| latine | lat-000 |
| reactionum diversarum | |
| 普通话 | cmn-000 | benfenlei difanying |
| 普通话 | cmn-000 | 被分类的反应 |
| 國語 | cmn-001 | benfenlei difanying |
| 國語 | cmn-001 | 被分類的反應 |
| Deutsch | deu-000 | sortierte Reaktionen |
| Deutsch | deu-000 | verschiedene Reaktionen |
| ελληνικά | ell-000 | ανάμεικτες αντιδράσεις |
| ελληνικά | ell-000 | διαφορετικές αντιδράσεις |
| English | eng-000 | mixed reactions |
| français | fra-000 | reception diverse |
| français | fra-000 | réactions assorties |
| français | fra-000 | réactions diverses |
| italiano | ita-000 | reazioni varie |
| 日本語 | jpn-000 | bunrui sareta hansayou |
| 日本語 | jpn-000 | ぶんるいされたはんさよう |
| 日本語 | jpn-000 | 分類された反作用 |
| 한국어 | kor-000 | 분류한 반응 |
| Hangungmal | kor-001 | bullyuhan baneung |
| latine | lat-000 | reactiones diversae |
| latine | lat-000 | receptio diversa |
| latine | lat-000 | receptionis diversae |
| Nederlands | nld-000 | geassorteerde reacties |
| русский | rus-000 | sortirovanniye reaktsiyi |
| русский | rus-000 | сортированные реакции |
| español | spa-000 | reacciones diversas |
| español | spa-000 | recepción diversa |