| latine | lat-000 |
| quadraginta duo | |
| العربية | arb-000 | اثنين واربعون |
| azərbaycanca | azj-000 | qırx iki |
| català | cat-000 | quaranta-dos |
| čeština | ces-000 | čtyřicet dva |
| нохчийн мотт | che-000 | шовзткъе шиъ |
| dansk | dan-000 | toogfyrre |
| Deutsch | deu-000 | zweiundvierzig |
| ελληνικά | ell-000 | σαράντα δύο |
| English | eng-000 | forty-two |
| Esperanto | epo-000 | kvardek du |
| euskara | eus-000 | berrogeita bi |
| suomi | fin-000 | neljäkymmentäkaksi |
| français | fra-000 | quarante-deux |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | karannde |
| עברית | heb-000 | ארבעים־ושנים |
| magyar | hun-000 | negyvenkettő |
| interlingua | ina-000 | quaranta-duo |
| italiano | ita-000 | quarantadue |
| 日本語 | jpn-000 | 四十二 |
| ქართული | kat-000 | ორმოცდაორი |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | newiskaʼq jel taʼpu |
| Nederlands | nld-000 | tweeënveertig |
| polski | pol-000 | czterdzieści dwa |
| português | por-000 | quarenta e dois |
| русский | rus-000 | сорок два |
| saṃskṛtam | san-001 | dvaacatvaarishat |
| español | spa-000 | cuarenta y dos |
| svenska | swe-000 | fyrtiotvå |