| bokmål | nob-000 |
| respektere | |
| Afrikaans | afr-000 | huldig |
| Afrikaans | afr-000 | respekteer |
| toskërishte | als-000 | nderoj |
| toskërishte | als-000 | respektoj |
| toskërishte | als-000 | vlerësoj |
| toskërishte | als-000 | çmoj |
| العربية | arb-000 | أجل |
| العربية | arb-000 | أجلّ |
| العربية | arb-000 | أعز |
| العربية | arb-000 | اتصل |
| العربية | arb-000 | احترم |
| العربية | arb-000 | اِحْترم |
| العربية | arb-000 | تعلق |
| العربية | arb-000 | ثمن |
| العربية | arb-000 | حقق |
| العربية | arb-000 | رفع بقوة |
| العربية | arb-000 | عظم |
| العربية | arb-000 | قدر |
| العربية | arb-000 | قدّر |
| العربية | arb-000 | قوم |
| العربية | arb-000 | كسب |
| العربية | arb-000 | منح جائزة |
| العربية | arb-000 | وَقَّرَ |
| asturianu | ast-000 | honrar |
| বাংলা | ben-000 | সম্মান কর |
| brezhoneg | bre-000 | doujañ |
| български | bul-000 | почитам |
| български | bul-000 | уважавам |
| български | bul-000 | ценя |
| català | cat-000 | apreciar |
| català | cat-000 | estimar |
| català | cat-000 | honorar |
| català | cat-000 | honorificar |
| català | cat-000 | respectar |
| català | cat-000 | valorar |
| čeština | ces-000 | respektovat |
| čeština | ces-000 | uznávat |
| čeština | ces-000 | vážit si |
| 普通话 | cmn-000 | 尊重 |
| 普通话 | cmn-000 | 遵守 |
| 普通话 | cmn-000 | 重视 |
| 國語 | cmn-001 | 奉 |
| 國語 | cmn-001 | 遵守 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zūn shou |
| dansk | dan-000 | have respekt |
| dansk | dan-000 | have respekt for |
| dansk | dan-000 | regne |
| dansk | dan-000 | respektere |
| dansk | dan-000 | ære |
| Deutsch | deu-000 | Achtung erweisen |
| Deutsch | deu-000 | Respekt haben vor |
| Deutsch | deu-000 | anerkennen |
| Deutsch | deu-000 | respektieren |
| ελληνικά | ell-000 | αναφορικά σε |
| ελληνικά | ell-000 | εκτιμώ |
| ελληνικά | ell-000 | υπολήπτομαι |
| English | eng-000 | abide |
| English | eng-000 | abide by |
| English | eng-000 | esteem |
| English | eng-000 | prise |
| English | eng-000 | prize |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | respecting |
| English | eng-000 | value |
| Esperanto | epo-000 | honori |
| Esperanto | epo-000 | respekti |
| euskara | eus-000 | aintzat hartu |
| euskara | eus-000 | baloratu |
| euskara | eus-000 | ohoratu |
| suomi | fin-000 | arvostaa |
| suomi | fin-000 | kunnioittaa |
| français | fra-000 | apprécier |
| français | fra-000 | estimer |
| français | fra-000 | honorer |
| français | fra-000 | respectant |
| français | fra-000 | respecter |
| עברית | heb-000 | כיבד |
| עִברִית | heb-003 | הֶעֱרִיךְ |
| hiMxI | hin-004 | sammAna kara |
| hrvatski | hrv-000 | cijeniti |
| hrvatski | hrv-000 | poštivati |
| hrvatski | hrv-000 | poštovati |
| hrvatski | hrv-000 | respektirati |
| hrvatski | hrv-000 | u vezi sa |
| hrvatski | hrv-000 | štovati |
| magyar | hun-000 | respektál |
| magyar | hun-000 | tiszteletben tart |
| magyar | hun-000 | érint vmit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdatang sembah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | junjung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memandang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengadabi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengempu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghargai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghormat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghormati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyanjung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyegani |
| íslenska | isl-000 | bera virðingu fyrir |
| íslenska | isl-000 | virða |
| italiano | ita-000 | accettare |
| italiano | ita-000 | adempiere |
| italiano | ita-000 | mantenere |
| italiano | ita-000 | obbedire |
| italiano | ita-000 | onorare |
| italiano | ita-000 | osservare |
| italiano | ita-000 | ottemperare |
| italiano | ita-000 | rispettando |
| italiano | ita-000 | rispettare |
| italiano | ita-000 | riverire |
| italiano | ita-000 | stimare |
| italiano | ita-000 | temere |
| italiano | ita-000 | valutare |
| 日本語 | jpn-000 | 尊ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 尊敬する |
| 日本語 | jpn-000 | 尊重する |
| 日本語 | jpn-000 | 推重する |
| 日本語 | jpn-000 | 評価する |
| 日本語 | jpn-000 | 重んじる |
| 日本語 | jpn-000 | 重んずる |
| македонски | mkd-000 | почитува |
| Nederlands | nld-000 | eerbiedigen |
| Nederlands | nld-000 | huldigen |
| Nederlands | nld-000 | respecteren |
| nynorsk | nno-000 | rekne |
| nynorsk | nno-000 | respektere |
| bokmål | nob-000 | bry seg om |
| bokmål | nob-000 | ense |
| bokmål | nob-000 | ha respekt for |
| bokmål | nob-000 | hedre |
| bokmål | nob-000 | regne |
| bokmål | nob-000 | verdsette |
| bokmål | nob-000 | ære |
| Papiamentu | pap-000 | respetá |
| فارسی | pes-000 | احترام گذاشتن به |
| فارسی | pes-000 | ارجمند شمردن |
| فارسی | pes-000 | بزرگ داشتن |
| فارسی | pes-000 | لایق دانستن |
| فارسی | pes-000 | محترم داشتن |
| فارسی | pes-000 | مغتنم شمردن |
| português | por-000 | homenagear |
| português | por-000 | prezar |
| português | por-000 | respeitar |
| português | por-000 | venerar |
| русский | rus-000 | почтительно |
| русский | rus-000 | уважать |
| русский | rus-000 | чтить |
| slovenčina | slk-000 | uznať |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | ceniti |
| slovenščina | slv-000 | ovrednotiti |
| slovenščina | slv-000 | spoštovati |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | seahkaridh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | vuavkesjidh |
| davvisámegiella | sme-000 | doahttalit |
| davvisámegiella | sme-000 | respekteret |
| davvisámegiella | sme-000 | áktet |
| davvisámegiella | sme-000 | árvvusatnit |
| julevsámegiella | smj-000 | roaddat |
| julevsámegiella | smj-000 | vieledit |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | ciʹsttjed |
| español | spa-000 | apreciar |
| español | spa-000 | estimar |
| español | spa-000 | respetar |
| español | spa-000 | valorar |
| shqip | sqi-000 | respektoj |
| Sranantongo | srn-000 | lespeki |
| svenska | swe-000 | ha respekt för |
| svenska | swe-000 | respektera |
| Kiswahili | swh-000 | ustahidi |
| తెలుగు | tel-000 | గౌరవం |
| Tagalog | tgl-000 | igálang |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาใจใส่ |
| Türkçe | tur-000 | ilgili bulunmak |
| Türkçe | tur-000 | kabul etmek |
| українська | ukr-000 | вшанувати |
| українська | ukr-000 | шанувати |
| tiếng Việt | vie-000 | kính trọng |
| tiếng Việt | vie-000 | tôn kính |
| tiếng Việt | vie-000 | tôn trọng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdatang sembah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | junjung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memandang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadabi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghargai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghormati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentakzimkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyanjung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyegani |