| hrvatski | hrv-000 |
| Čiča Tomina koliba | |
| বাংলা | ben-000 | আঙ্কল টমস্ কেবিন |
| български | bul-000 | Чичо Томовата колиба |
| 普通话 | cmn-000 | 汤姆叔叔的小屋 |
| Cymraeg | cym-000 | Caban F’ewyrth Twm |
| dansk | dan-000 | Onkel Toms Hytte |
| Deutsch | deu-000 | Onkel Toms Hütte |
| English | eng-000 | Uncle Tom’s Cabin |
| Esperanto | epo-000 | La Kabano de Onklo Tom |
| suomi | fin-000 | Setä Tuomon tupa |
| français | fra-000 | La Case de l’oncle Tom |
| עברית | heb-000 | אוהל הדוד תום |
| 日本語 | jpn-000 | アンクル・トムの小屋 |
| 한국어 | kor-000 | 톰 아저씨의 오두막 |
| Nederlands | nld-000 | De negerhut van Oom Tom |
| bokmål | nob-000 | Onkel Toms hytte |
| فارسی | pes-000 | کلبه عمو تام |
| polski | pol-000 | Chata wuja Toma |
| português | por-000 | A cabana do pai tomás |
| русский | rus-000 | Хижина дяди Тома |
| español | spa-000 | La cabaña del tío Tom |
| svenska | swe-000 | Onkel Toms stuga |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระท่อมน้อยของลุงทอม |
| tiếng Việt | vie-000 | Túp lều bác Tôm |