| latine | lat-000 |
| addere | |
| العربية | arb-000 | جمع |
| luenga aragonesa | arg-000 | complementar |
| asturianu | ast-000 | amestar |
| asturianu | ast-000 | complementar |
| asturianu | ast-000 | sumar |
| brezhoneg | bre-000 | ouzhpennañ |
| català | cat-000 | addicionar |
| català | cat-000 | sumar |
| čeština | ces-000 | dodat |
| čeština | ces-000 | dodávat |
| čeština | ces-000 | přidat |
| čeština | ces-000 | přidávat |
| čeština | ces-000 | připojovat |
| čeština | ces-000 | sečíst |
| čeština | ces-000 | zvětšit |
| 普通话 | cmn-000 | 加 |
| 普通话 | cmn-000 | 加上 |
| 普通话 | cmn-000 | 增加 |
| 普通话 | cmn-000 | 补 |
| 國語 | cmn-001 | 加上 |
| 國語 | cmn-001 | 增加 |
| 國語 | cmn-001 | 補 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā shang |
| Cymraeg | cym-000 | adio |
| Cymraeg | cym-000 | ychwanegu |
| dansk | dan-000 | addere |
| Deutsch | deu-000 | Zahlen addieren |
| Deutsch | deu-000 | Zahlen zusammenziehen |
| Deutsch | deu-000 | Zahlen zusammenzählen |
| Deutsch | deu-000 | addieren |
| Deutsch | deu-000 | beifügen |
| Deutsch | deu-000 | dazurechnen |
| Deutsch | deu-000 | ergänzen |
| Deutsch | deu-000 | hinzufügen |
| Deutsch | deu-000 | hinzugeben |
| Deutsch | deu-000 | hinzukommen |
| Deutsch | deu-000 | hinzurechnen |
| Deutsch | deu-000 | nachtragen |
| Deutsch | deu-000 | sich belaufen |
| Deutsch | deu-000 | summieren |
| Deutsch | deu-000 | verbinden |
| Deutsch | deu-000 | zugeben |
| Deutsch | deu-000 | zusammenrechnen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenziehen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenzählen |
| ελληνικά | ell-000 | αθροίζω |
| ελληνικά | ell-000 | προσθέτω |
| Ellinika | ell-003 | prosthéto |
| English | eng-000 | add |
| English | eng-000 | add together |
| English | eng-000 | add up |
| English | eng-000 | aggregate |
| English | eng-000 | combine |
| English | eng-000 | join |
| English | eng-000 | sum |
| English | eng-000 | supply |
| English | eng-000 | unite |
| Esperanto | epo-000 | adicii |
| Esperanto | epo-000 | aldoni |
| Esperanto | epo-000 | pliigi |
| Esperanto | epo-000 | sumi |
| Esperanto | epo-000 | sumigi |
| Esperanto | epo-000 | totaligi |
| euskara | eus-000 | erantsi |
| euskara | eus-000 | gaineratu |
| euskara | eus-000 | gehitu |
| suomi | fin-000 | laskea yhteen |
| suomi | fin-000 | liittää |
| suomi | fin-000 | lisätä |
| suomi | fin-000 | summata |
| français | fra-000 | additionner |
| français | fra-000 | adjoindre |
| français | fra-000 | ajouter |
| français | fra-000 | ajouter un supplément à |
| français | fra-000 | augmenter |
| français | fra-000 | compléter |
| français | fra-000 | faire la somme de |
| français | fra-000 | faire le total |
| français | fra-000 | rajouter |
| français | fra-000 | ramasser |
| français | fra-000 | rassembler |
| français | fra-000 | sommer |
| français | fra-000 | totaliser |
| Gaeilge | gle-000 | suimigh |
| galego | glg-000 | engadir |
| galego | glg-000 | sumar |
| עברית | heb-000 | לחבר |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | aděrować |
| magyar | hun-000 | hozzáad |
| magyar | hun-000 | hozzátesz |
| magyar | hun-000 | kiegészít |
| magyar | hun-000 | kis pohár ital |
| magyar | hun-000 | megszámol |
| magyar | hun-000 | összead |
| magyar | hun-000 | összeget kitesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավելացնել |
| Ido | ido-000 | adicionar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjumlahkan |
| italiano | ita-000 | addizionare |
| italiano | ita-000 | aggiungere |
| italiano | ita-000 | aumentare |
| italiano | ita-000 | soggiungere |
| italiano | ita-000 | sommare |
| 日本語 | jpn-000 | 加える |
| 日本語 | jpn-000 | 足す |
| ქართული | kat-000 | მიმატება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បន្ថែម |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បូក |
| 한국어 | kor-000 | 늘다 |
| Hangungmal | kor-001 | Hanja |
| latine | lat-000 | adicere |
| latine | lat-000 | contribuere |
| latine | lat-000 | cumulare |
| latine | lat-000 | iniungere |
| Lumbaart | lmo-006 | gjuntá |
| Lumbaart | lmo-006 | zontá |
| latviešu | lvs-000 | saskaitit |
| reo Māori | mri-000 | hui |
| napulitano | nap-000 | jognere |
| Nederlands | nld-000 | bijeentellen |
| Nederlands | nld-000 | bijtellen |
| Nederlands | nld-000 | maken |
| Nederlands | nld-000 | optellen |
| Nederlands | nld-000 | samenvoegen |
| occitan | oci-000 | somar |
| polski | pol-000 | dodawać |
| polski | pol-000 | dodać |
| português | por-000 | acrescentar |
| português | por-000 | adicionar |
| português | por-000 | adicione |
| português | por-000 | ajuntar |
| português | por-000 | aumentar |
| português | por-000 | juntar |
| português | por-000 | somar |
| română | ron-000 | aduna |
| română | ron-000 | adăuga |
| română | ron-000 | alipi |
| română | ron-000 | suma |
| русский | rus-000 | добавлять |
| русский | rus-000 | дополнить |
| русский | rus-000 | дополнять |
| русский | rus-000 | набавить |
| русский | rus-000 | набавлять |
| русский | rus-000 | набрасывать |
| русский | rus-000 | набросить |
| русский | rus-000 | надбавить |
| русский | rus-000 | надбавлять |
| русский | rus-000 | наддавать |
| русский | rus-000 | наддать |
| русский | rus-000 | накинуть |
| русский | rus-000 | подбавить |
| русский | rus-000 | подбавлять |
| русский | rus-000 | поддавать |
| русский | rus-000 | поддать |
| русский | rus-000 | посчитать |
| русский | rus-000 | прибавить |
| русский | rus-000 | прикладывать |
| русский | rus-000 | приложить |
| русский | rus-000 | приобщать |
| русский | rus-000 | приобщить |
| русский | rus-000 | приставлять |
| русский | rus-000 | пристегивать |
| русский | rus-000 | пристегнуть |
| русский | rus-000 | складывать |
| русский | rus-000 | увеличивать |
| russkij | rus-001 | skládyvat' |
| russkij | rus-001 | složít' |
| slovenčina | slk-000 | spocítat |
| slovenčina | slk-000 | sčítať |
| slovenčina | slk-000 | zvýšiť |
| español | spa-000 | adicionar |
| español | spa-000 | agregar |
| español | spa-000 | añadir |
| español | spa-000 | incorporar |
| español | spa-000 | sumar |
| sardu | srd-000 | summare |
| српски | srp-000 | додати |
| српски | srp-000 | сабрати |
| srpski | srp-001 | dodati |
| srpski | srp-001 | sabrati |
| Lengua de signos española | ssp-000 | oma-Fma |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ômafahe |
| svenska | swe-000 | addera |
| svenska | swe-000 | summera |
| svenska | swe-000 | tillsätta |
| svenska | swe-000 | tillägga |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่ม |
| Türkçe | tur-000 | artırmak |
| Türkçe | tur-000 | eklemek |
| Türkçe | tur-000 | ilave etmek |
| Türkçe | tur-000 | toplamak |
| українська | ukr-000 | бирка |
| українська | ukr-000 | складати |
| українська | ukr-000 | складувати |
| tiếng Việt | vie-000 | cộng |