| bokmål | nob-000 |
| runke | |
| Afrikaans | afr-000 | skommel |
| Afrikaans | afr-000 | skud |
| Afrikaans | afr-000 | swaaie |
| Afrikaans | afr-000 | waggel |
| Afrikaans | afr-000 | wieg |
| català | cat-000 | balancejar |
| català | cat-000 | balandrejar |
| català | cat-000 | cascar |
| català | cat-000 | cascar-se-la |
| català | cat-000 | fer una palla |
| català | cat-000 | fer-se una palla |
| català | cat-000 | gallardar |
| català | cat-000 | masturbar |
| català | cat-000 | masturbar-se |
| català | cat-000 | palla |
| català | cat-000 | pallejar |
| català | cat-000 | pelar |
| català | cat-000 | pelar-se-la |
| català | cat-000 | tentinejar |
| čeština | ces-000 | klátit se |
| čeština | ces-000 | kolébat |
| čeština | ces-000 | masturbovat |
| čeština | ces-000 | onanovat |
| čeština | ces-000 | potácet se |
| 普通话 | cmn-000 | 打手枪 |
| 普通话 | cmn-000 | 打炮 |
| 普通话 | cmn-000 | 打飞机 |
| 普通话 | cmn-000 | 扤 |
| 普通话 | cmn-000 | 招展 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇动 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇晃 |
| 普通话 | cmn-000 | 晃动 |
| 普通话 | cmn-000 | 晃荡 |
| 普通话 | cmn-000 | 见伍姑娘 |
| 普通话 | cmn-000 | 飘忽 |
| 國語 | cmn-001 | 打手槍 |
| 國語 | cmn-001 | 打炮 |
| 國語 | cmn-001 | 打飛機 |
| 國語 | cmn-001 | 扤 |
| 國語 | cmn-001 | 招展 |
| 國語 | cmn-001 | 搖動 |
| 國語 | cmn-001 | 搖晃 |
| 國語 | cmn-001 | 晃動 |
| 國語 | cmn-001 | 晃蕩 |
| 國語 | cmn-001 | 見伍姑娘 |
| 國語 | cmn-001 | 飄忽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huàng dang |
| Hànyǔ | cmn-003 | huàng dong |
| Hànyǔ | cmn-003 | piāo hu |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáo dong |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáo huang |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhāo zhan |
| dansk | dan-000 | runke |
| Deutsch | deu-000 | baumeln |
| Deutsch | deu-000 | dümpeln |
| Deutsch | deu-000 | masturbieren |
| Deutsch | deu-000 | onanieren |
| Deutsch | deu-000 | runterholen |
| Deutsch | deu-000 | schaukeln |
| Deutsch | deu-000 | schauweln |
| Deutsch | deu-000 | schlingern |
| Deutsch | deu-000 | schwanken |
| Deutsch | deu-000 | sich einen runterholen |
| Deutsch | deu-000 | sich runterholen |
| Deutsch | deu-000 | sich wiegen |
| Deutsch | deu-000 | wichsen |
| eesti | ekk-000 | onama |
| eesti | ekk-000 | pihku peksma |
| eesti | ekk-000 | pihku taguma |
| ελληνικά | ell-000 | αυνανίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | αυνανίζω |
| ελληνικά | ell-000 | μαλακίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | μαλακίζω |
| English | eng-000 | jack off |
| English | eng-000 | masturbate |
| English | eng-000 | rock |
| English | eng-000 | waddle |
| English | eng-000 | wank |
| Englisch | enm-000 | waggen |
| Esperanto | epo-000 | balanciĝi |
| Esperanto | epo-000 | luli |
| Esperanto | epo-000 | masturbi |
| Esperanto | epo-000 | onani |
| Esperanto | epo-000 | oscili |
| euskara | eus-000 | kulunkatu |
| suomi | fin-000 | masturboida |
| suomi | fin-000 | runkata |
| suomi | fin-000 | tumputtaa |
| suomi | fin-000 | tuutia |
| suomi | fin-000 | vemputtaa |
| suomi | fin-000 | vetää käteen |
| français | fra-000 | branler |
| français | fra-000 | osciller |
| français | fra-000 | se branler |
| galego | glg-000 | sacudir |
| Српскохрватски | hbs-000 | дркати |
| Српскохрватски | hbs-000 | издркати |
| Српскохрватски | hbs-000 | мастурбирати |
| Српскохрватски | hbs-000 | онанисати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drkati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izdrkati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | masturbirati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onanisati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дркати |
| hrvatski | hrv-000 | drkati |
| magyar | hun-000 | befolyás |
| magyar | hun-000 | maszturbál |
