| português | por-000 |
| Zona do Canal do Panamá | |
| العربية | arb-000 | إقليم قناة بنما |
| 普通话 | cmn-000 | 巴拿马运河区 |
| Deutsch | deu-000 | Panamakanalzone |
| English | eng-000 | Canal Zone |
| English | eng-000 | Panama Canal Zone |
| suomi | fin-000 | Panaman kanavavyöhyke |
| suomi | fin-000 | kanavavyöhyke |
| français | fra-000 | Zone du Canal de Panama |
| français | fra-000 | Zone du canal de Panamá |
| हिन्दी | hin-000 | पनामा नहर क्षेत्र |
| magyar | hun-000 | Panama-csatorna területe |
| italiano | ita-000 | Zona del Canale di Panama |
| 日本語 | jpn-000 | パナマ運河地帯 |
| Nederlands | nld-000 | Panamakanaalzone |
| bokmål | nob-000 | Panamakanalsonen |
| فارسی | pes-000 | زون کانال پاناما |
| فارسی | pes-000 | منطقه کانال پاناما |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Zòna dël Canal ëd Panamà |
| polski | pol-000 | Strefa Kanału Panamskiego |
| português | por-000 | Zona do canal do Panamá |
| português | por-000 | Zona do canal do panamá |
| slovenčina | slk-000 | Panamské prieplavové pásmo |
| español | spa-000 | Canal de Panamá |
| español | spa-000 | Zona del Canal de Panamá |
| svenska | swe-000 | Panamakanalzonen |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขตคลองปานามา |
| łéngua vèneta | vec-000 | Xona del Canal |
| tiếng Việt | vie-000 | Vùng Kênh đào Panama |