| magyar | hun-000 |
| Vékonycsőrű vészmadár | |
| English | eng-000 | Short-tailed Shearwater |
| français | fra-000 | Puffin à bec grêle |
| 日本語 | jpn-000 | ハシボソミズナギドリ |
| Nederlands | nld-000 | Dunbekpijlstormvogel |
| português | por-000 | Puffinus tenuirostris |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Burung Olak Ekor Pendek |