| italiano | ita-000 |
| pareggiare | |
| toskërishte | als-000 | barazoj |
| toskërishte | als-000 | rrafshinë |
| toskërishte | als-000 | rrafshoj |
| toskërishte | als-000 | ve në një nivel |
| العربية | arb-000 | سطّح |
| العربية | arb-000 | سهّل |
| العربية | arb-000 | سوّى |
| العربية | arb-000 | مهد |
| العربية | arb-000 | مهّد |
| বাংলা | ben-000 | সমকক্ষ কর |
| bosanski | bos-000 | izjednaciti |
| български | bul-000 | завърша на равно |
| български | bul-000 | завършвам на равно |
| български | bul-000 | завършвам наравно |
| български | bul-000 | правя баланс |
| català | cat-000 | allisar |
| català | cat-000 | anivellar |
| català | cat-000 | aplanar |
| català | cat-000 | empatar |
| català | cat-000 | esplanar |
| català | cat-000 | igualar |
| català | cat-000 | tapar sots |
| català | cat-000 | terraplenar |
| čeština | ces-000 | nivelovat |
| čeština | ces-000 | postavit na roveň |
| čeština | ces-000 | přizpůsobit |
| čeština | ces-000 | remizovat |
| čeština | ces-000 | rovnat |
| čeština | ces-000 | rovnat se |
| čeština | ces-000 | srovnat |
| čeština | ces-000 | uvést do rovnováhy |
| čeština | ces-000 | vyrovnat |
| čeština | ces-000 | zrovnoprávnit |
| 普通话 | cmn-000 | 平 |
| 國語 | cmn-001 | 和 |
| 國語 | cmn-001 | 平 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ping |
| Deutsch | deu-000 | abgleichen |
| Deutsch | deu-000 | angleichen |
| Deutsch | deu-000 | aufheben |
| Deutsch | deu-000 | ausgleichen |
| Deutsch | deu-000 | bilanzieren |
| Deutsch | deu-000 | ebnen |
| Deutsch | deu-000 | einebnen |
| Deutsch | deu-000 | entzerren |
| Deutsch | deu-000 | gleichmachen |
| Deutsch | deu-000 | gleichstellen |
| Deutsch | deu-000 | paaren |
| Deutsch | deu-000 | unentschieden beenden |
| Deutsch | deu-000 | unentschieden spielen |
| eesti | ekk-000 | viigistama |
| eesti | ekk-000 | viiki mängima |
| ελληνικά | ell-000 | αντισταθμίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ισοπεδώνω |
| ελληνικά | ell-000 | ισοφαρίζω |
| English | eng-000 | aline |
| English | eng-000 | balance |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | equalise |
| English | eng-000 | equalize |
| English | eng-000 | equate |
| English | eng-000 | even |
| English | eng-000 | even out |
| English | eng-000 | even up |
| English | eng-000 | flush |
| English | eng-000 | get even |
| English | eng-000 | halve |
| English | eng-000 | level |
| English | eng-000 | make equal |
| English | eng-000 | match |
| English | eng-000 | pair |
| English | eng-000 | straighten up |
| English | eng-000 | tie |
| English | eng-000 | true-up |
| Esperanto | epo-000 | agnoski |
| Esperanto | epo-000 | atingi egalstaton |
| Esperanto | epo-000 | ebenigi |
| Esperanto | epo-000 | egaligi |
| Esperanto | epo-000 | egaliĝi |
| Esperanto | epo-000 | egalniveligi |
| Esperanto | epo-000 | egalvenki |
| Esperanto | epo-000 | ekvilibrigi |
| Esperanto | epo-000 | oficiale rekoni |
| Esperanto | epo-000 | rajtegaligi |
| euskara | eus-000 | berdindu |
| euskara | eus-000 | lautu |
| euskara | eus-000 | parekatu |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | pelata tasan |
| suomi | fin-000 | pelata tasapeli |
| suomi | fin-000 | päästä tasoihin |
| suomi | fin-000 | päättyä tasapeliin |
| suomi | fin-000 | tasainen |
| suomi | fin-000 | tasapainottaa |
| suomi | fin-000 | tasata |
| suomi | fin-000 | taso |
| suomi | fin-000 | tasoittaa |
| suomi | fin-000 | yhtäläinen |
| français | fra-000 | apurer |
| français | fra-000 | dessiner |
| français | fra-000 | match nul |
| français | fra-000 | mettre en équation |
| français | fra-000 | niveler |
| français | fra-000 | égaler |
| français | fra-000 | égaliser |
| français | fra-000 | égalité |
| français | fra-000 | équilibrer |
| Српскохрватски | hbs-000 | балансирати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | balansirati |
| עברית | heb-000 | השווה |
| hrvatski | hrv-000 | izravnati |
| hrvatski | hrv-000 | izravnavati |
| hrvatski | hrv-000 | poravnati |
| hrvatski | hrv-000 | poravnavati |
| hrvatski | hrv-000 | ravnati |
| hrvatski | hrv-000 | remizirati |
| hrvatski | hrv-000 | sravniti |
| hrvatski | hrv-000 | sravnjivati |
| magyar | hun-000 | kiegyenlít |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավասարեցնել |
| interlingua | ina-000 | equar |
| interlingua | ina-000 | equilibrar |
