| italiano | ita-000 |
| mettere in evidenza | |
| Afrikaans | afr-000 | belig |
| toskërishte | als-000 | nxjerr në pah |
| toskërishte | als-000 | vë në dukje |
| български | bul-000 | изтъквам |
| català | cat-000 | destacar |
| català | cat-000 | emfasitzar |
| català | cat-000 | remarcar |
| català | cat-000 | ressaltar |
| čeština | ces-000 | evidovat |
| čeština | ces-000 | zaevidovat |
| čeština | ces-000 | zanést do evidence |
| čeština | ces-000 | zdůraznit |
| 普通话 | cmn-000 | 略举 |
| 普通话 | cmn-000 | 聚光 |
| 國語 | cmn-001 | 略舉 |
| 國語 | cmn-001 | 聚光 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jù guang |
| Hànyǔ | cmn-003 | lüè ju |
| dansk | dan-000 | lægge vægt på |
| dansk | dan-000 | understrege |
| Deutsch | deu-000 | auszeichnen |
| Deutsch | deu-000 | beleuchten |
| Deutsch | deu-000 | betonen |
| Deutsch | deu-000 | ein Schlaglicht werfen auf |
| Deutsch | deu-000 | eine Schlaglicht werfen auf |
| Deutsch | deu-000 | hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | hochheben |
| Deutsch | deu-000 | ins rechte Licht rücken |
| Deutsch | deu-000 | unterlegen |
| Deutsch | deu-000 | unterscheiden |
| English | eng-000 | distinguish |
| English | eng-000 | elevate |
| English | eng-000 | emphasize |
| English | eng-000 | foreground |
| English | eng-000 | highlight |
| English | eng-000 | play up |
| English | eng-000 | point up |
| English | eng-000 | put something in perspective |
| English | eng-000 | spotlight |
| Esperanto | epo-000 | atentigi pri |
| Esperanto | epo-000 | profiliĝi |
| Esperanto | epo-000 | reliefigi |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | kohokohta |
| suomi | fin-000 | kohottaa |
| suomi | fin-000 | korostaa |
| suomi | fin-000 | korostus |
| suomi | fin-000 | nostaa |
| suomi | fin-000 | nostaa esiin |
| suomi | fin-000 | painottaa |
| suomi | fin-000 | tuoda esiin |
| suomi | fin-000 | tuoda esille |
| suomi | fin-000 | tähdentää |
| français | fra-000 | appuyer sur |
| français | fra-000 | attirer |
| français | fra-000 | attirer l’attention sur |
| français | fra-000 | avant-plan |
| français | fra-000 | diriger les projecteurs sur |
| français | fra-000 | exceller |
| français | fra-000 | mettre en relief |
| français | fra-000 | mettre en valeur |
| français | fra-000 | mettre en évidence |
| français | fra-000 | relever |
| français | fra-000 | signaler |
| français | fra-000 | soulever |
| français | fra-000 | souligner |
| français | fra-000 | surligner |
| galego | glg-000 | destacar |
| galego | glg-000 | resaltar |
| galego | glg-000 | salientar |
| Српскохрватски | hbs-000 | истицати |
| Српскохрватски | hbs-000 | наглашавати |
| magyar | hun-000 | elõtér |
| magyar | hun-000 | fontos mozzanat |
| magyar | hun-000 | fontos részlet |
| magyar | hun-000 | kiemel |
| magyar | hun-000 | világos rész |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջ քաշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծ նշանակություն տալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menekankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonjolkan |
| italiano | ita-000 | distaccare |
| italiano | ita-000 | enfatizzare |
| italiano | ita-000 | mettere in luce |
| italiano | ita-000 | sottolineare |
| 日本語 | jpn-000 | 強調する |
| 日本語 | jpn-000 | 目だたす |
| 日本語 | jpn-000 | 目立たす |
| Nihongo | jpn-001 | enfasaizu |
| reo Māori | mri-000 | miramira |
| Nederlands | nld-000 | benadrukken |
| Nederlands | nld-000 | met nadruk zeggen |
| Nederlands | nld-000 | onderkennen |
| Nederlands | nld-000 | onderscheiden |
| bokmål | nob-000 | betone |
| bokmål | nob-000 | framheve |
| bokmål | nob-000 | heve |
| bokmål | nob-000 | skjelne |
| bokmål | nob-000 | understreke |
| bokmål | nob-000 | utheve |
| bokmål | nob-000 | utmerke |
| فارسی | pes-000 | اطمینان دادن به |
| português | por-000 | destacar |
| português | por-000 | distinga |
| português | por-000 | emfatize |
| português | por-000 | enfatizar |
| português | por-000 | realçar |
| português | por-000 | ressaltar |
| português | por-000 | salientar |
| русский | rus-000 | актуализировать |
| русский | rus-000 | вы́двинуть на пе́рвый план |
| русский | rus-000 | вы́делить |
| русский | rus-000 | выдвига́ть на пе́рвый план |
| русский | rus-000 | выделя́ть |
| русский | rus-000 | делать ударение |
| русский | rus-000 | значительный |
| русский | rus-000 | поднимать |
| русский | rus-000 | подчеркну́ть |
| русский | rus-000 | подчёркивать |
| slovenščina | slv-000 | poudariti |
| español | spa-000 | acentuar |
| español | spa-000 | dar énfasis |
| español | spa-000 | destacar |
| español | spa-000 | distinguir |
| español | spa-000 | enfatizar |
| español | spa-000 | realzar |
| español | spa-000 | resaltar |
| српски | srp-000 | истицати |
| српски | srp-000 | наглашавати |
| svenska | swe-000 | ställa i öppen dager |
| svenska | swe-000 | särskilja |
| svenska | swe-000 | urskilja |
| svenska | swe-000 | utmärka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขีดเส้นไฮไลต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉายส่องด้วยไฟฉายแรงสูง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉายแสงจ้าไปที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เด่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เด่นชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เห็นชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกร้องความสนใจ |
| Türkçe | tur-000 | ayırdetmek |
| українська | ukr-000 | актуалізувати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonjolkan |