| latine | lat-000 |
| commutatio rerum | |
| català | cat-000 | canvi radical |
| català | cat-000 | canvi revolucionari |
| Deutsch | deu-000 | Umbruch |
| English | eng-000 | upheaval |
| français | fra-000 | révolution |
| italiano | ita-000 | rivolgimento |
| italiano | ita-000 | sovvertimento |
| latine | lat-000 | conversio rerum |
| Nederlands | nld-000 | ommekeer |
| russkij | rus-001 | perelóm |