| magyar | hun-000 | uralkodik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժաժ տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | իշխել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճոճել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տիրել |
| íslenska | isl-000 | svigna |
| italiano | ita-000 | cullarsi |
| italiano | ita-000 | dondolare |
| italiano | ita-000 | farsi una sega |
| italiano | ita-000 | masturbare |
| italiano | ita-000 | masturbarsi |
| italiano | ita-000 | sega |
| italiano | ita-000 | segare |
| basa Jawa | jav-000 | ngocok |
| 日本語 | jpn-000 | めく |
| 日本語 | jpn-000 | マスをかく |
| 한국어 | kor-000 | 좌우하다 |
| 한국어 | kor-000 | 흔들리다 |
| lietuvių | lit-000 | smaukyti |
| македонски | mkd-000 | дрка |
| македонски | mkd-000 | потресе |
| македонски | mkd-000 | удира чакија |
| Malti | mlt-000 | ġerrieh |
| Nederlands | nld-000 | aftrekken |
| Nederlands | nld-000 | masturberen |
| Nederlands | nld-000 | onaneren |
| Nederlands | nld-000 | rukken |
| Nederlands | nld-000 | slabakken |
| Nederlands | nld-000 | zich aftrekken |
| Nederlands | nld-000 | zwiepen |
| nynorsk | nno-000 | runka |
| nynorsk | nno-000 | runke |
| bokmål | nob-000 | masturbere |
| bokmål | nob-000 | onanere |
| bokmål | nob-000 | sjangle |
| polski | pol-000 | masturbować |
| polski | pol-000 | trzepać gruchę |
| polski | pol-000 | trząść |
| polski | pol-000 | walić konia |
| português | por-000 | balançar |
| português | por-000 | bater punheta |
| português | por-000 | bronha |
| português | por-000 | cinco-contra-um |
| português | por-000 | masturbar |
| português | por-000 | masturbar-se |
| português | por-000 | ninar |
| português | por-000 | punheta |
| português | por-000 | tocar punheta |
| română | ron-000 | a face labă |
| română | ron-000 | bălăbăni |
| română | ron-000 | bălăngăni |
| română | ron-000 | face labă |
| русский | rus-000 | баюкать |
| русский | rus-000 | дрочи́ть |
| русский | rus-000 | дрочить |
| русский | rus-000 | колебать |
| русский | rus-000 | колебаться |
| русский | rus-000 | колыхать |
| русский | rus-000 | колыхаться |
| русский | rus-000 | мастурби́ровать |
| русский | rus-000 | мастурбировать |
| русский | rus-000 | онани́ровать |
| русский | rus-000 | онанировать |
| русский | rus-000 | укачивать |
| slovenščina | slv-000 | drkati |
| slovenščina | slv-000 | dŕkati |
| slovenščina | slv-000 | zibati |
| español | spa-000 | balancear |
| español | spa-000 | cascar |
| español | spa-000 | cascársela |
| español | spa-000 | chaquetear |
| español | spa-000 | echarse una paja |
| español | spa-000 | hacer la/una paja |
| español | spa-000 | hacerse la |
| español | spa-000 | hacerse la/una paja |
| español | spa-000 | jalar |
| español | spa-000 | masturbar |
| español | spa-000 | masturbarse |
| español | spa-000 | paja |
| español | spa-000 | pajear |
| español | spa-000 | pajearse |
| español | spa-000 | pelar |
| español | spa-000 | pelársela |
| español | spa-000 | puñeta |
| español | spa-000 | una paja |
| српски | srp-000 | дркати |
| српски | srp-000 | издркати |
| српски | srp-000 | мастурбирати |
| српски | srp-000 | онанисати |
| srpski | srp-001 | drkati |
| srpski | srp-001 | izdrkati |
| srpski | srp-001 | masturbirati |
| srpski | srp-001 | onanisati |
| svenska | swe-000 | gunga |
| svenska | swe-000 | masturbera |
| svenska | swe-000 | onanera |
| svenska | swe-000 | runka |
| svenska | swe-000 | runka av |
| Türkçe | tur-000 | asılmak |
| Türkçe | tur-000 | etki etmek |
| Türkçe | tur-000 | eğilimi olmak |
| Türkçe | tur-000 | mastürbasyon yapmak |
| Türkçe | tur-000 | otuz bir çekmek |
| Türkçe | tur-000 | üzerinde etkisi olmak |
| українська | ukr-000 | заколисувати |
| українська | ukr-000 | коливати |
| українська | ukr-000 | колисати |
| українська | ukr-000 | колисатися |
| українська | ukr-000 | колихатися |
| tiếng Việt | vie-000 | thủ dâm |
| 廣東話 | yue-000 | 打炮 |