| bokmål | nob-000 |
| tvers over | |
| toskërishte | als-000 | matanë |
| български | bul-000 | водоравно |
| български | bul-000 | оттатък |
| български | bul-000 | през |
| català | cat-000 | a l’altra banda de |
| čeština | ces-000 | přes |
| dansk | dan-000 | over |
| dansk | dan-000 | tværs |
| Deutsch | deu-000 | darüber |
| Deutsch | deu-000 | hinüber |
| Deutsch | deu-000 | jenseits |
| Deutsch | deu-000 | quer |
| Deutsch | deu-000 | um |
| Deutsch | deu-000 | über |
| ελληνικά | ell-000 | οριζόντιος |
| English | eng-000 | across |
| English | eng-000 | beyond |
| English | eng-000 | horizontally |
| English | eng-000 | on the other side of |
| English | eng-000 | over |
| English | eng-000 | the other side of |
| Esperanto | epo-000 | krucforme |
| Esperanto | epo-000 | kruciĝe |
| Esperanto | epo-000 | trans |
| Esperanto | epo-000 | transe |
| Esperanto | epo-000 | vidalvide |
| føroyskt | fao-000 | handan fyri |
| føroyskt | fao-000 | hinumegin |
| føroyskt | fao-000 | yvir um |
| suomi | fin-000 | -takainen |
| suomi | fin-000 | kohti |
| suomi | fin-000 | poikki |
| suomi | fin-000 | toisella puolella |
| français | fra-000 | au-delà de |
| français | fra-000 | outre |
| Frysk | fry-000 | dwers |
| lenghe furlane | fur-000 | dwers |
| Gàidhlig | gla-000 | tarsainn |
| עברית | heb-000 | על-פני |
| hiMxI | hin-004 | ArapAra |
| magyar | hun-000 | keresztül |
| magyar | hun-000 | odaát |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ke seberang |
| íslenska | isl-000 | yfrum |
| íslenska | isl-000 | þversum |
| íslenska | isl-000 | þvert |
| italiano | ita-000 | attraverso |
| italiano | ita-000 | diàmetro |
| italiano | ita-000 | oltretomba |
| italiano | ita-000 | sopra |
| lietuvių | lit-000 | kryžmais |
| lietuvių | lit-000 | per |
| lietuvių | lit-000 | skersai |
| Nederlands | nld-000 | aan de overkant van |
| Nederlands | nld-000 | buiten |
| Nederlands | nld-000 | over |
| Nederlands | nld-000 | over ... heen |
| Nederlands | nld-000 | overheen |
| Nederlands | nld-000 | tegenover |
| bokmål | nob-000 | bortefra |
| bokmål | nob-000 | over |
| Papiamentu | pap-000 | enfrente |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | wati |
| polski | pol-000 | po drugiej stronie |
| polski | pol-000 | poprzez |
| português | por-000 | além de |
| português | por-000 | através de |
| português | por-000 | do outro lado de |
| português | por-000 | para lá de |
| română | ron-000 | curmezișul |
| русский | rus-000 | на другой стороне |
| русский | rus-000 | на той стороне |
| русский | rus-000 | на ту сторону |
| русский | rus-000 | поперëк |
| slovenščina | slv-000 | vodoravno |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | dåaresth |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | rastah |
| julevsámegiella | smj-000 | rastá |
| español | spa-000 | a través de |
| español | spa-000 | al otro lado de |
| shqip | sqi-000 | matanë |
| svenska | swe-000 | bortom |
| svenska | swe-000 | horisontellt |
| svenska | swe-000 | vågrätt |
| svenska | swe-000 | över |
| Kiswahili | swh-000 | katikati |
| Türkçe | tur-000 | genişliğinde |
| Türkçe | tur-000 | çaprazvari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lintang |