| বাংলা | ben-000 |
| কসম | |
| असमिया | asm-003 | शपथ |
| বাংলা | ben-000 | দিব্যি |
| বাংলা | ben-000 | শপথ |
| English | eng-000 | oath |
| English | eng-000 | swear |
| ગુજરાતી | guj-000 | કસમ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સોગંદ |
| हिन्दी | hin-000 | कसम |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಆಣೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪ್ರಮಾಣ |
| कॉशुर | kas-001 | कसम |
| മലയാളം | mal-000 | ശപഥം |
| मराठी | mar-000 | शपथ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ରାଣ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଶପଥ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | कसम |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | सौंह |
| सिन्धी | snd-002 | कसमु |
| தமிழ் | tam-000 | ஆணை |
| தமிழ் | tam-000 | ஶபதம் |
| తెలుగు | tel-000 | ఓట్టు |
| తెలుగు | tel-000 | శపథము |
| उर्दू | urd-001 | क़सम |