bokmål | nob-000 |
hevde |
Afrikaans | afr-000 | bevestig |
toskërishte | als-000 | afirmoj |
বাংলা | ben-000 | জাহির কর |
български | bul-000 | заявявам |
български | bul-000 | отстоявам |
български | bul-000 | твърдя |
català | cat-000 | afirmar |
català | cat-000 | assegurar |
català | cat-000 | asserir |
català | cat-000 | asseverar |
čeština | ces-000 | trvat na |
čeština | ces-000 | tvrdit |
普通话 | cmn-000 | 声称 |
普通话 | cmn-000 | 断言 |
普通话 | cmn-000 | 申说 |
普通话 | cmn-000 | 肯定 |
普通话 | cmn-000 | 陈诉 |
普通话 | cmn-000 | 陈说 |
國語 | cmn-001 | 申說 |
國語 | cmn-001 | 聲稱 |
國語 | cmn-001 | 肯定 |
國語 | cmn-001 | 陳訴 |
國語 | cmn-001 | 陳說 |
Hànyǔ | cmn-003 | chén shuo |
Hànyǔ | cmn-003 | chén su |
Hànyǔ | cmn-003 | shēn shuo |
dansk | dan-000 | forfægte |
dansk | dan-000 | hævde |
dansk | dan-000 | påstå |
Deutsch | deu-000 | behaupten |
Deutsch | deu-000 | bejahen |
Deutsch | deu-000 | beteuern |
Deutsch | deu-000 | geltend machen |
Deutsch | deu-000 | ja sagen |
Deutsch | deu-000 | versichern |
eesti | ekk-000 | kinnitama |
ελληνικά | ell-000 | αποδεικνύω την ύπαρξη |
ελληνικά | ell-000 | βεβαιώνω |
ελληνικά | ell-000 | διακηρύσσω |
English | eng-000 | affirm |
English | eng-000 | allege |
English | eng-000 | argue |
English | eng-000 | assent |
English | eng-000 | assert |
English | eng-000 | aver |
English | eng-000 | claim |
English | eng-000 | contend |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | say yes |
English | eng-000 | state |
Esperanto | epo-000 | aserti |
Esperanto | epo-000 | atesti |
Esperanto | epo-000 | jesi |
føroyskt | fao-000 | vissa |
føroyskt | fao-000 | vátta |
suomi | fin-000 | myöntää |
kväänin kieli | fkv-000 | väittäät |
français | fra-000 | affirmer |
français | fra-000 | affirmer solennellement |
français | fra-000 | confirmer |
français | fra-000 | protester de |
français | fra-000 | prétendre |
français | fra-000 | revendiquer |
Frysk | fry-000 | beweare |
hrvatski | hrv-000 | tvrditi |
magyar | hun-000 | erõsít |
magyar | hun-000 | magának követel |
magyar | hun-000 | állít |
արևելահայերեն | hye-000 | հանդիսավոր կերպով հայտարարել |
Ido | ido-000 | asertar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyatakan |
íslenska | isl-000 | staðhæfa |
italiano | ita-000 | affermano |
italiano | ita-000 | affermare |
italiano | ita-000 | affermarsi |
italiano | ita-000 | asserire |
italiano | ita-000 | asseverare |
italiano | ita-000 | dichiarare |
italiano | ita-000 | far valere |
italiano | ita-000 | farsi valere |
italiano | ita-000 | pretendere |
italiano | ita-000 | proclamarsi |
italiano | ita-000 | protestarsi |
italiano | ita-000 | ribadire |
italiano | ita-000 | rivendicare |
italiano | ita-000 | sostenere |
日本語 | jpn-000 | 断言する |
ქართული | kat-000 | მტკიცება |
한국어 | kor-000 | 단언하다 |
한국어 | kor-000 | 서언하다 |
latine | lat-000 | adfirmo |
latine | lat-000 | autumare |
lietuvių | lit-000 | tvirtinti |
Nederlands | nld-000 | beamen |
Nederlands | nld-000 | bevestigen |
Nederlands | nld-000 | beweren |
Nederlands | nld-000 | doen gelden |
Nederlands | nld-000 | ja zeggen |
Nederlands | nld-000 | laten gelden |
Nederlands | nld-000 | opkomen voor |
Nederlands | nld-000 | toestemmen |
Nederlands | nld-000 | verzekeren |
nynorsk | nno-000 | hevde |
bokmål | nob-000 | bedyre |
bokmål | nob-000 | forfekte |
bokmål | nob-000 | påstå |
occitan | oci-000 | afirmar |
Papiamentu | pap-000 | afirmá |
polski | pol-000 | podkreślać |
polski | pol-000 | twierdzić |
português | por-000 | afiançar |
português | por-000 | afirmar |
português | por-000 | assegurar |
português | por-000 | asseverar |
português | por-000 | certificar |
português | por-000 | dizer sim |
português | por-000 | garantir |
português | por-000 | responder que sim |
português | por-000 | sustenar |
română | ron-000 | a susține |
română | ron-000 | afirma |
русский | rus-000 | поддерживать |
русский | rus-000 | утверждать |
slovenčina | slk-000 | trvať na |
slovenčina | slk-000 | tvrdiť |
slovenščina | slv-000 | trditi |
davvisámegiella | sme-000 | nannet |
davvisámegiella | sme-000 | nágget |
davvisámegiella | sme-000 | čuoččuhit |
julevsámegiella | smj-000 | tjuottjodit |
español | spa-000 | aducir |
español | spa-000 | afirmar |
español | spa-000 | asentir |
español | spa-000 | aseverar |
español | spa-000 | confirmar |
español | spa-000 | hacer valer |
español | spa-000 | sostener |
shqip | sqi-000 | afirmoj |
svenska | swe-000 | bedyra |
svenska | swe-000 | bejaka |
svenska | swe-000 | hävda |
svenska | swe-000 | jaka |
svenska | swe-000 | påstå |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืนยัน |
ภาษาไทย | tha-000 | แถลงยืนยัน |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงสิทธิ์ |
Türkçe | tur-000 | beyan etmek |
Türkçe | tur-000 | iddia etmek |
Türkçe | tur-000 | söylemek |
українська | ukr-000 | заявіть |
українська | ukr-000 | твердити |
tiếng Việt | vie-000 | nói rằng |
tiếng Việt | vie-000 | tuyên bố |
tiếng Việt | vie-000 | đòi hỏi |
kàllaama wolof | wol-000 | deugueul |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -hakikisha |