| latine | lat-000 |
| cithara | |
| Afrikaans | afr-000 | ghitaar |
| Afrikaans | afr-000 | kitaar |
| العربية | arb-000 | جيتار |
| العربية | arb-000 | جِيتَار |
| العربية | arb-000 | قيثارة |
| العربية | arb-000 | قِيثَارَة |
| asturianu | ast-000 | guitarra |
| azərbaycanca | azj-000 | gitara |
| беларуская | bel-000 | гіта́ра |
| беларуская | bel-000 | гітара |
| বাংলা | ben-000 | গিটার |
| বাংলা | ben-000 | গীটার |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | རྒྱུད་དྲུག |
| bosanski | bos-000 | gitara |
| български | bul-000 | кита́ра |
| български | bul-000 | китара |
| català | cat-000 | cítara |
| català | cat-000 | guitarra |
| čeština | ces-000 | citera |
| čeština | ces-000 | kytara |
| čeština | ces-000 | loutna |
| 普通话 | cmn-000 | 六弦琴 |
| 普通话 | cmn-000 | 古琴 |
| 普通话 | cmn-000 | 吉他 |
| 普通话 | cmn-000 | 琴 |
| 國語 | cmn-001 | 六弦琴 |
| 國語 | cmn-001 | 古琴 |
| 國語 | cmn-001 | 吉他 |
| 國語 | cmn-001 | 琴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jita |
| Hànyǔ | cmn-003 | jí ta |
| dansk | dan-000 | citer |
| dansk | dan-000 | guitar |
| Deutsch | deu-000 | Gitarre |
| Deutsch | deu-000 | Kithara |
| Deutsch | deu-000 | Klampfe |
| Deutsch | deu-000 | Zither |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gitara |
| eesti | ekk-000 | kitarr |
| ελληνικά | ell-000 | κιθάρα |
| ελληνικά | ell-000 | τσίτερ |
| English | eng-000 | cither |
| English | eng-000 | guitar |
| English | eng-000 | zither |
| Esperanto | epo-000 | citaro |
| Esperanto | epo-000 | citro |
| Esperanto | epo-000 | gitaro |
| Esperanto | epo-000 | kitaro |
| Central Yupik | esu-000 | kitalaq |
| euskara | eus-000 | gitarra |
| euskara | eus-000 | zitara |
| suomi | fin-000 | kantele |
| suomi | fin-000 | kitara |
| suomi | fin-000 | sitra |
| suomi | fin-000 | skitta |
| français | fra-000 | cithare |
| français | fra-000 | guitare |
| Gaeilge | gle-000 | giotár |
| galego | glg-000 | guitarra |
| 客家話 | hak-000 | 吉他 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | gita |
| Српскохрватски | hbs-000 | гитара |
| Српскохрватски | hbs-000 | ци̏тра |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | citra |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | cȉtra |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gitara |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | гитара |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ци̏тра |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | цитра |
| עברית | heb-000 | גיטרה |
| עברית | heb-000 | ציתר |
| עברית | heb-000 | קתרוס |
| עִברִית | heb-003 | גִּיטָרָה |
| Hiligaynon | hil-000 | gitara |
| हिन्दी | hin-000 | गिटार |
| हिन्दी | hin-000 | ज़िथर |
| hiMxI | hin-004 | gitAra |
| hrvatski | hrv-000 | gitara |
| magyar | hun-000 | citera |
| magyar | hun-000 | gitár |
| արևելահայերեն | hye-000 | կիթառ |
| interlingua | ina-000 | gitarra |
| interlingua | ina-000 | guitarra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gitar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | siter |
| íslenska | isl-000 | gítar |
| íslenska | isl-000 | sítar |
| italiano | ita-000 | cetra |
| italiano | ita-000 | chitarra |
| la lojban. | jbo-000 | jgitrgitara |
| 日本語 | jpn-000 | ギター |
| 日本語 | jpn-000 | ツィター |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಗಿಟಾರ್ |
| ქართული | kat-000 | გიტარა |
| ქართული | kat-000 | ციტრა |
| қазақ | kaz-000 | гитара |
| монгол | khk-000 | гитар |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គីតា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ហ្គីតា |
| кыргыз | kir-000 | гитара |
| 한국어 | kor-000 | 기타 |
| ລາວ | lao-000 | ກິຕາ |
| ລາວ | lao-000 | ກີຕ້າ |
| latine | lat-000 | fides |
| Limburgs | lim-000 | gitaar |
| lietuvių | lit-000 | gitara |
| latviešu | lvs-000 | giča |
| latviešu | lvs-000 | ģitāra |
| मराठी | mar-000 | गिटार |
| македонски | mkd-000 | гита́ра |
| македонски | mkd-000 | гитара |
| Malti | mlt-000 | kitarra |
| reo Māori | mri-000 | kitä |
| reo Māori | mri-000 | kitā |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဂီတာ |
| Diné bizaad | nav-000 | agaanstsiin |
| Diné bizaad | nav-000 | daaltązhgo bee ndajinéhígíí |
| Nederlands | nld-000 | citer |
| Nederlands | nld-000 | gitaar |
| Nederlands | nld-000 | zither |
| nynorsk | nno-000 | gitar |
| bokmål | nob-000 | citar |
| bokmål | nob-000 | gitar |
| bokmål | nob-000 | sitar |
| occitan | oci-000 | guitarra |
| Old Cornish | oco-000 | telein |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гитарӕ |
| Papiamentu | pap-000 | guitara |
| Papiamentu | pap-000 | kitara |
| فارسی | pes-000 | گیتار |
| polski | pol-000 | cytra |
| polski | pol-000 | gitara |
| português | por-000 | cítara |
| português | por-000 | guitarra |
| português | por-000 | violão |
| lingua rumantscha | roh-000 | ghitarra |
| română | ron-000 | chitară |
| română | ron-000 | ghitară |
| română | ron-000 | țiteră |
| русский | rus-000 | гита́ра |
| русский | rus-000 | гитара |
| русский | rus-000 | кифара |
| русский | rus-000 | ци́тра |
| русский | rus-000 | цитра |
| lingua siciliana | scn-000 | chitarra |
| සිංහල | sin-000 | ගිටාරය |
| slovenčina | slk-000 | citara |
| slovenčina | slk-000 | citra |
| slovenčina | slk-000 | gitara |
| slovenščina | slv-000 | citre |
| slovenščina | slv-000 | cítre |
| slovenščina | slv-000 | kitara |
| español | spa-000 | citara |
| español | spa-000 | cítara |
| español | spa-000 | guitarra |
| español | spa-000 | jarana |
| shqip | sqi-000 | kitarë |
| српски | srp-000 | гитара |
| srpski | srp-001 | gitara |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ilsõamymahy:st.óazpub |
| svenska | swe-000 | cittra |
| svenska | swe-000 | gitarr |
| Kiswahili | swh-000 | Gita |
| Kiswahili | swh-000 | ganuni |
| Kiswahili | swh-000 | gitaa |
| தமிழ் | tam-000 | கிதார் |
| தமிழ் | tam-000 | நரம்புக்கலம் |
| тоҷикӣ | tgk-000 | гитара |
| Tagalog | tgl-000 | gitara |
| ภาษาไทย | tha-000 | กีตาร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องดนตรีประเภทพิณชนิดหนึ่งที่มี 30-40 สาย |
| türkmençe | tuk-000 | gitar |
| Türkçe | tur-000 | gitar |
| Türkçe | tur-000 | kanun türünden bir çalgı |
| Türkçe | tur-000 | kanuna benzer bir çalgı |
| українська | ukr-000 | гіта́ра |
| українська | ukr-000 | гітара |
| українська | ukr-000 | цитра |
| اردو | urd-000 | گٹار |
| oʻzbek | uzn-000 | gitara |
| łéngua vèneta | vec-000 | chitara |
| tiếng Việt | vie-000 | cây đàn |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi ta |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi-ta |
| tiếng Việt | vie-000 | ghita |
| tiếng Việt | vie-000 | lục huyền cầm |
| tiếng Việt | vie-000 | đàn ghi-ta |
| 𡨸儒 | vie-001 | 六絃琴 |
| ייִדיש | ydd-000 | גיטאַר |
| 廣東話 | yue-000 | 結他 |
| 廣東話 | yue-000 | 结他 |
| 原中国 | zho-000 | 六弦琴 |
| 原中国 | zho-000 | 吉他 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gitar |