português | por-000 |
Aladim |
العربية | arb-000 | علاء الدين |
العربية | arb-000 | عَلَاء اَلدِّين |
brezhoneg | bre-000 | Lamp Aladdin |
català | cat-000 | Aladí |
čeština | ces-000 | Aladin |
普通话 | cmn-000 | 阿拉丁 |
國語 | cmn-001 | 阿拉丁 |
dansk | dan-000 | Aladdin |
Deutsch | deu-000 | Aladin |
ελληνικά | ell-000 | Αλαντίν |
English | eng-000 | Aladdin |
euskara | eus-000 | Aladino |
suomi | fin-000 | Aladdin |
suomi | fin-000 | Aladdin ja taikalamppu |
français | fra-000 | Aladin |
français | fra-000 | Aladin et la lampe merveilleuse |
français | fra-000 | Aladin ou la Lampe merveilleuse |
עברית | heb-000 | אלאדין ומנורת הקסמים |
bahasa Indonesia | ind-000 | Aladdin |
italiano | ita-000 | Aladino |
日本語 | jpn-000 | アラジン |
日本語 | jpn-000 | アラジンと魔法のランプ |
lietuvių | lit-000 | Aladinas |
Nederlands | nld-000 | Aladin en de wonderlamp |
فارسی | pes-000 | علاءالدین |
polski | pol-000 | Aladyn |
русский | rus-000 | Аладди́н |
español | spa-000 | Aladino |
svenska | swe-000 | Aladdin |
ภาษาไทย | tha-000 | อะลาดิน |
tiếng Việt | vie-000 | Aladdin và cây đèn thần |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Aladdin |