| bokmål | nob-000 |
| verdslig | |
| čeština | ces-000 | pozemský |
| čeština | ces-000 | světský |
| 普通话 | cmn-000 | 世俗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 俗人的 |
| dansk | dan-000 | verdslig |
| Deutsch | deu-000 | alltäglich |
| Deutsch | deu-000 | diesseitig |
| Deutsch | deu-000 | mondän |
| Deutsch | deu-000 | weltlich |
| eesti | ekk-000 | maine |
| eesti | ekk-000 | tavaline |
| ελληνικά | ell-000 | γήινος |
| ελληνικά | ell-000 | κοσμικός |
| English | eng-000 | laic |
| English | eng-000 | lay |
| English | eng-000 | mundane |
| English | eng-000 | profane |
| English | eng-000 | secular |
| English | eng-000 | temporal |
| English | eng-000 | worldly |
| suomi | fin-000 | ajallinen |
| suomi | fin-000 | maallikko- |
| suomi | fin-000 | maallinen |
| suomi | fin-000 | sekulaarinen |
| suomi | fin-000 | tavallinen |
| suomi | fin-000 | tavanomainen |
| français | fra-000 | instrumental |
| français | fra-000 | laïque |
| français | fra-000 | mondain |
| français | fra-000 | mondaine |
| français | fra-000 | profane |
| français | fra-000 | prosaïque |
| français | fra-000 | séculaire |
| français | fra-000 | séculier |
| français | fra-000 | temporel |
| Gàidhlig | gla-000 | saoghalta |
| Gaeilge | gle-000 | domhanda |
| hrvatski | hrv-000 | laički |
| hrvatski | hrv-000 | sekularan |
| hrvatski | hrv-000 | svjetovni |
| hrvatski | hrv-000 | zemaljski |
| magyar | hun-000 | evilági |
| magyar | hun-000 | földi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keduniaan |
| italiano | ita-000 | laico |
| italiano | ita-000 | strumentale |
| 日本語 | jpn-000 | 世俗の |
| ქართული | kat-000 | მიწიერი |
| latine | lat-000 | temporalis |
| Nederlands | nld-000 | aards |
| nynorsk | nno-000 | verdsleg |
| bokmål | nob-000 | alminnelig |
| bokmål | nob-000 | jordisk |
| bokmål | nob-000 | kjedelig |
| bokmål | nob-000 | repeterende |
| bokmål | nob-000 | timelig |
| polski | pol-000 | bezreligijny |
| polski | pol-000 | laicki |
| polski | pol-000 | niereligijny |
| polski | pol-000 | światowy |
| polski | pol-000 | świecki |
| português | por-000 | leigo |
| português | por-000 | mundano |
| português | por-000 | temporal |
| русский | rus-000 | временный |
| русский | rus-000 | земно́й |
| русский | rus-000 | мирской |
| русский | rus-000 | творительный падеж |
| slovenščina | slv-000 | laičen |
| slovenščina | slv-000 | posveten |
| slovenščina | slv-000 | sekularen |
| davvisámegiella | sme-000 | máilmmálaš |
| español | spa-000 | mundano |
| svenska | swe-000 | jordisk |
| svenska | swe-000 | sekulär |
| svenska | swe-000 | världslig |
| Türkçe | tur-000 | cismani |
| Türkçe | tur-000 | dünyevi |
| Türkçe | tur-000 | dünyevî |
| Türkçe | tur-000 | fani |
| Türkçe | tur-000 | maddi |
| tiếng Việt | vie-000 | thuộc về thế tục |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keduniaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekular |