ქართული | kat-000 |
სერიოზული |
Afrikaans | afr-000 | gevaarlik |
العربية | arb-000 | جَادّ |
العربية | arb-000 | جَدِّيّ |
العربية | arb-000 | جِدِّيّ |
العربية | arb-000 | وقور |
asturianu | ast-000 | grave |
asturianu | ast-000 | solemne |
башҡорт теле | bak-000 | етди |
беларуская | bel-000 | сур'ёзны |
brezhoneg | bre-000 | skrijus |
български | bul-000 | тържествен |
català | cat-000 | greu |
català | cat-000 | perillós |
català | cat-000 | seriós |
català | cat-000 | sever |
català | cat-000 | solemne |
čeština | ces-000 | ohrožující život |
čeština | ces-000 | vážný |
普通话 | cmn-000 | 严正 |
普通话 | cmn-000 | 严肃 |
普通话 | cmn-000 | 严重 |
普通话 | cmn-000 | 垂危 |
普通话 | cmn-000 | 沉重 |
普通话 | cmn-000 | 认真 |
國語 | cmn-001 | 嚴肅 |
國語 | cmn-001 | 嚴重 |
國語 | cmn-001 | 垂危 |
國語 | cmn-001 | 沉重 |
國語 | cmn-001 | 認真 |
Hànyǔ | cmn-003 | chuí wei |
Cymraeg | cym-000 | difrifol |
Cymraeg | cym-000 | enbyd |
Cymraeg | cym-000 | peryglus |
Cymraeg | cym-000 | prudd |
dansk | dan-000 | alvorlig |
dansk | dan-000 | farlig |
Deutsch | deu-000 | ernst |
Deutsch | deu-000 | ernsthaft |
Deutsch | deu-000 | feierlich |
Deutsch | deu-000 | gefährlich |
Deutsch | deu-000 | gewagt |
Deutsch | deu-000 | gewichtig |
Deutsch | deu-000 | lebensbedrohlich |
Deutsch | deu-000 | lebensgefährlich |
Deutsch | deu-000 | schwer |
Deutsch | deu-000 | schwerwiegend |
Deutsch | deu-000 | seriös |
ελληνικά | ell-000 | σοβαρός |
English | eng-000 | earnest |
English | eng-000 | grave |
English | eng-000 | gravity |
English | eng-000 | perilous |
English | eng-000 | serious |
English | eng-000 | serious-minded |
Esperanto | epo-000 | danĝera |
Esperanto | epo-000 | grava |
Esperanto | epo-000 | gravmiena |
Esperanto | epo-000 | serioza |
Esperanto | epo-000 | solena |
euskara | eus-000 | arriskutsu |
euskara | eus-000 | larri |
euskara | eus-000 | serio |
føroyskt | fao-000 | álvarsamur |
suomi | fin-000 | juhlallinen |
suomi | fin-000 | totinen |
suomi | fin-000 | vaarallinen |
suomi | fin-000 | vakava |
suomi | fin-000 | vakavamielinen |
français | fra-000 | cruelle |
français | fra-000 | dangereux |
français | fra-000 | grave |
français | fra-000 | hasardeux |
français | fra-000 | périlleux |
français | fra-000 | redoutable |
français | fra-000 | risqué |
français | fra-000 | solennel |
français | fra-000 | solennelle |
français | fra-000 | sérieuse |
français | fra-000 | sérieux |
Gàidhlig | gla-000 | cunnartach |
Gàidhlig | gla-000 | socrach |
Gàidhlig | gla-000 | trom |
galego | glg-000 | grave |
galego | glg-000 | perigoso |
galego | glg-000 | solemne |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hládan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vážan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | znȁčājan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ȍzbīljan |
עברית | heb-000 | מסוכן |
עברית | heb-000 | רציני |
Hiligaynon | hil-000 | haladlokan |
हिन्दी | hin-000 | औपचारिक |
hiMxI | hin-004 | xuKaxAyaka |
hrvatski | hrv-000 | opasan |
magyar | hun-000 | higgadt |
magyar | hun-000 | komoly |
magyar | hun-000 | súlyos |
magyar | hun-000 | veszélyes |
magyar | hun-000 | életveszélyes |
արևելահայերեն | hye-000 | լուրջ |
Ido | ido-000 | danjeroza |
