bokmål | nob-000 |
tenne |
Afrikaans | afr-000 | aan die brand steek |
Afrikaans | afr-000 | aansteek |
Englisce sprǣc | ang-000 | ælan |
Englisce sprǣc | ang-000 | ǣlan |
العربية | arb-000 | شَعَّلَ |
български | bul-000 | възбуждам |
български | bul-000 | запалвам |
български | bul-000 | паля |
català | cat-000 | encendre |
čeština | ces-000 | zapálit |
普通话 | cmn-000 | 发情 |
普通话 | cmn-000 | 引着 |
普通话 | cmn-000 | 点火 |
普通话 | cmn-000 | 点燃 |
國語 | cmn-001 | 引著 |
國語 | cmn-001 | 點火 |
國語 | cmn-001 | 點燃 |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐn zhao |
Cymraeg | cym-000 | cynnau |
dansk | dan-000 | antænde |
dansk | dan-000 | fænge |
dansk | dan-000 | tænde |
Deutsch | deu-000 | anmachen |
Deutsch | deu-000 | anspringen |
Deutsch | deu-000 | anstecken |
Deutsch | deu-000 | anzünden |
Deutsch | deu-000 | aufreizen |
Deutsch | deu-000 | einschalten |
Deutsch | deu-000 | entfachen |
Deutsch | deu-000 | erregen |
Deutsch | deu-000 | heiß machen |
Deutsch | deu-000 | reizen |
Deutsch | deu-000 | zünden |
Zazaki | diq-000 | rosn kerden |
Zazaki | diq-000 | wekerden |
ελληνικά | ell-000 | ανάβω |
ελληνικά | ell-000 | διεγείρω |
ελληνικά | ell-000 | ερεθίζω |
English | eng-000 | arouse |
English | eng-000 | fire |
English | eng-000 | heat |
English | eng-000 | ignite |
English | eng-000 | kindle |
English | eng-000 | light |
English | eng-000 | strike |
Esperanto | epo-000 | ekbruligi |
Esperanto | epo-000 | fajrigi |
euskara | eus-000 | piztu |
suomi | fin-000 | kiihottaa |
suomi | fin-000 | sytyttää |
suomi | fin-000 | sytyttää palamaan |
kväänin kieli | fkv-000 | sytyttäät |
français | fra-000 | allumer |
français | fra-000 | exciter |
français | fra-000 | tourner |
français | fra-000 | émoustiller |
Gaeilge | gle-000 | las |
galego | glg-000 | acender |
galego | glg-000 | prender |
diutsch | gmh-000 | enzünden |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αἴθω |
Српскохрватски | hbs-000 | запалити |
Српскохрватски | hbs-000 | упалити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | upaliti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zapaliti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | запалити |
עברית | heb-000 | הבעיר |
עברית | heb-000 | הדליק |
עברית | heb-000 | הלהיט |
עברית | heb-000 | הצית |
Hiligaynon | hil-000 | dabdab |
hrvatski | hrv-000 | upaliti |
hrvatski | hrv-000 | zapaliti |
magyar | hun-000 | gyújt |
magyar | hun-000 | meggyújt |
արևելահայերեն | hye-000 | բորբոքել |
արևելահայերեն | hye-000 | վառել |
Ido | ido-000 | acendar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyalakan |
íslenska | isl-000 | kveikja |
íslenska | isl-000 | kvikna |
italiano | ita-000 | accendere |
italiano | ita-000 | accendersi |
italiano | ita-000 | accesi |
italiano | ita-000 | arrapare |
italiano | ita-000 | attivare |
italiano | ita-000 | azionare |
italiano | ita-000 | bruciarsi |
italiano | ita-000 | eccitare |
italiano | ita-000 | fomentare |
italiano | ita-000 | incendiarsi |
italiano | ita-000 | infiammare |
italiano | ita-000 | istigare |
italiano | ita-000 | lampada |
italiano | ita-000 | poco pesante |
italiano | ita-000 | rado |
italiano | ita-000 | scaldare |
italiano | ita-000 | schiarire |
italiano | ita-000 | stimolare |
日本語 | jpn-000 | 引火 |
日本語 | jpn-000 | 引火する |
日本語 | jpn-000 | 点火 |
日本語 | jpn-000 | 点火する |
ქართული | kat-000 | ანთება |
ქართული | kat-000 | დანთება |
ქართული | kat-000 | მოკიდება |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អុចភ្លើង |
Kurmancî | kmr-000 | agir vêxistin |
한국어 | kor-000 | 불 |
한국어 | kor-000 | 불붙이다 |
한국어 | kor-000 | 자극하다 |
ລາວ | lao-000 | ໄຕ້ |
latine | lat-000 | accendere |
latine | lat-000 | incendere |
lietuvių | lit-000 | uždegti |
Duhlian ṭawng | lus-000 | häl |
Duhlian ṭawng | lus-000 | tialh |
Duhlian ṭawng | lus-000 | ṭankai |
latviešu | lvs-000 | aizdedzināt |
latviešu | lvs-000 | aizdegt |
latviešu | lvs-000 | iedegt |
latviešu | lvs-000 | uzdegt |
മലയാളം | mal-000 | കത്തിയ്ക്കുക |
македонски | mkd-000 | потпалува |
reo Māori | mri-000 | raiti |
reo Māori | mri-000 | tore |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မီးထွန်း |
台灣話 | nan-000 | 点火 |
台灣話 | nan-000 | 點火 |
napulitano | nap-000 | abbiccià |
Nederlands | nld-000 | aandraaien |
Nederlands | nld-000 | aansteken |
Nederlands | nld-000 | doen ontbranden |
Nederlands | nld-000 | heet worden |
Nederlands | nld-000 | opwinden |
!Xóõ | nmn-000 | ʘʻáa |
nynorsk | nno-000 | tenne |
bokmål | nob-000 | antenne |
bokmål | nob-000 | fyre opp |
bokmål | nob-000 | opphisse |
bokmål | nob-000 | rive av |
bokmål | nob-000 | sette fyr på |
bokmål | nob-000 | ta fyr |
bokmål | nob-000 | tenne på |
occitan | oci-000 | alucar |
فارسی | pes-000 | افروختن |
فارسی | pes-000 | روشن کردن |
polski | pol-000 | podniecać |
polski | pol-000 | podniecić |
polski | pol-000 | rozgrzać |
polski | pol-000 | rozgrzewać |
polski | pol-000 | rozpalić |
polski | pol-000 | zapalić |
português | por-000 | acender |
português | por-000 | excitar |
português | por-000 | provocar |
română | ron-000 | aprinde |
русский | rus-000 | возбуди́ть |
русский | rus-000 | возбужда́ть |
русский | rus-000 | загораться |
русский | rus-000 | загореться |
русский | rus-000 | заже́чь |
русский | rus-000 | зажечь |
русский | rus-000 | зажига́ть |
русский | rus-000 | зажигать |
русский | rus-000 | разже́чь |
русский | rus-000 | разжечь |
русский | rus-000 | разжига́ть |
русский | rus-000 | разжигать |
русский | rus-000 | разогре́ть |
русский | rus-000 | разогрева́ть |
русский | rus-000 | свет |
lingua siciliana | scn-000 | addumari |
Pite Sami | sje-000 | bulledit |
Pite Sami | sje-000 | tsehkedit |
slovenčina | slk-000 | zapáliť |
slovenčina | slk-000 | zažať |
slovenščina | slv-000 | prižgati |
davvisámegiella | sme-000 | cahkkehallat |
davvisámegiella | sme-000 | cahkkehit |
julevsámegiella | smj-000 | . |
julevsámegiella | smj-000 | buollidit |
julevsámegiella | smj-000 | gasskalit |
julevsámegiella | smj-000 | gasskat |
julevsámegiella | smj-000 | tsahkkidit |
julevsámegiella | smj-000 | tsahkkidit . |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | cõʹǩǩted |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | puâllted |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | puâllʼjed |
español | spa-000 | cachondear |
español | spa-000 | calentar |
español | spa-000 | encender |
español | spa-000 | estimular |
español | spa-000 | excitar |
español | spa-000 | prender |
svenska | swe-000 | egga |
svenska | swe-000 | lindrig |
svenska | swe-000 | ljus |
svenska | swe-000 | lyse |
svenska | swe-000 | lätt |
svenska | swe-000 | sken |
svenska | swe-000 | tunn |
svenska | swe-000 | tända |
svenska | swe-000 | upphetsa |
తెలుగు | tel-000 | అంటించు |
తెలుగు | tel-000 | వెలిగించు |
Tagalog | tgl-000 | ilawan |
Tagalog | tgl-000 | liwanag |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้นให้กระฉับกระเฉง |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้นให้เร่าร้อน |
ภาษาไทย | tha-000 | จุดไฟ |
Tok Pisin | tpi-000 | kamapim |
Tok Pisin | tpi-000 | lait |
Türkçe | tur-000 | alevlendirmek |
Türkçe | tur-000 | tutuşturmak |
Türkçe | tur-000 | yakmak |
українська | ukr-000 | загорятися |
українська | ukr-000 | запа́лювати |
українська | ukr-000 | запали́ти |
українська | ukr-000 | запалювати |
українська | ukr-000 | запаліть |
tiếng Việt | vie-000 | bật đèn |
tiếng Việt | vie-000 | cháy |
tiếng Việt | vie-000 | châm |
tiếng Việt | vie-000 | châm lửa |
tiếng Việt | vie-000 | mở đèn |
tiếng Việt | vie-000 | nhóm |
tiếng Việt | vie-000 | nhóm lửa |
tiếng Việt | vie-000 | nổi giận |
tiếng Việt | vie-000 | nổi khùng |
tiếng Việt | vie-000 | nổi xung |
tiếng Việt | vie-000 | phát cáu |
tiếng Việt | vie-000 | thắp |
tiếng Việt | vie-000 | đốt |
tiếng Việt | vie-000 | đốt lửa |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | patsa |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | vuza |