| bokmål | nob-000 |
| luke | |
| asturianu | ast-000 | guarar |
| български | bul-000 | дупка |
| български | bul-000 | пролука |
| català | cat-000 | covar |
| català | cat-000 | finestreta |
| català | cat-000 | taquilla |
| čeština | ces-000 | vyklubat |
| čeština | ces-000 | vysedět |
| 普通话 | cmn-000 | 孵 |
| 普通话 | cmn-000 | 舱口 |
| 普通话 | cmn-000 | 间隙 |
| 國語 | cmn-001 | 孵 |
| 國語 | cmn-001 | 艙口 |
| 國語 | cmn-001 | 間隙 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fu |
| Cymraeg | cym-000 | deor |
| Cymraeg | cym-000 | deori |
| dansk | dan-000 | frasortere |
| dansk | dan-000 | skravere |
| dansk | dan-000 | vindue |
| Deutsch | deu-000 | Luke |
| Deutsch | deu-000 | Ritz |
| Deutsch | deu-000 | Ritze |
| Deutsch | deu-000 | Schalter |
| Deutsch | deu-000 | Schalterfenster |
| Deutsch | deu-000 | Schiebefenster |
| Deutsch | deu-000 | Spalte |
| Deutsch | deu-000 | ausbrüten |
| Deutsch | deu-000 | bebrütet |
| Deutsch | deu-000 | brüten |
| Deutsch | deu-000 | hecken |
| Deutsch | deu-000 | jäten |
| ελληνικά | ell-000 | κενό |
| English | eng-000 | box office |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | hatch |
| English | eng-000 | office |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | slot |
| English | eng-000 | ticket office |
| English | eng-000 | ticket window |
| English | eng-000 | ticket-window |
| English | eng-000 | weed |
| English | eng-000 | weed out |
| English | eng-000 | wicket |
| English | eng-000 | window |
| Esperanto | epo-000 | elkovi |
| Esperanto | epo-000 | elkoviĝi |
| Esperanto | epo-000 | giĉeto |
| Esperanto | epo-000 | kovi |
| euskara | eus-000 | arrautzatik_atera |
| føroyskt | fao-000 | lemmur |
| føroyskt | fao-000 | lúka |
| suomi | fin-000 | aukko |
| suomi | fin-000 | hautoa |
| suomi | fin-000 | kuoriutua |
| suomi | fin-000 | luukku |
| kväänin kieli | fkv-000 | lunkka |
| kväänin kieli | fkv-000 | luukka |
| français | fra-000 | brèche |
| français | fra-000 | couver |
| français | fra-000 | guichet |
| français | fra-000 | incuber |
| français | fra-000 | trappe |
| français | fra-000 | écart |
| Gàidhlig | gla-000 | guir |
| galego | glg-000 | incubar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kovati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ковати |
| hrvatski | hrv-000 | nasad |
| magyar | hun-000 | felnyitható hátsó ajtó |
| magyar | hun-000 | kiforral |
| magyar | hun-000 | kikelt |
| magyar | hun-000 | kikölt |
| magyar | hun-000 | kotlik |
| magyar | hun-000 | költés |
| magyar | hun-000 | sraffoz |
| արևելահայերեն | hye-000 | թխսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թուխս նստել ծրագրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճուտ հանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նրբագծել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | palka |
| íslenska | isl-000 | grufla |
| italiano | ita-000 | botola |
| italiano | ita-000 | breccia |
| italiano | ita-000 | buco |
| italiano | ita-000 | covare |
| italiano | ita-000 | diserbare |
| italiano | ita-000 | eliminare |
| italiano | ita-000 | fessura |
| italiano | ita-000 | fetta |
| italiano | ita-000 | finestra |
| italiano | ita-000 | finestrino |
| italiano | ita-000 | imposta |
| italiano | ita-000 | oblo |
| italiano | ita-000 | passaggio |
| italiano | ita-000 | porta |
| italiano | ita-000 | sarchiare |
| italiano | ita-000 | schiudersi |
| italiano | ita-000 | spazio (libero) |
| italiano | ita-000 | sportello |
| italiano | ita-000 | strappare l’erbaccia |
| italiano | ita-000 | tratteggio |
| 日本語 | jpn-000 | ずれ |
| 日本語 | jpn-000 | ハッチ |
| 日本語 | jpn-000 | 孵化させる |
| 日本語 | jpn-000 | 孵化する |
| 日本語 | jpn-000 | 間隙 |
| 한국어 | kor-000 | 꾸며지다 |
| lietuvių | lit-000 | perėti |
| reo Māori | mri-000 | kopani |
| reo Māori | mri-000 | mokorawhā |
| Nederlands | nld-000 | broeden |
| Nederlands | nld-000 | loket |
| Nederlands | nld-000 | luik |
| Nederlands | nld-000 | uitbroeden |
| nynorsk | nno-000 | luke |
| bokmål | nob-000 | gap |
| bokmål | nob-000 | klekke |
| bokmål | nob-000 | lomme |
| bokmål | nob-000 | mellomrom |
| bokmål | nob-000 | ruge ut |
| bokmål | nob-000 | skodde |
| bokmål | nob-000 | skravere |
| bokmål | nob-000 | spalte |
| bokmål | nob-000 | tomrom |
| bokmål | nob-000 | tynne ut |
| bokmål | nob-000 | åpning |
| occitan | oci-000 | coar |
| Papiamentu | pap-000 | lokèt |
| polski | pol-000 | właz |
| português | por-000 | bilheteira |
| português | por-000 | bilheteria |
| português | por-000 | eclodir |
| português | por-000 | escotilha |
| português | por-000 | fenda |
| português | por-000 | guichê |
| русский | rus-000 | брешь |
| русский | rus-000 | выращивать |
| русский | rus-000 | высидеть |
| русский | rus-000 | высиживать |
| русский | rus-000 | зазо́р |
| русский | rus-000 | интерва́л |
| русский | rus-000 | лаз |
| русский | rus-000 | люк |
| русский | rus-000 | люфт |
| русский | rus-000 | насиживать |
| русский | rus-000 | проло́м |
| русский | rus-000 | промежу́ток |
| русский | rus-000 | разводить |
| русский | rus-000 | разры́в |
| русский | rus-000 | сорняк |
| русский | rus-000 | штриховать |
| русский | rus-000 | щель |
| Scots leid | sco-000 | clock |
| සිංහල | sin-000 | රකින |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | vaaljedehtedh |
| davvisámegiella | sme-000 | luŋká |
| julevsámegiella | smj-000 | boarkka |
| julevsámegiella | smj-000 | luvkko |
| español | spa-000 | brecha |
| español | spa-000 | empollar |
| español | spa-000 | escotilla |
| español | spa-000 | rayado |
| español | spa-000 | taquilla |
| español | spa-000 | ventanilla |
| svenska | swe-000 | kläcka |
| svenska | swe-000 | kull |
| svenska | swe-000 | lucka |
| Kiswahili | swh-000 | mwanya |
| ภาษาไทย | tha-000 | กกไข่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟักออกมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟักไข่ |
| Türkçe | tur-000 | civciv çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | gizlice hazırlamak |
| Türkçe | tur-000 | ince ince çizmek |
| Türkçe | tur-000 | kuluçkaya yatırmak |
| Türkçe | tur-000 | tarama yapmak |
| Türkçe | tur-000 | yumurtadan çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | üretmek |
| українська | ukr-000 | виводитись |
| українська | ukr-000 | виводитися |
| українська | ukr-000 | виношувати |
| українська | ukr-000 | вирощувати |
| українська | ukr-000 | висиджувати |
| українська | ukr-000 | висидіти |
| українська | ukr-000 | народжуватись |
| українська | ukr-000 | народжуватися |
| українська | ukr-000 | насиджувати |
| tiếng Việt | vie-000 | cửa nhỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi-sê |
| tiếng Việt | vie-000 | gạt bỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | khoảng trống |
| tiếng Việt | vie-000 | loại ra |
| tiếng Việt | vie-000 | lỗ trống |
| tiếng Việt | vie-000 | nhỗ cỏ dại |
| isiZulu | zul-000 | isikhala |