| latine | lat-000 |
| Melitē | |
| Afrikaans | afr-000 | Malta |
| አማርኛ | amh-000 | ማልታ |
| العربية | arb-000 | مالطا |
| العربية | arb-000 | مالطة |
| العربية | arb-000 | مَالْطَا |
| asturianu | ast-000 | Malta |
| беларуская | bel-000 | Мальта |
| বাংলা | ben-000 | মাল্টা |
| bosanski | bos-000 | Malta |
| brezhoneg | bre-000 | Malta |
| български | bul-000 | Малта |
| català | cat-000 | Malta |
| čeština | ces-000 | Malta |
| čeština | ces-000 | Malta-state |
| 普通话 | cmn-000 | 马尔他 |
| 普通话 | cmn-000 | 马耳他 |
| 普通话 | cmn-000 | 马耳他岛 |
| 國語 | cmn-001 | 馬爾他 |
| 國語 | cmn-001 | 馬耳他 |
| 國語 | cmn-001 | 馬耳他島 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Mǎ ěr ta |
| Cymraeg | cym-000 | Malta |
| Cymraeg | cym-000 | Melita |
| dansk | dan-000 | Malta |
| Deutsch | deu-000 | Malta |
| Deutsch | deu-000 | Republik Malta |
| eesti | ekk-000 | Malta |
| ελληνικά | ell-000 | Μάλτα |
| English | eng-000 | Malta |
| English | eng-000 | Malta Island |
| Esperanto | epo-000 | Malto |
| euskara | eus-000 | Malta |
| føroyskt | fao-000 | Malta |
| suomi | fin-000 | Malta |
| français | fra-000 | Malte |
| Frysk | fry-000 | Malta |
| Gaeilge | gle-000 | MÚlta |
| Gaeilge | gle-000 | Málta |
| galego | glg-000 | Malta |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Melítē |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Μελίτη |
| Српскохрватски | hbs-000 | Малта |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Malta |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Малта |
| עברית | heb-000 | מלטה |
| हिन्दी | hin-000 | माल्टा |
| hrvatski | hrv-000 | Malta |
| magyar | hun-000 | Málta |
| magyar | hun-000 | Máltai Köztársaság |
| արևելահայերեն | hye-000 | Մալթա |
| Ido | ido-000 | Malta |
| interlingua | ina-000 | Malta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Malta |
| íslenska | isl-000 | Malta |
| italiano | ita-000 | Isola di Malta |
| italiano | ita-000 | Malta |
| 日本語 | jpn-000 | マルタ |
| 日本語 | jpn-000 | マルタ共和国 |
| 日本語 | jpn-000 | マルタ島 |
| Kĩkamba | kam-000 | Malta |
| ქართული | kat-000 | მალტა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម៉ាល់តា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សាធារណរដ្ឋម៉ាល់តា |
| Gĩkũyũ | kik-000 | Malta |
| Kalenjin | kln-000 | Malta |
| 한국어 | kor-000 | 몰타 |
| latine | lat-000 | Melita |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | Malta |
| lietuvių | lit-000 | Malta |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Malta |
| Dholuo | luo-000 | Malta |
| Oluluyia | luy-000 | Malta |
| latviešu | lvs-000 | Malta |
| latviešu | lvs-000 | Maltas sala |
| मराठी | mar-000 | माल्टा |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | Malta |
| македонски | mkd-000 | Малта |
| Malti | mlt-000 | Malta |
| Malti | mlt-000 | Repubblika ta’ Malta |
| Malti | mlt-000 | gżira ta' Malta |
| Malti | mlt-000 | gżira ta’ Malta |
| reo Māori | mri-000 | Merita |
| reo Māori | mri-000 | Märata |
| Nederlands | nld-000 | Malta |
| Nederlands | nld-000 | Republiek Malta |
| nynorsk | nno-000 | Malta |
| bokmål | nob-000 | Malta |
| नेपाली | npi-000 | माल्टा |
| لسان عثمانی | ota-000 | مالطه |
| فارسی | pes-000 | مالت |
| فارسی | pes-000 | مالتا |
| فارسی | pes-000 | مالٹا |
| polski | pol-000 | Malta |
| português | por-000 | Malta |
| português | por-000 | República de Malta |
| română | ron-000 | Malta |
| русский | rus-000 | Ма́льта |
| русский | rus-000 | Мальта |
| русский | rus-000 | о́стров Ма́льта |
| русский | rus-000 | остров Мальта |
| lingua siciliana | scn-000 | Malta |
| Scots leid | sco-000 | Maltae |
| slovenčina | slk-000 | Malta |
| slovenčina | slk-000 | Ostrov Malta |
| slovenščina | slv-000 | Malta |
| davvisámegiella | sme-000 | Malta |
| davvisámegiella | sme-000 | Málta |
| español | spa-000 | Malta |
| shqip | sqi-000 | Maltë |
| српски | srp-000 | Малта |
| srpski | srp-001 | Malta |
| svenska | swe-000 | Malta |
| Kiswahili | swh-000 | Malta |
| Ślůnsko godka | szl-000 | Malta |
| తెలుగు | tel-000 | మాల్టా |
| lia-tetun | tet-000 | Malta |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Малта |
| Tagalog | tgl-000 | Malta |
| ภาษาไทย | tha-000 | มอลตา |
| Türkçe | tur-000 | Malta |
| українська | ukr-000 | Мальта |
| اردو | urd-000 | مالٹا |
| tiếng Việt | vie-000 | Man-ta |
| Volapük | vol-000 | Malteän |
| lingaedje walon | wln-000 | Male |
| 原中国 | zho-000 | 馬耳他 |
| 原中国 | zho-000 | 馬耳他島 |
| 原中国 | zho-000 | 马耳他 |
| 原中国 | zho-000 | 马耳他岛 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Malta |