bokmål | nob-000 |
overføring |
Afrikaans | afr-000 | bloeddoortapping |
Afrikaans | afr-000 | oorgieting |
Afrikaans | afr-000 | oortapping |
Afrikaans | afr-000 | transfusie |
toskërishte | als-000 | lëvizje |
toskërishte | als-000 | transferim |
toskërishte | als-000 | transportim |
العربية | arb-000 | توْصِيل |
العربية | arb-000 | حمْل |
العربية | arb-000 | نقل |
العربية | arb-000 | نقْل |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বদলি |
asturianu | ast-000 | tresfusión |
brezhoneg | bre-000 | treuzwazhiadur |
български | bul-000 | преместване |
български | bul-000 | пренасяне |
български | bul-000 | ръчно прехвърляне (на сървър) |
català | cat-000 | transferència |
català | cat-000 | transfusió |
català | cat-000 | transmissió |
català | cat-000 | transport |
català | cat-000 | traspàs |
čeština | ces-000 | přenos |
čeština | ces-000 | ruční přesunutí serveru |
čeština | ces-000 | transfuze |
普通话 | cmn-000 | 切换 |
普通话 | cmn-000 | 轉送 |
普通话 | cmn-000 | 输送 |
普通话 | cmn-000 | 运输 |
普通话 | cmn-000 | 遞交 |
dansk | dan-000 | handoff |
dansk | dan-000 | overføring |
dansk | dan-000 | overførsel |
Deutsch | deu-000 | Bluttransfusion |
Deutsch | deu-000 | Transfusion |
Deutsch | deu-000 | Überführung |
Deutsch | deu-000 | Übergabe |
Deutsch | deu-000 | Übertragung |
Deutsch | deu-000 | Überweisung |
eesti | ekk-000 | teisaldus |
ελληνικά | ell-000 | μετάγγιση |
ελληνικά | ell-000 | μεταβίβαση |
ελληνικά | ell-000 | μετακίνηση |
ελληνικά | ell-000 | μεταφορά |
ελληνικά | ell-000 | παράδοση |
English | eng-000 | blood transfusion |
English | eng-000 | conveyance |
English | eng-000 | devolution |
English | eng-000 | grant |
English | eng-000 | handoff |
English | eng-000 | remittance |
English | eng-000 | transaction |
English | eng-000 | transfer |
English | eng-000 | transference |
English | eng-000 | transferral |
English | eng-000 | transfusion |
English | eng-000 | transmission |
English | eng-000 | transport |
English | eng-000 | transportation |
Esperanto | epo-000 | sangotransfuzo |
Esperanto | epo-000 | transfuzo |
euskara | eus-000 | eramate |
euskara | eus-000 | lekualdaketa |
euskara | eus-000 | pasatzea |
euskara | eus-000 | transferentzia |
suomi | fin-000 | apuraha |
suomi | fin-000 | avustus |
suomi | fin-000 | kuljetus |
suomi | fin-000 | siirto |
suomi | fin-000 | siirtäminen |
suomi | fin-000 | verensiirto |
kväänin kieli | fkv-000 | siirto |
français | fra-000 | procédure de transfert |
français | fra-000 | transfert |
français | fra-000 | transfusion |
français | fra-000 | transfusion sanguine |
français | fra-000 | transport |
français | fra-000 | virement |
galego | glg-000 | entrega |
galego | glg-000 | transfusión |
עברית | heb-000 | העברה |
hiMxI | hin-004 | rakwa-AXAna |
hrvatski | hrv-000 | premještaj |
hrvatski | hrv-000 | prijenos |
hrvatski | hrv-000 | prijevoz |
hrvatski | hrv-000 | ručno premještanje |
hrvatski | hrv-000 | transport |
magyar | hun-000 | elkeveredés |
magyar | hun-000 | transzfúzió |
magyar | hun-000 | vérátömlesztés |
magyar | hun-000 | átadás |
magyar | hun-000 | átutalás |
magyar | hun-000 | átvitel |
արևելահայերեն | hye-000 | մի ամանից մյուսն ածել՝ լցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | փոխներարկում |
արևելահայերեն | hye-000 | փոխպներարկել |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemindahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengalihan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengangkutan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penukaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | pindahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | transfer |
bahasa Indonesia | ind-000 | transfusi |
íslenska | isl-000 | afhending |
íslenska | isl-000 | blóðgjöf |
italiano | ita-000 | dislocazione |
italiano | ita-000 | handoff |
italiano | ita-000 | spostamento |
italiano | ita-000 | trasferimento |
italiano | ita-000 | trasfusione |
italiano | ita-000 | trasfusione di sangue |
italiano | ita-000 | trasmissione |
italiano | ita-000 | trasporto |
日本語 | jpn-000 | トランスポート |
日本語 | jpn-000 | ハンドオフ |
日本語 | jpn-000 | 搬送 |
日本語 | jpn-000 | 移送 |
日本語 | jpn-000 | 譲渡 |
日本語 | jpn-000 | 転送 |
日本語 | jpn-000 | 輸送 |
日本語 | jpn-000 | 運び |
日本語 | jpn-000 | 運搬 |
日本語 | jpn-000 | 運輸 |
日本語 | jpn-000 | 運送 |
ქართული | kat-000 | სისხლის გადასხმა |
қазақ | kaz-000 | қайта табыстау |
кыргыз | kir-000 | жиберүү |
한국어 | kor-000 | 이동 |
한국어 | kor-000 | 전달 |
한국어 | kor-000 | 전송 |
ລາວ | lao-000 | ໂອນຖ່າຍ |
lietuvių | lit-000 | perdavimas |
latviešu | lvs-000 | atdošana |
македонски | mkd-000 | пренос |
reo Māori | mri-000 | whängai toto |
Nederlands | nld-000 | bloedtransfusie |
Nederlands | nld-000 | handoff |
Nederlands | nld-000 | overmaking |
Nederlands | nld-000 | overschrijving |
Nederlands | nld-000 | transfusie |
nynorsk | nno-000 | overføring |
bokmål | nob-000 | flytning |
پښتو ژبه | pbu-000 | لېږدول |
فارسی | pes-000 | انتقال داده ها |
فارسی | pes-000 | هندآف (handoff) |
polski | pol-000 | przekazanie |
polski | pol-000 | przenoszenie |
polski | pol-000 | transfuzja |
português | por-000 | entrega |
português | por-000 | handoff |
português | por-000 | transferência |
português | por-000 | transfusão |
português | por-000 | transmissão |
português | por-000 | transporte |
română | ron-000 | proces handoff |
română | ron-000 | transfuzie |
русский | rus-000 | переливания |
русский | rus-000 | перемещение вручную |
русский | rus-000 | трансфузия |
slovenčina | slk-000 | prenos |
slovenčina | slk-000 | presun servera |
slovenčina | slk-000 | transfúzia |
slovenščina | slv-000 | prenos med vozlišči |
slovenščina | slv-000 | prenos podatkov |
slovenščina | slv-000 | prevažanje |
slovenščina | slv-000 | prevoz |
slovenščina | slv-000 | transport |
slovenščina | slv-000 | transportiranje |
davvisámegiella | sme-000 | fievrrideapmi |
davvisámegiella | sme-000 | sirdin |
español | spa-000 | entrega |
español | spa-000 | giro |
español | spa-000 | transferencia |
español | spa-000 | transfusión |
español | spa-000 | transfusión de sangre |
español | spa-000 | transmisión |
español | spa-000 | transporte |
español | spa-000 | trasfusión |
српски | srp-000 | предаја |
srpski | srp-001 | predaja |
svenska | swe-000 | anvisning |
svenska | swe-000 | blodöverföring |
svenska | swe-000 | girering |
svenska | swe-000 | handoff-process |
svenska | swe-000 | transfer |
svenska | swe-000 | transfusioner |
தமிழ் | tam-000 | மாற்றி |
татарча | tat-001 | тапшыру |
Tagalog | tgl-000 | handoff |
ภาษาไทย | tha-000 | การขนส่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | การถ่ายเลือด |
ภาษาไทย | tha-000 | การให้เลือด |
ภาษาไทย | tha-000 | โอนย้าย |
Türkçe | tur-000 | aktarım |
Türkçe | tur-000 | iletim |
Türkçe | tur-000 | ilham verme |
Türkçe | tur-000 | kan nakli |
Türkçe | tur-000 | nakil |
українська | ukr-000 | перенесення сервера вручну |
українська | ukr-000 | трансфузія |
اردو | urd-000 | تبادلہ |
اردو | urd-000 | منتقل کریں |
tiếng Việt | vie-000 | chuyển giao |
tiếng Việt | vie-000 | sự chuyển dịch |
tiếng Việt | vie-000 | truyền |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemindahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengalihan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengangkutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penukaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pindah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pindahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sangga |