italiano | ita-000 |
pero |
Afrikaans | afr-000 | peer |
toskërishte | als-000 | dardhë |
Englisce sprǣc | ang-000 | pyrige |
العربية | arb-000 | كمثرى |
العربية | arb-000 | كُمَّثْرَى |
Romániço | art-013 | pir-árboro |
asturianu | ast-000 | peral |
azərbaycanca | azj-000 | armud ağacı |
boarisch | bar-000 | Bian |
беларуская | bel-000 | гру́ша |
беларуская | bel-000 | груша |
bosanski | bos-000 | kruska |
bosanski | bos-000 | kruška |
brezhoneg | bre-000 | per |
български | bul-000 | кру́ша |
български | bul-000 | круша |
català | cat-000 | pera |
català | cat-000 | perer |
català | cat-000 | perera |
català | cat-000 | pererer |
čeština | ces-000 | hrušeň |
čeština | ces-000 | hrušeň obecná |
čeština | ces-000 | hruška |
čeština | ces-000 | hruškové dřevo |
нохчийн мотт | che-000 | кхор |
нохчийн мотт | che-000 | хьормат |
Шор тили | cjs-000 | албырт |
سۆرانی | ckb-000 | دار ههرمێ |
普通话 | cmn-000 | 梨 |
普通话 | cmn-000 | 梨树 |
國語 | cmn-001 | 梨 |
國語 | cmn-001 | 梨樹 |
國語 | cmn-001 | 棃樹 |
Hànyǔ | cmn-003 | li2shu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | lí shu |
lingua corsa | cos-000 | pèru |
Cymraeg | cym-000 | gellygen |
dansk | dan-000 | pære |
dansk | dan-000 | pæretræ |
Deutsch | deu-000 | -bäume |
Deutsch | deu-000 | Birnbaum |
Deutsch | deu-000 | Birne |
Deutsch | deu-000 | Birnen |
Deutsch | deu-000 | Kultur-Birne |
dolnoserbska reč | dsb-000 | kšušcyna |
dolnoserbska reč | dsb-000 | kšuška |
eesti | ekk-000 | pirn |
eesti | ekk-000 | pirnipuu |
ελληνικά | ell-000 | απιδέα |
ελληνικά | ell-000 | απιδιά |
ελληνικά | ell-000 | αχλάδα |
ελληνικά | ell-000 | αχλάδι |
ελληνικά | ell-000 | αχλαδιά |
English | eng-000 | Pyrus communis |
English | eng-000 | common pear |
English | eng-000 | pear |
English | eng-000 | pear tree |
English | eng-000 | pear-tree |
Esperanto | epo-000 | pirarbo |
Esperanto | epo-000 | piro |
Esperanto | epo-000 | pirujo |
euskara | eus-000 | madari ondo |
euskara | eus-000 | madariondo |
euskara | eus-000 | udare ondo |
euskara | eus-000 | udareondo |
euskara | eus-000 | udaretze |
føroyskt | fao-000 | perutræ |
suomi | fin-000 | Pyrus communis |
suomi | fin-000 | päärynä |
suomi | fin-000 | päärynäpuu |
français | fra-000 | poir |
français | fra-000 | poire |
français | fra-000 | poirier |
français | fra-000 | poirier commun |
français | fra-000 | poirier commun|pl=grusza pospolita|uk=груша звичайна |
français | fra-000 | pyrus communis |
Frysk | fry-000 | par |
Frysk | fry-000 | parrebeam |
lenghe furlane | fur-000 | piruçâr |
lenghe furlane | fur-000 | piručâr |
Gàidhlig | gla-000 | peur |
Gaeilge | gle-000 | péire |
galego | glg-000 | pereira |
Српскохрватски | hbs-000 | крушка |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kruška |
עברית | heb-000 | אגס |
עִברִית | heb-003 | אַגָּס |
hrvatski | hrv-000 | divlja kruška |
hrvatski | hrv-000 | kruška |
hrvatski | hrv-000 | pitoma kruška |
hornjoserbšćina | hsb-000 | krušeń |
hornjoserbšćina | hsb-000 | krušwina |
magyar | hun-000 | körte |
magyar | hun-000 | körtefa |
արևելահայերեն | hye-000 | տանձ |
արևելահայերեն | hye-000 | տանձենի |
Ido | ido-000 | piriero |
Ido | ido-000 | piro |
interlingua | ina-000 | piriero |
bahasa Indonesia | ind-000 | buah pir |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | кхор |
íslenska | isl-000 | perutré |
italiano | ita-000 | Pyrus communis |
italiano | ita-000 | anche se |
italiano | ita-000 | eppure |
italiano | ita-000 | ma |
italiano | ita-000 | pera |
italiano | ita-000 | pyrus communis |
italiano | ita-000 | tuttavia |
ternano | ita-003 | piru |
日本語 | jpn-000 | セイヨウナシ |
日本語 | jpn-000 | 梨 |
日本語 | jpn-000 | 梨の木 |
ქართული | kat-000 | მსხალი |
ქართული | kat-000 | მსხლის ხე |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ផ្លែភា |
كورمانجى | kmr-002 | دار ههرمێ |
한국어 | kor-000 | 배나무 |
Hangungmal | kor-001 | bae |
latine | lat-000 | pirum |
latine | lat-000 | pirus |
Latina Nova | lat-003 | Pyrus communis |
лакку маз | lbe-000 | хъюрт |
lengua lígure | lij-000 | peì |
lietuvių | lit-000 | kriaušė |
lingaz ladin | lld-000 | peré |
milanese | lmo-002 | per |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Bir |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Birebam |
latviešu | lvs-000 | bumbiere |
latviešu | lvs-000 | bumbieris |
latviešu | lvs-000 | bumbierkoks |
latviešu | lvs-000 | krause |
македонски | mkd-000 | кру́ша |
македонски | mkd-000 | круша |
reo Māori | mri-000 | pea |
reo Māori | mri-000 | räkau pea |
napulitano | nap-000 | piru |
napulitano | nap-000 | piràra |
paternese | nap-002 | pìro |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Bernboom |
Nederlands | nld-000 | peer |
Nederlands | nld-000 | pereboom |
Nederlands | nld-000 | perenboom |
bokmål | nob-000 | pære |
bokmål | nob-000 | pæretre |
occitan | oci-000 | pera |
occitan | oci-000 | perièr |
ирон ӕвзаг | oss-000 | кæрдо |
ирон ӕвзаг | oss-000 | кæрдо бæлас |
فارسی | pes-000 | امرود |
فارسی | pes-000 | گلابی |
valdugèis | pms-002 | pèiru |
polski | pol-000 | grusza |
polski | pol-000 | gruszka |
português | por-000 | pera-árvore |
português | por-000 | pereira |
português | por-000 | pêra |
lingua rumantscha | roh-000 | pairer |
română | ron-000 | pară |
română | ron-000 | păr |
limba armãneascã | rup-000 | per |
русский | rus-000 | а |
русский | rus-000 | впрочем |
русский | rus-000 | все-таки |
русский | rus-000 | гру́ша |
русский | rus-000 | груша |
русский | rus-000 | грушевое дерево |
русский | rus-000 | зато |
русский | rus-000 | но |
русский | rus-000 | однако |
русский | rus-000 | только |
lingua siciliana | scn-000 | pedi di piru |
lingua siciliana | scn-000 | piru |
Scots leid | sco-000 | peer |
slovenčina | slk-000 | hruška |
slovenčina | slk-000 | hruškovník |
slovenščina | slv-000 | hruška |
slovenščina | slv-000 | pyrus communis |
español | spa-000 | pera |
español | spa-000 | peral |
español | spa-000 | pereal |
español | spa-000 | pero |
shqip | sqi-000 | dardhë |
Sardu logudoresu | src-000 | piru |
српски | srp-000 | крушка |
srpski | srp-001 | kruška |
svenska | swe-000 | päron |
svenska | swe-000 | päronträd |
тоҷикӣ | tgk-000 | дарахти мурӯд |
тоҷикӣ | tgk-000 | дарахти нок |
Tagalog | tgl-000 | pero |
ภาษาไทย | tha-000 | ต้นแพร์ |
ภาษาไทย | tha-000 | สาลี่ |
Türkçe | tur-000 | armut |
Türkçe | tur-000 | armut ağacı |
українська | ukr-000 | гру́ша |
اردو | urd-000 | ناشپاتی |
łéngua vèneta | vec-000 | perer |
łéngua vèneta | vec-000 | perèr |
tiếng Việt | vie-000 | cây lê |
tiếng Việt | vie-000 | lê |
Volapük | vol-000 | bünabim |
Volapük | vol-000 | bünep |
lingaedje walon | wln-000 | poere |
lingaedje walon | wln-000 | poerî |
хальмг келн | xal-000 | кедмн |
廣東話 | yue-000 | 梨 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pear |