| Latina Nova | lat-003 |
| Calendula officinalis | |
| беларуская | bel-000 | наготка |
| brezhoneg | bre-000 | rozinilenn |
| čeština | ces-000 | měsíček lékařský |
| Deutsch | deu-000 | Calendula |
| Deutsch | deu-000 | Garten-Ringelblume |
| Deutsch | deu-000 | Ringelblume |
| Deutsch | deu-000 | gelbe Blume |
| English | eng-000 | Calendula officinalis |
| English | eng-000 | calendula |
| English | eng-000 | marigold |
| English | eng-000 | pot marigold |
| English | eng-000 | yellow flower |
| Esperanto | epo-000 | kalendulo |
| Esperanto | epo-000 | kalendulo oficina |
| Esperanto | epo-000 | oficina kalendulo |
| suomi | fin-000 | Calendula officinalis |
| français | fra-000 | souci |
| français | fra-000 | souci des jardins |
| hrvatski | hrv-000 | ljekoviti neven |
| hrvatski | hrv-000 | vrtni neven |
| magyar | hun-000 | körömvirág |
| italiano | ita-000 | calendula |
| 日本語 | jpn-000 | 唐金盞 |
| 日本語 | jpn-000 | 金盞花 |
| にほんご | jpn-002 | きんせんか |
| にほんご | jpn-002 | とうきんせん |
| нихонго | jpn-153 | кинсэнка |
| нихонго | jpn-153 | то:кинсэн |
| Latina Nova | lat-003 | Calendula |
| Nederlands | nld-000 | goudsbloem |
| bokmål | nob-000 | ringblomst |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼillu tʼika |
| Urin Buliwya | quh-000 | uchuqʼaspa |
| Chanka rimay | quy-000 | qillu tika |
| Chanka rimay | quy-000 | uchuqaspa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼellu tʼika |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼillu tʼika |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uchuqʼaspa |
| русский | rus-000 | календула |
| русский | rus-000 | ноготки |
| русский | rus-000 | ноготок |
| slovenčina | slk-000 | nechtík lékarsky |
| slovenščina | slv-000 | v rtni ognjič |
| slovenščina | slv-000 | vrtni ognjič |
| español | spa-000 | caldo |
| español | spa-000 | caléndula |
| español | spa-000 | flor amarilla |
| español | spa-000 | maravilla |