| italiano | ita-000 |
| ozio | |
| Afrikaans | afr-000 | ledige tyd |
| toskërishte | als-000 | papunësi |
| toskërishte | als-000 | përtaci |
| العربية | arb-000 | جُمُود |
| العربية | arb-000 | خُلُو مِن اَلْعَمَل |
| العربية | arb-000 | رَاحَة |
| العربية | arb-000 | سُكُون |
| العربية | arb-000 | عطالة |
| العربية | arb-000 | فَرَاغ |
| العربية | arb-000 | وَقْت اَلْفَرَاغ |
| asturianu | ast-000 | ociu |
| aymar aru | ayr-000 | jayrasiña |
| aymar aru | ayr-000 | qulayu |
| беларуская | bel-000 | свабодны час |
| বাংলা | ben-000 | অবসর |
| bosanski | bos-000 | besposlicenje |
| bosanski | bos-000 | ljenost |
| brezhoneg | bre-000 | goar |
| български | bul-000 | cвободно време |
| български | bul-000 | Свободно време |
| български | bul-000 | безделник |
| български | bul-000 | празен |
| български | bul-000 | свободно време |
| català | cat-000 | inactivitat |
| català | cat-000 | innacció |
| català | cat-000 | lleure |
| català | cat-000 | oci |
| čeština | ces-000 | nečinnost |
| čeština | ces-000 | odpočinek |
| čeština | ces-000 | volno |
| čeština | ces-000 | volná chvíle |
| čeština | ces-000 | volný čas |
| čeština | ces-000 | zahálka |
| 普通话 | cmn-000 | 不活动 |
| 普通话 | cmn-000 | 不活泼 |
| 普通话 | cmn-000 | 休止状态 |
| 普通话 | cmn-000 | 休闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 余暇 |
| 普通话 | cmn-000 | 余闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒惰 |
| 普通话 | cmn-000 | 暇 |
| 普通话 | cmn-000 | 空闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 遑 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲暇 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲空 |
| 普通话 | cmn-000 | 静止 |
| 國語 | cmn-001 | 休閒 |
| 國語 | cmn-001 | 暇 |
| 國語 | cmn-001 | 空閑 |
| 國語 | cmn-001 | 遑 |
| 國語 | cmn-001 | 閑 |
| 國語 | cmn-001 | 閑暇 |
| 國語 | cmn-001 | 閑空 |
| 國語 | cmn-001 | 閒暇 |
| 國語 | cmn-001 | 餘暇 |
| 國語 | cmn-001 | 餘閑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xia |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian |
| Hànyǔ | cmn-003 | xián xia |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū xian |
| Cymraeg | cym-000 | hamdden |
| Cymraeg | cym-000 | segurdod |
| Deutsch | deu-000 | Faulheit |
| Deutsch | deu-000 | Freizeit |
| Deutsch | deu-000 | Muße |
| Deutsch | deu-000 | Müßiggang |
| Deutsch | deu-000 | Stillstand |
| Deutsch | deu-000 | Trägheit |
| Deutsch | deu-000 | Untätigkeit |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gnilstwo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | proznosć |
| eesti | ekk-000 | vaba aeg |
| ελληνικά | ell-000 | αδράνεια |
| ελληνικά | ell-000 | ανάπαυση |
| ελληνικά | ell-000 | απραξία |
| ελληνικά | ell-000 | ελεύθερος χρόνος |
| English | eng-000 | disengagement |
| English | eng-000 | faineance |
| English | eng-000 | free time |
| English | eng-000 | idleness |
| English | eng-000 | inaction |
| English | eng-000 | inactiveness |
| English | eng-000 | inactivity |
| English | eng-000 | indolence |
| English | eng-000 | laziness |
| English | eng-000 | leisure |
| English | eng-000 | moon |
| Esperanto | epo-000 | libertempo |
| Esperanto | epo-000 | neagemo |
| Esperanto | epo-000 | senagado |
| euskara | eus-000 | aisia |
| euskara | eus-000 | aisialdi |
| euskara | eus-000 | aisialdi; astialdi |
| euskara | eus-000 | astialdi |
| euskara | eus-000 | gelditasun |
| suomi | fin-000 | joutilaisuus |
| suomi | fin-000 | joutoaika |
| suomi | fin-000 | toimettomuus |
| suomi | fin-000 | toimimattomuus |
| suomi | fin-000 | vapaa-aika |
| français | fra-000 | fainéance |
| français | fra-000 | inaction |
| français | fra-000 | inactivité |
| français | fra-000 | loisir |
| français | fra-000 | loisirs |
| français | fra-000 | oisiveté |
| français | fra-000 | temps libre |
| lenghe furlane | fur-000 | ozi |
| Gàidhlig | gla-000 | fois |
| Gàidhlig | gla-000 | socair |
| Gàidhlig | gla-000 | tàmh |
| galego | glg-000 | lecer |
| Српскохрватски | hbs-000 | слободно време |
| Српскохрватски | hbs-000 | слободно вријеме |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dokolica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slobodno vreme |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slobodno vrijeme |
| עברית | heb-000 | פנאי |
| हिन्दी | hin-000 | अवकाश |
| हिन्दी | hin-000 | आराम |
| हिन्दी | hin-000 | फ़ुरसत |
| hrvatski | hrv-000 | mirovanje |
| hrvatski | hrv-000 | neaktivnost |
| hrvatski | hrv-000 | slobodno vrijeme |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | lěnikowanje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | lěnjopasenje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | prózdnikowanje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | prózdnistwo |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | prózdnochodźenje |
| magyar | hun-000 | szabadidő |
| Ido | ido-000 | ocio |
| interlingua | ina-000 | otio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelembaman |
| íslenska | isl-000 | næði |
| italiano | ita-000 | agio |
| italiano | ita-000 | inattività |
| italiano | ita-000 | inazione |
| italiano | ita-000 | inerzia |
| italiano | ita-000 | inoperosità |
| italiano | ita-000 | pigrizia |
| italiano | ita-000 | tempo libero |
| ternano | ita-003 | imbragu |
| 日本語 | jpn-000 | ラウンジ |
| 日本語 | jpn-000 | レジャー |
| 日本語 | jpn-000 | 不作為 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活動 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活性 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活溌 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活発 |
| 日本語 | jpn-000 | 休憩室 |
| 日本語 | jpn-000 | 休憩所 |
| 日本語 | jpn-000 | 余暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 沈滞 |
| 日本語 | jpn-000 | 無為 |
| 日本語 | jpn-000 | 無益 |
| 日本語 | jpn-000 | 談話室 |
| 日本語 | jpn-000 | 長椅子 |
| 日本語 | jpn-000 | 閑散 |
| 日本語 | jpn-000 | 閑暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 音なし |
| 日本語 | jpn-000 | 音無し |
| Nihongo | jpn-001 | hima |
| Nihongo | jpn-001 | itoma |
| Nihongo | jpn-001 | kanka |
| Nihongo | jpn-001 | kansan |
| Nihongo | jpn-001 | reja- |
| Nihongo | jpn-001 | yoka |
| 한국어 | kor-000 | 여가 |
| 한국어 | kor-000 | 한가 |
| latine | lat-000 | ōtium |
| lietuvių | lit-000 | tinginys |
| lingaz ladin | lld-000 | faulenza |
| lingaz ladin | lld-000 | poltronarìa |
| lingaz ladin | lld-000 | õzie |
| bregagliotto | lmo-001 | ozi |
| milanese | lmo-002 | òzzi |
| reo Māori | mri-000 | takohe |
| napulitano | nap-000 | oziu |
| napulitano | nap-000 | uoziu |
| napulitano | nap-000 | òziu |
| Nederlands | nld-000 | ledigheid |
| Nederlands | nld-000 | vrije tijd |
| bokmål | nob-000 | fritid |
| bokmål | nob-000 | hvile |
| bokmål | nob-000 | latskap |
| bokmål | nob-000 | lediggang |
| bokmål | nob-000 | otium |
| occitan | oci-000 | léser |
| occitan | oci-000 | òci |
| فارسی | pes-000 | betâlat |
| فارسی | pes-000 | bikâri |
| فارسی | pes-000 | بدون فعالیت |
| فارسی | pes-000 | بی حالی |
| فارسی | pes-000 | بی حرکتی |
| فارسی | pes-000 | بی کاری |
| فارسی | pes-000 | فرصت |
| valdugèis | pms-002 | òsiu |
| polski | pol-000 | bezczynność |
| polski | pol-000 | nieaktywność |
| polski | pol-000 | wolny czas |
| polski | pol-000 | wypoczynek |
| português | por-000 | inatividade |
| português | por-000 | lazer |
| português | por-000 | ociosidade |
| português | por-000 | tempos livres |
| português | por-000 | ócio |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quilla |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhellakuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhellakuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qella |
| Chanka rimay | quy-000 | qilla |
| Chanka rimay | quy-000 | qillakuna |
| Chanka rimay | quy-000 | qillakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | qillanayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qella |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhilla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhillakuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhillakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhillanayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillakuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillanayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qirpa |
| Impapura | qvi-000 | killa |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qillanaay |
| română | ron-000 | răgaz |
| română | ron-000 | timp liber |
| русский | rus-000 | безде́лье |
| русский | rus-000 | безделье |
| русский | rus-000 | досу́г |
| русский | rus-000 | досуга |
| русский | rus-000 | просто́й |
| русский | rus-000 | свобо́дное вре́мя |
| Scots leid | sco-000 | leisur |
| slovenčina | slk-000 | voľný čas |
| slovenčina | slk-000 | ľahkosť |
| slovenščina | slv-000 | mirovanje |
| slovenščina | slv-000 | nedejavnost |
| español | spa-000 | flojera |
| español | spa-000 | haragán |
| español | spa-000 | ocio |
| español | spa-000 | ociosidad |
| español | spa-000 | pereza |
| español | spa-000 | tiempo libre |
| español | spa-000 | tuna |
| español | spa-000 | vaguedad |
| српски | srp-000 | слободно време |
| svenska | swe-000 | fritid |
| svenska | swe-000 | ledighet |
| svenska | swe-000 | lättja |
| svenska | swe-000 | sysslolöshet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การว่างจากงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสบายที่ไม่รีบร้อน adj |
| Türkçe | tur-000 | boş vakit |
| Türkçe | tur-000 | işsizlik |
| Türkçe | tur-000 | uygun zaman |
| українська | ukr-000 | вільний час |
| українська | ukr-000 | дозвілля |
| اردو | urd-000 | آرام |
| اردو | urd-000 | اوکاش |
| اردو | urd-000 | فرصت |
| łéngua vèneta | vec-000 | bando |
| łéngua vèneta | vec-000 | ossio |
| tiếng Việt | vie-000 | sự lười nhác |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nhàn rỗi |
| Volapük | vol-000 | nosdun |
| Գրաբար | xcl-000 | հանգիստ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelembaman |