| bokmål | nob-000 |
| treffe | |
| Afrikaans | afr-000 | aanboor |
| Afrikaans | afr-000 | ontmoet |
| Afrikaans | afr-000 | sien |
| toskërishte | als-000 | gjuajtje |
| toskërishte | als-000 | goditje |
| toskërishte | als-000 | ndeshem me |
| toskërishte | als-000 | përplas |
| toskërishte | als-000 | qëlloj |
| العربية | arb-000 | أصاب |
| العربية | arb-000 | أصاب الهدف |
| العربية | arb-000 | أصاب بذعر |
| العربية | arb-000 | إستهل فجأة |
| العربية | arb-000 | ارتطم |
| العربية | arb-000 | اشتعل |
| العربية | arb-000 | اكتشف |
| العربية | arb-000 | اِصْطدم بـِ |
| العربية | arb-000 | بدأ في السباحة |
| العربية | arb-000 | توافق مع |
| العربية | arb-000 | جذب الصنارة لإ قحام الشص |
| العربية | arb-000 | رطم |
| العربية | arb-000 | رن |
| العربية | arb-000 | سدد |
| العربية | arb-000 | سمع |
| العربية | arb-000 | شن غارة |
| العربية | arb-000 | صد |
| العربية | arb-000 | صدم |
| العربية | arb-000 | صرع |
| العربية | arb-000 | صك العملة |
| العربية | arb-000 | ضرب |
| العربية | arb-000 | طعن |
| العربية | arb-000 | عجب |
| العربية | arb-000 | عزف |
| العربية | arb-000 | قدح النار |
| العربية | arb-000 | كافح |
| العربية | arb-000 | لاقى نجاحا |
| العربية | arb-000 | لدغ |
| العربية | arb-000 | لكم |
| العربية | arb-000 | هاجم |
| العربية | arb-000 | وجد |
| العربية | arb-000 | وصل لإتفاق |
| العربية | arb-000 | وفق إلى |
| العربية | arb-000 | وقع |
| български | bul-000 | срещам |
| български | bul-000 | ударя |
| български | bul-000 | ударя се |
| български | bul-000 | удрям |
| български | bul-000 | удрям се |
| català | cat-000 | copejar |
| català | cat-000 | encertar |
| català | cat-000 | pegar |
| català | cat-000 | trobar |
| čeština | ces-000 | potkat |
| čeština | ces-000 | potkávat |
| čeština | ces-000 | trefit |
| 普通话 | cmn-000 | 使撞击 |
| 普通话 | cmn-000 | 冲击 |
| 普通话 | cmn-000 | 冲撞 |
| 普通话 | cmn-000 | 击 |
| 普通话 | cmn-000 | 击中 |
| 普通话 | cmn-000 | 打 |
| 普通话 | cmn-000 | 打击 |
| 普通话 | cmn-000 | 撞倒 |
| 普通话 | cmn-000 | 碰上 |
| 普通话 | cmn-000 | 碰击 |
| 普通话 | cmn-000 | 碰到 |
| 普通话 | cmn-000 | 碰撞 |
| 普通话 | cmn-000 | 见面 |
| 普通话 | cmn-000 | 遇到 |
| 國語 | cmn-001 | 碰到 |
| 國語 | cmn-001 | 見面 |
| 國語 | cmn-001 | 遇到 |
| dansk | dan-000 | møde |
| dansk | dan-000 | ramme |
| dansk | dan-000 | slå |
| dansk | dan-000 | træffe |
| Deutsch | deu-000 | antreffen |
| Deutsch | deu-000 | begegnen |
| Deutsch | deu-000 | treffen |
| ελληνικά | ell-000 | αντιμετωπίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ευστοχώ |
| ελληνικά | ell-000 | καρφώνω |
| ελληνικά | ell-000 | συναντώ |
| English | eng-000 | bore |
| English | eng-000 | broach |
| English | eng-000 | collide with |
| English | eng-000 | come across |
| English | eng-000 | encounter |
| English | eng-000 | find |
| English | eng-000 | hit |
| English | eng-000 | impinge on |
| English | eng-000 | meet |
| English | eng-000 | nail |
| English | eng-000 | place |
| English | eng-000 | run into |
| English | eng-000 | sink |
| English | eng-000 | strike |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | tap |
| Esperanto | epo-000 | boratingi |
| Esperanto | epo-000 | renkonti |
| euskara | eus-000 | jo |
| euskara | eus-000 | kolpatu |
| føroyskt | fao-000 | hitta |
| føroyskt | fao-000 | møta |
| suomi | fin-000 | iskeytyä |
| suomi | fin-000 | kolaroida |
| suomi | fin-000 | laulaa oikein |
| suomi | fin-000 | osua |
| suomi | fin-000 | osua yhteen |
| suomi | fin-000 | tavata |
| suomi | fin-000 | törmätä |
| kväänin kieli | fkv-000 | kohðata |
| kväänin kieli | fkv-000 | kohđata |
| kväänin kieli | fkv-000 | kohđatella |
| kväänin kieli | fkv-000 | osata |
| kväänin kieli | fkv-000 | täivätä |
| français | fra-000 | heurter |
| français | fra-000 | rencontre |
| français | fra-000 | rencontrer |
| français | fra-000 | toucher |
| Frysk | fry-000 | oantreffe |
| Frysk | fry-000 | treffe |
| Gaeilge | gle-000 | aimsigh |
| עברית מקראית | hbo-000 | פגש |
| hrvatski | hrv-000 | sudarati se |
| hrvatski | hrv-000 | sudariti se |
| hrvatski | hrv-000 | sukobiti se |
| hrvatski | hrv-000 | udarati |
| hrvatski | hrv-000 | udariti |
| magyar | hun-000 | ráakad |
| magyar | hun-000 | rábukkan |
| magyar | hun-000 | rátalál |
| magyar | hun-000 | találkozik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berantuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjumpa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertemu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | demik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebentok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melanda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melanggar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melebas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melenda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membajau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelasah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memukul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menabrak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menakol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencemuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencepol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendampak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggampar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggenjot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggetok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menimpa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menoyor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menubruk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyambar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyontok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merempuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkena |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlanda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tertabrak |
| íslenska | isl-000 | hitta |
| íslenska | isl-000 | mæta |
| italiano | ita-000 | battere |
| italiano | ita-000 | bocciare |
| italiano | ita-000 | centrare |
| italiano | ita-000 | cogliere |
| italiano | ita-000 | colpire |
| italiano | ita-000 | cozzare |
| italiano | ita-000 | imbattersi |
| italiano | ita-000 | imbroccare |
| italiano | ita-000 | incappare |
| italiano | ita-000 | incontrare |
| italiano | ita-000 | picchiare |
| italiano | ita-000 | raggiungere |
| italiano | ita-000 | scontrarsi |
| italiano | ita-000 | urtare |
| italiano | ita-000 | vedere |
| 日本語 | jpn-000 | ぶち当たる |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっつける |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっ付かる |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっ付ける |
| 日本語 | jpn-000 | ぶつかる |
| 日本語 | jpn-000 | ぶつける |
| 日本語 | jpn-000 | 中る |
| 日本語 | jpn-000 | 叩きつける |
| 日本語 | jpn-000 | 叩き付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 当たる |
| 日本語 | jpn-000 | 当てる |
| 日本語 | jpn-000 | 当る |
| 日本語 | jpn-000 | 打ちつける |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち当たる |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち当てる |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち当る |
| 日本語 | jpn-000 | 打っつかる |
| 日本語 | jpn-000 | 打っつける |
| 日本語 | jpn-000 | 打っ付かる |
| 日本語 | jpn-000 | 打っ付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 打つ |
| 日本語 | jpn-000 | 打つかる |
| 日本語 | jpn-000 | 打付かる |
| 日本語 | jpn-000 | 打付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 打当たる |
| 日本語 | jpn-000 | 打当てる |
| 日本語 | jpn-000 | 打当る |
| 日本語 | jpn-000 | 撲つ |
| 日本語 | jpn-000 | 突きあたる |
| 日本語 | jpn-000 | 突き当たる |
| 日本語 | jpn-000 | 突当たる |
| 日本語 | jpn-000 | 突当る |
| 日本語 | jpn-000 | 突掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 衝突する |
| 한국어 | kor-000 | 만나다 |
| latine | lat-000 | congressus |
| lingála | lin-000 | kokútana |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | in'e Mööt kamen |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | sik bemöten |
| Nederlands | nld-000 | aanboren |
| Nederlands | nld-000 | aantreffen |
| Nederlands | nld-000 | ontmoeten |
| Nederlands | nld-000 | raken |
| Nederlands | nld-000 | slaan |
| Nederlands | nld-000 | tegemoet treden |
| Nederlands | nld-000 | tegenkomen |
| Nederlands | nld-000 | treffen |
| nynorsk | nno-000 | treffe |
| bokmål | nob-000 | hende |
| bokmål | nob-000 | hilse på |
| bokmål | nob-000 | kunne |
| bokmål | nob-000 | møte |
| bokmål | nob-000 | møtes |
| bokmål | nob-000 | rake |
| bokmål | nob-000 | ramme |
| bokmål | nob-000 | råke |
| Papiamentu | pap-000 | kontra |
| Papiamentu | pap-000 | topa |
| polski | pol-000 | napotykać |
| polski | pol-000 | spotkać |
| polski | pol-000 | spotykać |
| português | por-000 | acertar |
| português | por-000 | achar |
| português | por-000 | atingir |
| português | por-000 | bater |
| português | por-000 | cantar |
| português | por-000 | colidir |
| português | por-000 | encontrar |
| português | por-000 | encontrar-se |
| português | por-000 | encontro |
| português | por-000 | entoar |
| português | por-000 | reunir-se |
| português | por-000 | ver-se |
| русский | rus-000 | встретить |
| русский | rus-000 | встречать |
| русский | rus-000 | стычка |
| Pite Sami | sje-000 | däjjvat |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | biti se |
| slovenščina | slv-000 | trčiti |
| slovenščina | slv-000 | udariti |
| slovenščina | slv-000 | zadeti |
| slovenščina | slv-000 | zaleteti se |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | båånesjidh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | dieviedidh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | dievviedidh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | dïervesjidh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | råakedh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | råakedidh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | rååkedh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | rååkedidh |
| davvisámegiella | sme-000 | deaivat |
| julevsámegiella | smj-000 | . |
| julevsámegiella | smj-000 | dæjvvat jv* |
| julevsámegiella | smj-000 | gávnadit |
| julevsámegiella | smj-000 | iejvvit |
| julevsámegiella | smj-000 | iejvvit . |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | appšed |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | kaaunõõttâd |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | sättjed |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | teivvad |
| español | spa-000 | acertar |
| español | spa-000 | chocar |
| español | spa-000 | chocar contra |
| español | spa-000 | colisionar |
| español | spa-000 | dar con |
| español | spa-000 | encontrar |
| español | spa-000 | encontrarse con |
| español | spa-000 | encuentro |
| español | spa-000 | entonar |
| español | spa-000 | golpear |
| español | spa-000 | topar |
| Sranantongo | srn-000 | miti |
| Sranantongo | srn-000 | tuka |
| svenska | swe-000 | drabba |
| svenska | swe-000 | möta |
| svenska | swe-000 | mötas |
| svenska | swe-000 | slå |
| svenska | swe-000 | träffa |
| Kiswahili | swh-000 | mpambano |
| Kiswahili | swh-000 | pahali |
| తెలుగు | tel-000 | స్వరశుద్ధమైన పాట |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชน |
| Türkçe | tur-000 | buluşmak |
| tiếng Việt | vie-000 | chạm |
| tiếng Việt | vie-000 | gặp gỡ |
| tiếng Việt | vie-000 | thỏa thuận |
| tiếng Việt | vie-000 | trúng |
| tiếng Việt | vie-000 | xảy ra tình cờ |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng ý |
| tiếng Việt | vie-000 | đụng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berantuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjumpa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jumpa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebentok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanggar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membajau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelasah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memukul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menabrak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menakol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencemuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencepol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencolok mata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendampak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggampar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggetok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghantukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimpa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menubruk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyontok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merempuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terhantuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkena |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlanda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertabrak |