bokmål | nob-000 |
rømme |
Afrikaans | afr-000 | weghardloop |
العربية | arb-000 | فَرَّ |
العربية | arb-000 | كْرِيم حَامِض |
العربية | arb-000 | هَرَبَ |
asturianu | ast-000 | fuxir |
беларуская | bel-000 | смятана |
brezhoneg | bre-000 | fuiñ |
brezhoneg | bre-000 | redek |
brezhoneg | bre-000 | tec'hout |
български | bul-000 | бягам |
български | bul-000 | вдигам гълъбите |
български | bul-000 | избягвам |
български | bul-000 | избягвам, отдръпвам се от |
български | bul-000 | измъквам се, заминавам тайно |
български | bul-000 | сметана |
български | bul-000 | укривам се |
català | cat-000 | fugir |
čeština | ces-000 | smetana |
čeština | ces-000 | uniknout |
čeština | ces-000 | uprchnout |
čeština | ces-000 | utéci |
čeština | ces-000 | utéct |
čeština | ces-000 | zakysaná smetana |
čeština | ces-000 | zdejchnout |
čeština | ces-000 | zkapat |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | бѣжати |
سۆرانی | ckb-000 | دهرپهڕین |
سۆرانی | ckb-000 | ههڵاتن |
普通话 | cmn-000 | 奔 |
普通话 | cmn-000 | 奔逃 |
普通话 | cmn-000 | 潜逃 |
普通话 | cmn-000 | 逃 |
普通话 | cmn-000 | 逃逸 |
普通话 | cmn-000 | 逋 |
普通话 | cmn-000 | 酸奶油 |
普通话 | cmn-000 | 酸败 |
國語 | cmn-001 | 奔 |
國語 | cmn-001 | 奔逃 |
國語 | cmn-001 | 潛逃 |
國語 | cmn-001 | 逃 |
國語 | cmn-001 | 逃逸 |
國語 | cmn-001 | 逋 |
國語 | cmn-001 | 酸奶油 |
國語 | cmn-001 | 酸敗 |
Hànyǔ | cmn-003 | bu |
Hànyǔ | cmn-003 | qián tao |
Hànyǔ | cmn-003 | suān bai |
Hànyǔ | cmn-003 | táo yi |
Cymraeg | cym-000 | ffoi |
dansk | dan-000 | fly |
dansk | dan-000 | flygte |
dansk | dan-000 | rømme |
Deutsch | deu-000 | Sauerrahm |
Deutsch | deu-000 | Schmand |
Deutsch | deu-000 | ausreißen |
Deutsch | deu-000 | davonmachen |
Deutsch | deu-000 | entfliehen |
Deutsch | deu-000 | entweichen |
Deutsch | deu-000 | fliehen |
Deutsch | deu-000 | flüchten |
Deutsch | deu-000 | fortlaufen |
Deutsch | deu-000 | räumen |
Deutsch | deu-000 | saure Sahne |
Deutsch | deu-000 | sich |
Deutsch | deu-000 | sich aus dem Staub machen |
Deutsch | deu-000 | sich davonmachen |
Deutsch | deu-000 | sich heimlich davon machen |
Deutsch | deu-000 | türmen |
Deutsch | deu-000 | verlassen |
eesti | ekk-000 | hapukoor |
ελληνικά | ell-000 | δραπετεύω |
ελληνικά | ell-000 | το σκάω |
ελληνικά | ell-000 | φεύγω |
ελληνικά | ell-000 | φυγοδικώ |
English | eng-000 | abscond |
English | eng-000 | clear |
English | eng-000 | escape |
English | eng-000 | evacuate |
English | eng-000 | flee |
English | eng-000 | run off |
English | eng-000 | smetana |
English | eng-000 | sour cream |
English | eng-000 | vacate |
Esperanto | epo-000 | forŝteliĝi |
Esperanto | epo-000 | sin forkaŝi |
føroyskt | fao-000 | flýggja |
suomi | fin-000 | hapankerma |
suomi | fin-000 | karata |
suomi | fin-000 | livistää |
suomi | fin-000 | paeta |
suomi | fin-000 | smetana |
suomi | fin-000 | vuolukerma |
kväänin kieli | fkv-000 | karata |
kväänin kieli | fkv-000 | karkhuun |
kväänin kieli | fkv-000 | pajeta |
kväänin kieli | fkv-000 | pako |
kväänin kieli | fkv-000 | päälyspiimä |
français | fra-000 | crème aigre |
français | fra-000 | fromage blanc |
