| English | eng-000 |
| even as we speak | |
| Deutsch | deu-000 | gleichzeitig |
| Deutsch | deu-000 | zeitgleich |
| English | eng-000 | as they were saying |
| Esperanto | epo-000 | samtempe |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan serentak |
| espaƱol | spa-000 | como quien dice |
| Yoem Noki | yaq-000 | ket nokwaŹ¼apo |