| russkij | rus-001 | obhodít'sja |
| russkij | rus-001 | obraščát'sja |
| lingua siciliana | scn-000 | maniari |
| lingua siciliana | scn-000 | maniggiari |
| palermitano | scn-001 | maniari |
| slovenščina | slv-000 | bivati |
| slovenščina | slv-000 | delati |
| slovenščina | slv-000 | gnesti |
| slovenščina | slv-000 | mesiti |
| slovenščina | slv-000 | ravnati |
| slovenščina | slv-000 | rokovati |
| slovenščina | slv-000 | upravljati |
| slovenščina | slv-000 | voditi |
| español | spa-000 | amasar |
| español | spa-000 | empuñar |
| español | spa-000 | esgrimir |
| español | spa-000 | llevar |
| español | spa-000 | manejar |
| español | spa-000 | manipular |
| español | spa-000 | manosear |
| español | spa-000 | palpar |
| español | spa-000 | poder |
| español | spa-000 | ser el manager de |
| español | spa-000 | trabajar |
| español | spa-000 | trabajárselo |
| Sardu logudoresu | src-000 | manidzare |
| svenska | swe-000 | knåda |
| svenska | swe-000 | ordna |
| Tagalog | tgl-000 | dampot |
| ภาษาไทย | tha-000 | กวัดแกว่ง |
| Türkçe | tur-000 | yönetmek |
| українська | ukr-000 | ворушитися |
| українська | ukr-000 | копошитися |
| українська | ukr-000 | орудувати |
| łéngua vèneta | vec-000 | manisar |
| tiếng Việt | vie-000 | dùng |
| tiếng Việt | vie-000 | nhào trộn |
| tiếng Việt | vie-000 | sử dụng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berakhir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memainkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlakukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempermainkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelola |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendalikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggunakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguli |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeragamkan |