| español | spa-000 |
| en la tarde | |
| Deutsch | deu-000 | nachmittags |
| English | eng-000 | in the afternoon |
| English | eng-000 | in the evening |
| English | eng-000 | later |
| français | fra-000 | après-midi |
| italiano | ita-000 | di sera |
| italiano | ita-000 | nel pomeriggio |
| Urin Buliwya | quh-000 | sukha |
| Chanka rimay | quy-000 | suka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sukha |
| español | spa-000 | al caer el sol |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | teroxutini |
| Yoem Noki | yaq-000 | avetuk |
| dižəʼəxon | zav-000 | gobiž |
| dižəʼəxon | zav-000 | tard |
| dižəʼəxon | zav-000 | yešgobiž |
| dižəʼəxon | zav-000 | še'elə |
| dižəʼəxon | zav-000 | ṉe'este |