français | fra-000 | fuir |
français | fra-000 | s'enfuir |
français | fra-000 | s’enfuir |
français | fra-000 | s’évader |
lenghe furlane | fur-000 | fuî |
Gàidhlig | gla-000 | uachdar goirt |
Gaeilge | gle-000 | uachtar géar |
galego | glg-000 | fuxir |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τρέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φεύγω |
Српскохрватски | hbs-000 | врхње |
Српскохрватски | hbs-000 | кисела павлака |
Српскохрватски | hbs-000 | кисело врхње |
Српскохрватски | hbs-000 | милерам |
Српскохрватски | hbs-000 | павлака |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kisela pavlaka |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kiselo vrhnje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mileram |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pavlaka |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vrhnje |
हिन्दी | hin-000 | भागना |
hrvatski | hrv-000 | prikrivati se |
magyar | hun-000 | elszalad |
magyar | hun-000 | felszedi a sátorfáját |
magyar | hun-000 | tejföl |
արևելահայերեն | hye-000 | թթվասեր |
արևելահայերեն | hye-000 | խուսափել |
արևելահայերեն | hye-000 | փախչել |
bahasa Indonesia | ind-000 | melarikan diri |
íslenska | isl-000 | flýja |
italiano | ita-000 | abbandonare |
italiano | ita-000 | andarsene |
italiano | ita-000 | evacuare |
italiano | ita-000 | evadere |
italiano | ita-000 | fuggire |
italiano | ita-000 | lasciare |
italiano | ita-000 | panna acida |
italiano | ita-000 | rimuovere |
italiano | ita-000 | scappare |
italiano | ita-000 | sgomberare |
italiano | ita-000 | vuotare |
日本語 | jpn-000 | nigeru) |
日本語 | jpn-000 | サワークリーム |
日本語 | jpn-000 | 失踪する |
日本語 | jpn-000 | 逃げる |
ქართული | kat-000 | არაჟანი |
ქართული | kat-000 | სმეტანა |
Kurmancî | kmr-000 | bazdan |
Kurmancî | kmr-000 | bezîn |
Kurmancî | kmr-000 | remayen |
Kurmancî | kmr-000 | revîn |
한국어 | kor-000 | 발효 크림 |
한국어 | kor-000 | 뺑소니 |
한국어 | kor-000 | 뺑소니 치다 |
한국어 | kor-000 | 사워 크림 |
한국어 | kor-000 | 종적 |
한국어 | kor-000 | 종적을 감추다 |
latine | lat-000 | fugio |
latine | lat-000 | fugiō |
latine | lat-000 | lateo |
latine | lat-000 | latito |
latine | lat-000 | perfugio |
lietuvių | lit-000 | grietinė |
latviešu | lvs-000 | krējums |
македонски | mkd-000 | на́пушти |
македонски | mkd-000 | павлака |
македонски | mkd-000 | по́бегне |
reo Māori | mri-000 | kairere |
reo Māori | mri-000 | tūrere |
Nederlands | nld-000 | er tussenuit knijpen |
Nederlands | nld-000 | er tussenuit muizen |
Nederlands | nld-000 | er vandoor gaan |
Nederlands | nld-000 | heimelijk vertrekken |
Nederlands | nld-000 | ontsnappen |
Nederlands | nld-000 | vertrekken |
Nederlands | nld-000 | vluchten |
Nederlands | nld-000 | weglopen |
Nederlands | nld-000 | wegvluchten |
Nederlands | nld-000 | zijn biezen pakken |
Nederlands | nld-000 | zure room |
nynorsk | nno-000 | flykte |
nynorsk | nno-000 | rømme |
bokmål | nob-000 | flykte |
bokmål | nob-000 | fløte |
bokmål | nob-000 | stikke av |
Novial | nov-000 | fuga |
Old Saxon | osx-000 | fliohan |
فارسی | pes-000 | گريختن |
فارسی | pes-000 | گریختن |
polski | pol-000 | uciec |
polski | pol-000 | uciec od |
polski | pol-000 | uciekać |
polski | pol-000 | ukryć się przed |
polski | pol-000 | umknąć |
polski | pol-000 | umykać |
polski | pol-000 | uniknąć |
polski | pol-000 | zbiec |
polski | pol-000 | zwiewać |
polski | pol-000 | śmietana |
polski | pol-000 | śmietanka |
português | por-000 | creme azedo |
português | por-000 | escapar |
português | por-000 | esconder |
português | por-000 | esconder-se |
português | por-000 | evada-se |
português | por-000 | fugir |
português | por-000 | se |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayqey |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinkakapuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mitikuy |
română | ron-000 | evada |
română | ron-000 | fugi |
română | ron-000 | scăpa |
русский | rus-000 | вывозить |
русский | rus-000 | скрываться |
русский | rus-000 | смета́на |
русский | rus-000 | сметана |
русский | rus-000 | убега́ть |
русский | rus-000 | убежа́ть |
русский | rus-000 | удира́ть |
русский | rus-000 | удра́ть |
русский | rus-000 | уклоняться |
русский | rus-000 | эвакуировать |
Pite Sami | sje-000 | báhtarit |
slovenčina | slk-000 | kyslá smotana |
slovenčina | slk-000 | ujsť |
slovenčina | slk-000 | utiecť |
slovenščina | slv-000 | kisla smetana |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | gïhpe |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | paahkanadtedh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | rypmelidh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | rïpmedh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | rïpmelidh |
davvisámegiella | sme-000 | báhtarit |
davvisámegiella | sme-000 | gárgidit |
davvisámegiella | sme-000 | lákca |
julevsámegiella | smj-000 | báhtarit |
julevsámegiella | smj-000 | suohkkisgahpa |
julevsámegiella | smj-000 | tjahkkit |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | čõʹǩǩeed |
español | spa-000 | crema agria |
español | spa-000 | escapar |
español | spa-000 | esconderse |
español | spa-000 | evadir |
español | spa-000 | evadirse |
español | spa-000 | fugar |
español | spa-000 | fugarse |
español | spa-000 | huir |
español | spa-000 | salir corriendo |
svenska | swe-000 | evakuera |
svenska | swe-000 | fly |
svenska | swe-000 | gräddfil |
svenska | swe-000 | rymma |
svenska | swe-000 | smetana |
svenska | swe-000 | smita |
svenska | swe-000 | utrymma |
తెలుగు | tel-000 | పారిపోవు |
ภาษาไทย | tha-000 | หลบหนี |
Türkçe | tur-000 | alacaklıdan kaçmak |
Türkçe | tur-000 | ekşi krema |
Türkçe | tur-000 | kanundan kaçmak |
Türkçe | tur-000 | kaçmak |
Türkçe | tur-000 | kaçıp gizlenmek |
Türkçe | tur-000 | sıvışmak |
Türkçe | tur-000 | tüymek |
українська | ukr-000 | сметана |
łéngua vèneta | vec-000 | fugir |
łéngua vèneta | vec-000 | fugér |
łéngua vèneta | vec-000 | fuxir |
łéngua vèneta | vec-000 | fùxer |
tiếng Việt | vie-000 | chạy trốn |
tiếng Việt | vie-000 | chất kem chua |
tiếng Việt | vie-000 | kem chua |
tiếng Việt | vie-000 | tẩu thoát |
廣東話 | yue-000 | 酸忌廉 |