| bokmål | nob-000 |
| fraværende | |
| Afrikaans | afr-000 | absent |
| Afrikaans | afr-000 | afwesig |
| Englisce sprǣc | ang-000 | framwesende |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ofhende |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ofweard |
| Englisce sprǣc | ang-000 | unandweard |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æfward |
| العربية | arb-000 | غَائِب |
| luenga aragonesa | arg-000 | ausent |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1@NearFinger-Open8@Center-PalmDown Contact 1@NearFinger-Open8@Center-PalmDown |
| asturianu | ast-000 | ausente |
| boarisch | bar-000 | wegga |
| boarisch | bar-000 | weggad |
| беларуская | bel-000 | адсу́тны |
| беларуская | bel-000 | адсу́тнічаць |
| বাংলা | ben-000 | অনুপস্থিত |
| български | bul-000 | несъществуващ |
| български | bul-000 | отсъ̀стващ |
| български | bul-000 | отсъстващ |
| català | cat-000 | absent |
| čeština | ces-000 | nepřítomný |
| 普通话 | cmn-000 | 缺席 |
| 國語 | cmn-001 | 缺席 |
| Cymraeg | cym-000 | absennol |
| dansk | dan-000 | fraværende |
| dansk | dan-000 | ikke til stede |
| Deutsch | deu-000 | Abwesend |
| Deutsch | deu-000 | absent |
| Deutsch | deu-000 | abwesend |
| Deutsch | deu-000 | nicht da |
| ελληνικά | ell-000 | ανύπαρκτος |
| ελληνικά | ell-000 | απών |
| ελληνικά | ell-000 | αφηρημένος |
| English | eng-000 | Out of Office |
| English | eng-000 | absent |
| English | eng-000 | absentee |
| English | eng-000 | missing |
| English | eng-000 | nonattending |
| English | eng-000 | nonpresent |
| Esperanto | epo-000 | foresta |
| Esperanto | epo-000 | forestanta |
| Esperanto | epo-000 | neĉeesta |
| føroyskt | fao-000 | burturstaddur |
| suomi | fin-000 | poissa |
| suomi | fin-000 | poissaoleva |
| français | fra-000 | Absent(e) du bureau |
| français | fra-000 | absent |
| Frysk | fry-000 | ôfwêzich |
| galego | glg-000 | ausente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odsutan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одсутан |
| हिन्दी | hin-000 | अनुपस्थित |
| हिन्दी | hin-000 | ग़ैरहाज़िर |
| hiMxI | hin-004 | anupasWiwa |
| hrvatski | hrv-000 | udaljiti se |
| magyar | hun-000 | távollévõ |
| magyar | hun-000 | távollévő |
| արևելահայերեն | hye-000 | անջատված |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացակա |
| Ido | ido-000 | absenta |
| interlingua | ina-000 | absente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | absen |
| íslenska | isl-000 | fjarstaddur |
| italiano | ita-000 | Fuori sede |
| italiano | ita-000 | assente |
| italiano | ita-000 | distaccato |
| italiano | ita-000 | distratto |
| italiano | ita-000 | indifferente |
| italiano | ita-000 | inespressivo |
| italiano | ita-000 | lontano |
| italiano | ita-000 | mancante |
| italiano | ita-000 | restar lontano |
| 日本語 | jpn-000 | いない |
| 日本語 | jpn-000 | 外出中 |
| 日本語 | jpn-000 | 持つ |
| 日本語 | jpn-000 | 欠席 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠席する |
| 日本語 | jpn-000 | 無い |
| ქართული | kat-000 | არდამსწრე |
| ქართული | kat-000 | არმყოფი |
| ქართული | kat-000 | წასული |
| 한국어 | kor-000 | 결석하다 |
| 한국어 | kor-000 | 없다 |
| latine | lat-000 | absens |
| latine | lat-000 | amens |
| latine | lat-000 | desum |
| Malti | mlt-000 | nieqes |
| reo Māori | mri-000 | kaitu |
| reo Māori | mri-000 | ngaro |
| Nederlands | nld-000 | absent |
| Nederlands | nld-000 | abwezig |
| Nederlands | nld-000 | afwezig |
| Nederlands | nld-000 | distract |
| Nederlands | nld-000 | dromerig |
| Nederlands | nld-000 | elders met zijn gedachten |
| Nederlands | nld-000 | gepreoccupeerd |
| Nederlands | nld-000 | niet meer voorhanden |
| Nederlands | nld-000 | ontbrekend |
| Nederlands | nld-000 | tekort |
| Nederlands | nld-000 | uitstedig |
| Nederlands | nld-000 | verstrooid |
| Nederlands | nld-000 | weg |
| nynorsk | nno-000 | fråverande |
| Novial | nov-000 | absenti |
| Novial | nov-000 | for |
| occitan | oci-000 | absent |
| Papiamentu | pap-000 | ousente |
| فارسی | pes-000 | غایب |
| polski | pol-000 | nieobecny |
| português | por-000 | ausente |
| português | por-000 | inexistente |
| română | ron-000 | absent |
| română | ron-000 | absentă |
| română | ron-000 | distrat |
| română | ron-000 | inexistent |
| română | ron-000 | inexistentă |
| română | ron-000 | neatent |
| română | ron-000 | neexistent |
| română | ron-000 | neprezent |
| русский | rus-000 | отсу́тствовать |
| русский | rus-000 | отсу́тствующий |
| русский | rus-000 | отсутствовать |
| русский | rus-000 | отсутствующий |
| slovenčina | slk-000 | neprítomná |
| slovenčina | slk-000 | neprítomné |
| slovenščina | slv-000 | odsoten |
| español | spa-000 | ausente |
| español | spa-000 | distraído |
| svenska | swe-000 | borta |
| svenska | swe-000 | frånvarande |
| svenska | swe-000 | fråvarande |
| Kiswahili | swh-000 | hako |
| Türkçe | tur-000 | bulunmayan |
| Türkçe | tur-000 | namevcut |
| Türkçe | tur-000 | yok |
| українська | ukr-000 | відсу́тній |
| اردو | urd-000 | غائب |
| اردو | urd-000 | غیر حاضر |
| tiếng Việt | vie-000 | khiếm diện |
| tiếng Việt | vie-000 | lơ đãng |
| tiếng Việt | vie-000 | lơ đễnh |
| tiếng Việt | vie-000 | vắng |
| tiếng Việt | vie-000 | vắng mặt |
| tiếng Việt | vie-000 | đãng trí |
| 原中国 | zho-000 | 缺席 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | absen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidak hadir |