íslenska | isl-000 | alvarlegur |
íslenska | isl-000 | lífshættulegur |
italiano | ita-000 | arrischiato |
italiano | ita-000 | grave |
italiano | ita-000 | pericolosa |
italiano | ita-000 | pericoloso |
italiano | ita-000 | serio |
日本語 | jpn-000 | 本気 |
日本語 | jpn-000 | 真剣 |
日本語 | jpn-000 | 真面目 |
ქართული | kat-000 | მნიშვნელოვანი |
ქართული | kat-000 | მძიმე |
ქართული | kat-000 | სამარე |
ქართული | kat-000 | საფლავი |
ქართული | kat-000 | საყურადღებო |
ქართული | kat-000 | საშიში |
ქართული | kat-000 | სახიფათო |
ქართული | kat-000 | სერიოზულობა |
ქართული | kat-000 | სიმძიმის ძალა |
ქართული | kat-000 | ღრმააზროვანი |
한국어 | kor-000 | 심각한 |
latine | lat-000 | gravis |
latine | lat-000 | perfidus |
latine | lat-000 | periculosus |
latine | lat-000 | perīculōsus |
latine | lat-000 | sevērus |
latviešu | lvs-000 | nopietns |
latviešu | lvs-000 | svarīgs |
latviešu | lvs-000 | svinīgs |
македонски | mkd-000 | сериозен |
Malti | mlt-000 | perikuluz |
reo Māori | mri-000 | taumaha |
reo Māori | mri-000 | tūpoupou |
Nederlands | nld-000 | bedreigend |
Nederlands | nld-000 | ernstig |
Nederlands | nld-000 | gevaarlijk |
Nederlands | nld-000 | gevaarvol |
Nederlands | nld-000 | gewaagd |
Nederlands | nld-000 | gis |
Nederlands | nld-000 | hachelijk |
Nederlands | nld-000 | onveilig |
Nederlands | nld-000 | periculeus |
Nederlands | nld-000 | risicovol |
Nederlands | nld-000 | riskant |
Nederlands | nld-000 | serieus |
bokmål | nob-000 | alvorlig |
bokmål | nob-000 | farlig |
bokmål | nob-000 | livstruende |
bokmål | nob-000 | seriøs |
Novial | nov-000 | seriosi |
occitan | oci-000 | grèu |
occitan | oci-000 | perilhós |
occitan | oci-000 | solemne |
فارسی | pes-000 | موقر |
polski | pol-000 | niebezpieczny |
polski | pol-000 | poważny |
polski | pol-000 | solenny |
português | por-000 | grave |
português | por-000 | perigosa |
português | por-000 | perigoso |
português | por-000 | solene |
português | por-000 | sério |
lingua rumantscha | roh-000 | privlus |
română | ron-000 | grav |
română | ron-000 | periculos |
română | ron-000 | serios |
română | ron-000 | solemn |
русский | rus-000 | важный |
русский | rus-000 | опасный |
русский | rus-000 | серьёзный |
संस्कृतम् | san-000 | अनुदात्त |
Scots leid | sco-000 | ill |
Scots leid | sco-000 | sad |
slovenščina | slv-000 | nevaren |
español | spa-000 | peligroso |
español | spa-000 | serio |
shqip | sqi-000 | i rrezikshëm |
srpski | srp-001 | svečan |
Lengua de signos española | ssp-000 | òamèmawub |
svenska | swe-000 | allvarlig |
svenska | swe-000 | allvarsam |
svenska | swe-000 | farlig |
svenska | swe-000 | seriös |
Kiswahili | swh-000 | kaburi |
ภาษาไทย | tha-000 | ขึงขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทำให้ทุกข์ทรมานเป็นอย่างมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทำให้เสียใจ |
Türkçe | tur-000 | ağır başlı |
Türkçe | tur-000 | ciddi |
Türkçe | tur-000 | tehlikeli |
українська | ukr-000 | серйозний |
українська | ukr-000 | статечний |
українська | ukr-000 | стриманий |
اردو | urd-000 | خطرناک |
اردو | urd-000 | گمبھیر |
اردو | urd-000 | گنبھیر |
łéngua vèneta | vec-000 | pericołoso |
Գրաբար | xcl-000 | չար |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | serius |