| português | por-000 |
| Oriente Próximo | |
| Afrikaans | afr-000 | Midde-Ooste |
| العربية | arb-000 | الشرق الأدنى |
| العربية | arb-000 | الشرْق الأوْسط |
| العربية | arb-000 | شرق أدنى |
| luenga aragonesa | arg-000 | Orient Proximo |
| luenga aragonesa | arg-000 | Orién Prosimo |
| asturianu | ast-000 | Oriente próximu |
| azərbaycanca | azj-000 | Yaxın Şərq |
| башҡорт теле | bak-000 | Яҡын Көнсығыш |
| bamanankan | bam-000 | Cema Koron |
| Banjar | bjn-000 | Timur Parak |
| bosanski | bos-000 | Bliski Istok |
| brezhoneg | bre-000 | Reter-Nesañ |
| català | cat-000 | Orient Mitjà |
| català | cat-000 | Pròxim Orient |
| čeština | ces-000 | Blízký východ |
| 普通话 | cmn-000 | 近东 |
| 國語 | cmn-001 | 近東 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Yaqın Şarq |
| dansk | dan-000 | Nærorienten |
| Deutsch | deu-000 | Nahe Osten |
| Deutsch | deu-000 | Naher Osten |
| ελληνικά | ell-000 | Εγγύς Ανατολή |
| ελληνικά | ell-000 | Μέση Ανατολή |
| English | eng-000 | Middle East |
| English | eng-000 | Mideast |
| English | eng-000 | Near East |
| Esperanto | epo-000 | Proksima Oriento |
| euskara | eus-000 | Ekialde Ertaina |
| euskara | eus-000 | Ekialde Hurbila |
| suomi | fin-000 | Lähi-itä |
| français | fra-000 | Moyen-Orient |
| français | fra-000 | Proche et Moyen-Orient |
| français | fra-000 | Proche-Orient |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Bliski Istok |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Bliski istok |
| עברית | heb-000 | המזרח הקרוב |
| hrvatski | hrv-000 | Srednji istok |
| արևելահայերեն | hye-000 | Մերձավոր Արեւելք |
| արևելահայերեն | hye-000 | Մերձավոր Արևելք |
| արևելահայերեն | hye-000 | Մոտ արէվէլք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Middle East |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mideast |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Near East |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Timur Dekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Timur Tengah |
| íslenska | isl-000 | Austurlönd nær |
| italiano | ita-000 | Medio Oriente |
| italiano | ita-000 | Vicino Oriente |
| 日本語 | jpn-000 | 中東 |
| 日本語 | jpn-000 | 近東 |
| ქართული | kat-000 | ახლო აღმოსავლეთი |
| қазақ | kaz-000 | Таяу Шығыс |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | КъуэкӀыпӀэ Гъунэгъу |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដើមបូព៌ា |
| перым-коми кыв | koi-000 | Матісь Асыввыв |
| 한국어 | kor-000 | 근동 |
| lietuvių | lit-000 | Artimieji Rytai |
| latviešu | lvs-000 | Tuvie Austrumi |
| македонски | mkd-000 | Близок Исток |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Kīn-tang |
| Nederlands | nld-000 | Nabije Oosten |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Æввахс Хурыскæсæн |
| فارسی | pes-000 | خاور نزدیک |
| polski | pol-000 | Bliski Wschód |
| polski | pol-000 | Lewant |
| português | por-000 | Médio Oriente |
| português | por-000 | Médio-Oriente |
| português | por-000 | Oriente Médio |
| português | por-000 | Oriente próximo |
| português | por-000 | Próximo Oriente |
| română | ron-000 | Orientul Apropiat |
| русский | rus-000 | Бли́жний Восто́к |
| русский | rus-000 | Ближний Восток |
| slovenčina | slk-000 | Blízky východ |
| slovenščina | slv-000 | Bližnji vzhod |
| slovenščina | slv-000 | Srednji Vzhod |
| slovenščina | slv-000 | Srednji in Bližnji Vzhod |
| español | spa-000 | Cercano Oriente |
| español | spa-000 | Oriente Próximo |
| español | spa-000 | Próximo Oriente |
| српски | srp-000 | Блиски исток |
| svenska | swe-000 | Främre Orienten |
| татарча | tat-001 | Якын Көнчыгыш |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะวันออกกลาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะวันออกใกล้ |
| Türkçe | tur-000 | Yakın Doğu |
| українська | ukr-000 | Близький Схід |
| اردو | urd-000 | مشرق قریب |
| oʻzbek | uzn-000 | Yaqin Sharq |
| tiếng Việt | vie-000 | Cận Đông |
| kàllaama wolof | wol-000 | Penku gu Jege |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Middle East |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Mideast |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Near East |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Timur Dekat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Timur Tengah |