| latine | lat-000 |
| accusator | |
| Afrikaans | afr-000 | aanklaer |
| العربية | arb-000 | مُتَّهِم |
| العربية | arb-000 | مُتّهِمم |
| asturianu | ast-000 | denunciante |
| български | bul-000 | обвинител |
| català | cat-000 | acusador |
| català | cat-000 | denunciant |
| čeština | ces-000 | žalobce |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | клєвєтарь |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | обличитєль |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | обличьникъ |
| dansk | dan-000 | anklager |
| Deutsch | deu-000 | Ankläger |
| Deutsch | deu-000 | Anklägerin |
| Deutsch | deu-000 | Kläger |
| English | eng-000 | accuser |
| English | eng-000 | accusor |
| English | eng-000 | denouncer |
| English | eng-000 | plaintiff |
| English | eng-000 | prosecutor |
| Esperanto | epo-000 | akuzanto |
| Esperanto | epo-000 | akuzinto |
| Esperanto | epo-000 | denuncinto |
| Esperanto | epo-000 | kulpiganto |
| Esperanto | epo-000 | kulpiginto |
| suomi | fin-000 | syyttäjä |
| français | fra-000 | accusateur |
| français | fra-000 | accusatrice |
| diutisk | goh-000 | sahho |
| Српскохрватски | hbs-000 | тужилац |
| Српскохрватски | hbs-000 | тужитељ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tužilac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tužitelj |
| magyar | hun-000 | vádló |
| magyar | hun-000 | vádoló |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuduh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggugat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penuduh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuduh |
| íslenska | isl-000 | ákærandi |
| italiano | ita-000 | accusatore |
| 한국어 | kor-000 | 고발인 |
| 한국어 | kor-000 | 고소인 원고 |
| 한국어 | kor-000 | 비난자 |
| latine | lat-000 | criminator |
| Nederlands | nld-000 | aanklager |
| Nederlands | nld-000 | beschuldiger |
| bokmål | nob-000 | anklager |
| occitan | oci-000 | acusador |
| occitan | oci-000 | acusaire |
| Old Cornish | oco-000 | cuhuthudioc |
| Papiamentu | pap-000 | akusadó |
| polski | pol-000 | oskarżać |
| polski | pol-000 | oskarżyciel |
| português | por-000 | acusador |
| русский | rus-000 | жалобщик |
| русский | rus-000 | обвини́тель |
| русский | rus-000 | обвини́тельница |
| русский | rus-000 | обвинитель |
| russkij | rus-001 | obvinitelʹ |
| slovenčina | slk-000 | žalobca |
| español | spa-000 | actor |
| español | spa-000 | acusador |
| español | spa-000 | denunciante |
| español | spa-000 | fiscal |
| srpski | srp-001 | tužilac |
| svenska | swe-000 | klagande |
| svenska | swe-000 | åklagare |
| Kiswahili | swh-000 | mshtaki |
| Türkçe | tur-000 | suçlayan kimse |
| українська | ukr-000 | обвинувач |
| українська | ukr-000 | скаржник |