| ქართული | kat-000 |
| გამოფხიზლება | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | арҿы́хара |
| Deutsch | deu-000 | Erwachen |
| ελληνικά | ell-000 | ξύπνημα |
| English | eng-000 | awakening |
| English | eng-000 | evoke |
| English | eng-000 | resuscitate |
| English | eng-000 | wake |
| English | eng-000 | waken |
| suomi | fin-000 | herätys |
| suomi | fin-000 | herääminen |
| français | fra-000 | réveil |
| Gàidhlig | gla-000 | dùsgadh |
| עברית | heb-000 | התעוררות |
| արևելահայերեն | hye-000 | արթնացում |
| italiano | ita-000 | resuscitare |
| italiano | ita-000 | risveglio |
| ქართული | kat-000 | გამოღვიძება |
| ქართული | kat-000 | ვისიმე გაღვიძება |
| latine | lat-000 | resuscito |
| polski | pol-000 | budzenie |
| polski | pol-000 | budzenie się |
| português | por-000 | acordamento |
| português | por-000 | despertar |
| русский | rus-000 | в |
| русский | rus-000 | очну́ться |
| русский | rus-000 | приходи́ть |
| русский | rus-000 | пробужде́ние |
| русский | rus-000 | созна́ние |
| español | spa-000 | despertar |
| svenska | swe-000 | komma till liv |
| svenska | swe-000 | kvickna till |
| Türkçe | tur-000 | ayrılmak |