| bokmål | nob-000 |
| rapphøns | |
| български | bul-000 | яребица |
| bălgarski ezik | bul-001 | jarebiza |
| català | cat-000 | perdiu |
| čeština | ces-000 | koroptev |
| čeština | ces-000 | koroptev polní |
| Hànyǔ | cmn-003 | huī shānchún |
| dansk | dan-000 | agerhøne |
| Deutsch | deu-000 | Rebhuhn |
| ελληνικά | ell-000 | περδικα |
| English | eng-000 | grey partridge |
| English | eng-000 | partridge |
| suomi | fin-000 | peltopyy |
| français | fra-000 | perdrix |
| magyar | hun-000 | fogoly |
| italiano | ita-000 | starna |
| latine | lat-000 | perdix |
| Nederlands | nld-000 | patrijs |
| polski | pol-000 | kuropatwa |
| русский | rus-000 | куропатка |
| russkij | rus-001 | séraja kuropátka |
| slovenščina | slv-000 | jerebica |
| español | spa-000 | perdiz |
| svenska | swe-000 | rapphöna |