| français | fra-000 |
| Robert de Courtenay-Constantinople | |
| Deutsch | deu-000 | Robert |
| ελληνικά | ell-000 | Ροβέρτος Β’ του Κουρτεναί |
| English | eng-000 | Robert of Courtenay |
| magyar | hun-000 | Róbert latin császár |
| Nederlands | nld-000 | Robert van Courtenay |
| polski | pol-000 | Robert de Courtenay |