| interlingua | ina-000 | facer partita nulle |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melukis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membandut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendatar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendatarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengamban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyamakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyamaratakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelaraskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyetarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyiram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merata-ratakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meratakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sampai-sampai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seri |
| íslenska | isl-000 | jafna |
| italiano | ita-000 | appianare |
| italiano | ita-000 | conguagliare |
| italiano | ita-000 | eguagliare |
| italiano | ita-000 | equiparare |
| italiano | ita-000 | livellare |
| italiano | ita-000 | spianare |
| italiano | ita-000 | uguagliare |
| 日本語 | jpn-000 | 切り崩す |
| 日本語 | jpn-000 | 同点にする |
| 日本語 | jpn-000 | 同点になる |
| 日本語 | jpn-000 | 引き分ける |
| 한국어 | kor-000 | 동점이 되다 |
| 한국어 | kor-000 | 비기다 |
| lengua lígure | lij-000 | pareggiâ |
| lingaz ladin | lld-000 | parejèr |
| milanese | lmo-002 | impattà |
| milanese | lmo-002 | pareggià |
| milanese | lmo-002 | pattà |
| napulitano | nap-000 | spianare |
| Nederlands | nld-000 | gelijkmaken |
| Nederlands | nld-000 | gelijkspelen |
| Nederlands | nld-000 | knippen |
| bokmål | nob-000 | balansere |
| bokmål | nob-000 | beskjære |
| bokmål | nob-000 | betale |
| bokmål | nob-000 | bringe i likevekt |
| bokmål | nob-000 | bringe på fote igjen |
| bokmål | nob-000 | gjøre opp |
| bokmål | nob-000 | jevne ut |
| bokmål | nob-000 | klippe |
| bokmål | nob-000 | kompensere |
| bokmål | nob-000 | matche |
| bokmål | nob-000 | måle seg med |
| bokmål | nob-000 | nedbetale |
| bokmål | nob-000 | oppveie |
| bokmål | nob-000 | planere |
| bokmål | nob-000 | sanere |
| bokmål | nob-000 | spille uavgjort |
| bokmål | nob-000 | trimme |
| bokmål | nob-000 | utjevne |
| bokmål | nob-000 | utligne |
| bokmål | nob-000 | være like |
| فارسی | pes-000 | mosâvi kardan |
| فارسی | pes-000 | mosâvi shodan |
| فارسی | pes-000 | مساوی کردن |
| valdugèis | pms-002 | paregée |
| polski | pol-000 | remisować |
| português | por-000 | balancear |
| português | por-000 | empatar |
| português | por-000 | equalizar |
| português | por-000 | nivelar |
| Urin Buliwya | quh-000 | kuskakama qhepay |
| Urin Buliwya | quh-000 | kuskapay |
| Chanka rimay | quy-000 | kuskakama qipay |
| Chanka rimay | quy-000 | kuskapay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskakama qhipay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskapay |
| русский | rus-000 | выровнять |
| русский | rus-000 | игра́ть вничью́ |
| русский | rus-000 | отыграться |
| русский | rus-000 | отыгрываться |
| русский | rus-000 | приравнивать |
| русский | rus-000 | приравнять |
| русский | rus-000 | равнять |
| русский | rus-000 | сравнять |
| русский | rus-000 | сыгра́ть вничью́ |
| русский | rus-000 | уравнивать |
| lingua siciliana | scn-000 | assuzzari |
| lingua siciliana | scn-000 | pariggiari |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| español | spa-000 | aparear |
| español | spa-000 | emparejar |
| español | spa-000 | empatar |
| español | spa-000 | hacer balance |
| español | spa-000 | igualar |
| Sardu logudoresu | src-000 | paridzare |
| svenska | swe-000 | balansera |
| svenska | swe-000 | spela oavgjort |
| svenska | swe-000 | utjämna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งระดับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตีเสมอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เท่ากัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิงตีเสมอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิงเจ๊า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ๊า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสมอ |
| Türkçe | tur-000 | eşitlemek |
| українська | ukr-000 | врівноважувати |
| українська | ukr-000 | зрівнювати |
| українська | ukr-000 | зрівняйте |
| українська | ukr-000 | урівноважувати |
| tiếng Việt | vie-000 | hoà |
| tiếng Việt | vie-000 | thăng bằng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membandut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendatar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendatarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamban |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyamakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyamaratakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelaraskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyetarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyiram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meratakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sampai-sampai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seri |