| svenska | swe-000 |
| sotig | |
| Deutsch | deu-000 | russig |
| English | eng-000 | grimy |
| English | eng-000 | sooty |
| suomi | fin-000 | nokinen |
| suomi | fin-000 | pinttynyt |
| italiano | ita-000 | annerito |
| reo Māori | mri-000 | poke |
| Pite Sami | sje-000 | tjähpudit |
| svenska | swe-000 | skitig |
| svenska | swe-000 | smutsig |