| Latina Nova | lat-003 |
| Ruta graveolens | |
| беларуская | bel-000 | рута |
| čeština | ces-000 | routa vonná |
| dansk | dan-000 | rude |
| Deutsch | deu-000 | Gartenraute |
| Deutsch | deu-000 | Gertrudenkraut |
| Deutsch | deu-000 | Gnadenkraut |
| Deutsch | deu-000 | Kreuzraute |
| Deutsch | deu-000 | Raute |
| Deutsch | deu-000 | Totenkraut |
| Deutsch | deu-000 | Wein-Raute |
| Deutsch | deu-000 | Weinkraut |
| Deutsch | deu-000 | Weinraute |
| eesti | ekk-000 | aedruud |
| eesti | ekk-000 | ruud |
| English | eng-000 | Ruta graveolens |
| English | eng-000 | common rue |
| English | eng-000 | garden rue |
| English | eng-000 | herb of grace |
| English | eng-000 | herbygrass |
| English | eng-000 | meadow rue |
| English | eng-000 | ruda |
| English | eng-000 | rue |
| Esperanto | epo-000 | ruto |
| suomi | fin-000 | Ruta graveolens |
| suomi | fin-000 | ruuta |
| suomi | fin-000 | tuoksuruuta |
| français | fra-000 | Herbe à la belle Fille |
| français | fra-000 | herbe de grâce |
| français | fra-000 | rue |
| français | fra-000 | rue fétide |
| français | fra-000 | rue odorante |
| hrvatski | hrv-000 | sedef |
| hrvatski | hrv-000 | smrdljiva rutvica |
| hrvatski | hrv-000 | vrtna rutvica |
| magyar | hun-000 | kerti ruta |
| magyar | hun-000 | ruta |
| íslenska | isl-000 | rúturunni |
| italiano | ita-000 | ruta |
| Kannada | kan-001 | sadabu |
| Latina Nova | lat-003 | Ruta |
| Nederlands | nld-000 | wijnruit |
| bokmål | nob-000 | vinrute |
| polski | pol-000 | ruta zwyczajna |
| português | por-000 | arruda |
| русский | rus-000 | рута |
| español | spa-000 | ruda |
| svenska | swe-000 | vinruta |
| Türkçe | tur-000 | sedef otu |