| latine | lat-000 |
| mutare | |
| Afrikaans | afr-000 | verander |
| Afrikaans | afr-000 | wissel |
| العربية | arb-000 | بدل |
| العربية | arb-000 | تغير |
| العربية | arb-000 | حور |
| العربية | arb-000 | غير |
| asturianu | ast-000 | mutar |
| català | cat-000 | canviar |
| català | cat-000 | mutar |
| català | cat-000 | transformar |
| čeština | ces-000 | mutovat |
| čeština | ces-000 | měnit |
| čeština | ces-000 | změnit |
| Cymraeg | cym-000 | treiglo |
| dansk | dan-000 | forandre |
| dansk | dan-000 | skifte |
| dansk | dan-000 | veksle |
| dansk | dan-000 | ændre |
| Deutsch | deu-000 | abändern |
| Deutsch | deu-000 | anders machen |
| Deutsch | deu-000 | anders werden |
| Deutsch | deu-000 | mutieren |
| Deutsch | deu-000 | sich ändern |
| Deutsch | deu-000 | tauschen |
| Deutsch | deu-000 | umgestalten |
| Deutsch | deu-000 | umtauschen |
| Deutsch | deu-000 | umwandeln |
| Deutsch | deu-000 | umwechseln |
| Deutsch | deu-000 | umändern |
| Deutsch | deu-000 | verändern |
| Deutsch | deu-000 | wechseln |
| Deutsch | deu-000 | zur Mutation anregen |
| Deutsch | deu-000 | ändern |
| ελληνικά | ell-000 | αλλάζω |
| English | eng-000 | alter |
| English | eng-000 | amend |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | convert |
| English | eng-000 | mutate |
| English | eng-000 | shift |
| English | eng-000 | turn |
| Esperanto | epo-000 | aliiĝi |
| Esperanto | epo-000 | mutacii |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝi |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝiĝi |
| euskara | eus-000 | aldatu |
| euskara | eus-000 | jantziz aldatu |
| føroyskt | fao-000 | broyta |
| føroyskt | fao-000 | broytast |
| føroyskt | fao-000 | skifta |
| suomi | fin-000 | mutatoida |
| suomi | fin-000 | mutatoitua |
| suomi | fin-000 | muuttaa |
| français | fra-000 | changer |
| français | fra-000 | modifier |
| français | fra-000 | muter |
| français | fra-000 | subir une mutation |
| français | fra-000 | transformer |
| Gaeilge | gle-000 | athraigh |
| עברית מקראית | hbo-000 | חלף |
| हिन्दी | hin-000 | बदलना |
| hiMxI | hin-004 | parivarwiwanA |
| magyar | hun-000 | változik |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոխել |
| Ido | ido-000 | chanjar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertukar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ganti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengganti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tukar |
| íslenska | isl-000 | umbreyta |
| italiano | ita-000 | cambiare |
| italiano | ita-000 | cambiarsi |
| italiano | ita-000 | mutare |
| 日本語 | jpn-000 | 変える |
| 한국어 | kor-000 | 바꾸다 |
| 한국어 | kor-000 | 변화하다 |
| reo Māori | mri-000 | irakë |
| reo Māori | mri-000 | iranoi |
| Nederlands | nld-000 | kenteren |
| Nederlands | nld-000 | veranderen |
| Nederlands | nld-000 | verkeren |
| Nederlands | nld-000 | vermaken |
| Nederlands | nld-000 | wisselen |
| bokmål | nob-000 | forandre |
| bokmål | nob-000 | veksle |
| Papiamentu | pap-000 | kambia |
| polski | pol-000 | zmieniać |
| polski | pol-000 | zmieniać się |
| português | por-000 | alterar |
| português | por-000 | converter |
| português | por-000 | modificar |
| português | por-000 | modificar-se |
| português | por-000 | mudar |
| português | por-000 | transformar |
| română | ron-000 | schimba |
| русский | rus-000 | видоизменять |
| русский | rus-000 | видоизменяться |
| русский | rus-000 | изменять |
| русский | rus-000 | менять |
| русский | rus-000 | мутировать |
| русский | rus-000 | превращать |
| lingua siciliana | scn-000 | canciari |
| español | spa-000 | alterar |
| español | spa-000 | cambiar |
| español | spa-000 | combiar |
| español | spa-000 | modificar |
| español | spa-000 | mudar |
| español | spa-000 | mutar |
| sardu | srd-000 | mudare |
| Sranantongo | srn-000 | kenki |
| svenska | swe-000 | förvandla |
| svenska | swe-000 | förväxla |
| svenska | swe-000 | förändra |
| svenska | swe-000 | växla |
| svenska | swe-000 | ändra |
| Kiswahili | swh-000 | geuka |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนรูป |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนรูปแบบ mutation |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนแปลง |
| Türkçe | tur-000 | başkalaşmak |
| Türkçe | tur-000 | degiştirmek |
| Türkçe | tur-000 | değişmek |
| Türkçe | tur-000 | değiştirmek |
| українська | ukr-000 | видозмінювати |
| українська | ukr-000 | видозмінюватися |
| українська | ukr-000 | видозмініться |
| українська | ukr-000 | змінювати |
| українська | ukr-000 | перетворювати |
| Wik-Mungkan | wim-000 | veksułn |
| ייִדיש | ydd-000 | איבערבײַטן |
| ייִדיש | ydd-000 | איבערמאַכן |
| ייִדיש | ydd-000 | וואַריִיִרן |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼexik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’exik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengubah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ubah ... berubah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ubah … berubah |