polski | pol-000 |
cięciwa |
Afrikaans | afr-000 | koord |
беларуская | bel-000 | цеціва́ |
বাংলা | ben-000 | জ্যা |
български | bul-000 | тетива́ |
български | bul-000 | хорда |
català | cat-000 | corda |
čeština | ces-000 | tětiva |
普通话 | cmn-000 | 弓弦 |
普通话 | cmn-000 | 弓弦儿 |
普通话 | cmn-000 | 弦 |
普通话 | cmn-000 | 直线 |
國語 | cmn-001 | 弓弦 |
國語 | cmn-001 | 弓弦儿 |
國語 | cmn-001 | 弓弦兒 |
國語 | cmn-001 | 弦 |
國語 | cmn-001 | 直線 |
Hànyǔ | cmn-003 | gōng xian |
Hànyǔ | cmn-003 | gōng xián r |
dansk | dan-000 | korde |
Deutsch | deu-000 | Bogensehne |
Deutsch | deu-000 | Sehne |
Deutsch | deu-000 | sehne |
eesti | ekk-000 | vibunöör |
ελληνικά | ell-000 | αλυσίδα |
ελληνικά | ell-000 | χορδή |
ελληνικά | ell-000 | χορδή τόξου |
English | eng-000 | bowstring |
English | eng-000 | chord |
English | eng-000 | rope |
English | eng-000 | string |
Esperanto | epo-000 | kordo |
Esperanto | epo-000 | tendeno |
Esperanto | epo-000 | ŝnuro |
euskara | eus-000 | korda |
føroyskt | fao-000 | strongur |
suomi | fin-000 | jousenjänne |
suomi | fin-000 | jänne |
français | fra-000 | accord |
français | fra-000 | corde |
français | fra-000 | corde d’arc |
français | fra-000 | ficelle |
lenghe furlane | fur-000 | cuarde |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νεῦρον |
Српскохрватски | hbs-000 | тетива |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tetiva |
hrvatski | hrv-000 | tetiva |
hrvatski | hrv-000 | živac |
magyar | hun-000 | húr |
Ido | ido-000 | tendino |
interlingua | ina-000 | corda |
bahasa Indonesia | ind-000 | tali busur |
íslenska | isl-000 | bogastrengur |
íslenska | isl-000 | strengur |
italiano | ita-000 | corda |
日本語 | jpn-000 | 弓弦 |
日本語 | jpn-000 | 弦 |
日本語 | jpn-000 | 直線 |
日本語 | jpn-000 | 絃 |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜ್ಯಾ |
한국어 | kor-000 | 교수용 밧줄 |
한국어 | kor-000 | 시위 |
latine | lat-000 | ligamen |
lietuvių | lit-000 | styga |
lietuvių | lit-000 | timpa |
македонски | mkd-000 | тетива |
reo Māori | mri-000 | aho |
Nederlands | nld-000 | koorde |
bokmål | nob-000 | akkord |
bokmål | nob-000 | snor |
Pahlavi | pal-000 | 𐭦𐭩𐭧 |
فارسی | pes-000 | ریسمان |
فارسی | pes-000 | زه |
فارسی | pes-000 | عصب |
فارسی | pes-000 | وتر |
فارسی | pes-000 | چله |
português | por-000 | corda |
português | por-000 | corda de arco |
română | ron-000 | coardă |
русский | rus-000 | тетива |
русский | rus-000 | тетива́ |
русский | rus-000 | хо́рда |
русский | rus-000 | хорда |
русский | rus-000 | шнурок |
slovenčina | slk-000 | tetiva |
slovenščina | slv-000 | akord |
slovenščina | slv-000 | močna vrv |
slovenščina | slv-000 | tetiva |
español | spa-000 | cuerda |
español | spa-000 | cuerda de arco |
shqip | sqi-000 | kordë |
svenska | swe-000 | ackord |
svenska | swe-000 | korda |
svenska | swe-000 | snöre |
Kiswahili | swh-000 | kitani |
ภาษาไทย | tha-000 | คอร์ด |
ภาษาไทย | tha-000 | สายธนู |
ภาษาไทย | tha-000 | สายเกาทัณฑ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เส้นคอร์ด |
Türkçe | tur-000 | kiriş |
Türkçe | tur-000 | yay kiriş |
тыва дыл | tyv-000 | кириш |
удмурт кыл | udm-000 | пукыӵ вень |
українська | ukr-000 | тятива |
українська | ukr-000 | тятива́ |
tiếng Việt | vie-000 | dây cung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perentas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rentasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tali busur |