latine | lat-000 |
adoratio |
Afrikaans | afr-000 | aanbidding |
Afrikaans | afr-000 | bewondering |
toskërishte | als-000 | adhurim |
العربية | arb-000 | تملق |
luenga aragonesa | arg-000 | adoración |
asturianu | ast-000 | adoración |
català | cat-000 | adoració |
català | cat-000 | culte |
català | cat-000 | veneració |
čeština | ces-000 | pochlebování |
čeština | ces-000 | projevení nejhlubší úcty |
čeština | ces-000 | uctívání |
čeština | ces-000 | zbožňování |
سۆرانی | ckb-000 | پەرستن |
普通话 | cmn-000 | 崇拜 |
普通话 | cmn-000 | 敬拜 |
普通话 | cmn-000 | 礼拜 |
國語 | cmn-001 | 崇拜 |
國語 | cmn-001 | 敬拜 |
國語 | cmn-001 | 禮拜 |
Deutsch | deu-000 | Abgötterei |
Deutsch | deu-000 | Anbetung |
Deutsch | deu-000 | Verehrung |
Deutsch | deu-000 | tiefe Bewunderung |
ελληνικά | ell-000 | λατρεία |
English | eng-000 | adoration |
English | eng-000 | worship |
Esperanto | epo-000 | adorado |
Esperanto | epo-000 | adoro |
Esperanto | epo-000 | flategado |
suomi | fin-000 | palvonta |
français | fra-000 | adoration |
français | fra-000 | culte |
français | fra-000 | idolâtrie |
français | fra-000 | proskynèse |
français | fra-000 | vénération |
Frysk | fry-000 | ferearing |
Frysk | fry-000 | oanbidding |
Gàidhlig | gla-000 | adhradh |
עברית | heb-000 | סגידה |
magyar | hun-000 | imádás |
արևելահայերեն | hye-000 | պաշտօն |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemujaan |
italiano | ita-000 | adorazione |
italiano | ita-000 | culto |
italiano | ita-000 | venerazione |
日本語 | jpn-000 | 礼拝 |
ქართული | kat-000 | თაყვანისცემა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការគោរពបូជា |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សក្ការៈ |
Kurmancî | kmr-000 | peristin |
lietuvių | lit-000 | dievinimas |
Nederlands | nld-000 | aanbidding |
Nederlands | nld-000 | adoratie |
فارسی | pes-000 | چاپلوسی |
português | por-000 | adoração |
português | por-000 | adulação |
português | por-000 | culto |
português | por-000 | cultuação |
română | ron-000 | adorație |
română | ron-000 | adulare |
română | ron-000 | adulație |
русский | rus-000 | благогове́ние |
русский | rus-000 | боготворе́ние |
русский | rus-000 | обожание |
русский | rus-000 | поклоне́ние |
русский | rus-000 | поклонение |
русский | rus-000 | почита́ние |
español | spa-000 | adoración |
svenska | swe-000 | dyrkan |
Kiswahili | swh-000 | ibada |
Türkçe | tur-000 | ibadet |
Türkçe | tur-000 | tapınma |
اردو | urd-000 | عبادت |
اردو | urd-000 | پرستش |
اردو | urd-000 | پوجا |
Vlaams | vls-000 | gatkruiperij |
Գրաբար | xcl-000 | պաշտամունք |