| polski | pol-000 |
| dyletancki | |
| čeština | ces-000 | amatérský |
| 普通话 | cmn-000 | 一知半解 |
| 普通话 | cmn-000 | 不熟练的 |
| 普通话 | cmn-000 | 业余的 |
| 國語 | cmn-001 | 一知半解 |
| 國語 | cmn-001 | 外行 |
| 國語 | cmn-001 | 疏 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī zhī bàn jie |
| Deutsch | deu-000 | amateurhaft |
| Deutsch | deu-000 | dilettantisch |
| Deutsch | deu-000 | laienhaft |
| Deutsch | deu-000 | stümperhaft |
| ελληνικά | ell-000 | λαϊκός |
| English | eng-000 | amateur |
| English | eng-000 | amateurish |
| English | eng-000 | dilettante |
| English | eng-000 | inexpert |
| English | eng-000 | unskilled |
| Esperanto | epo-000 | diletanta |
| Esperanto | epo-000 | laika |
| suomi | fin-000 | amatööri- |
| suomi | fin-000 | amatöörimäinen |
| suomi | fin-000 | ammattitaidoton |
| suomi | fin-000 | harjaantumaton |
| suomi | fin-000 | harrastelija- |
| suomi | fin-000 | harrastelijamainen |
| suomi | fin-000 | kouluttamaton |
| suomi | fin-000 | taitamaton |
| français | fra-000 | amateur |
| français | fra-000 | amateuriste |
| français | fra-000 | béotien |
| français | fra-000 | dilettante |
| français | fra-000 | dilettantesque |
| français | fra-000 | ignorant |
| français | fra-000 | lai |
| français | fra-000 | laïc |
| français | fra-000 | laïque |
| hrvatski | hrv-000 | amaterski |
| interlingua | ina-000 | dilettante |
| íslenska | isl-000 | viðvaningslegur |
| italiano | ita-000 | diilettantesco |
| italiano | ita-000 | dilettante |
| italiano | ita-000 | dilettantistico |
| italiano | ita-000 | non specializzato |
| 日本語 | jpn-000 | 下手 |
| 日本語 | jpn-000 | 未熟 |
| 日本語 | jpn-000 | 素人臭い |
| 한국어 | kor-000 | 도락 기분의 |
| 한국어 | kor-000 | 딜레탕트적인 |
| Nederlands | nld-000 | dilettantisch |
| Nederlands | nld-000 | leken- |
| Nederlands | nld-000 | wereldlijk |
| polski | pol-000 | amatorski |
| polski | pol-000 | ignorancki |
| polski | pol-000 | laicki |
| polski | pol-000 | niefachowy |
| polski | pol-000 | nieprofesjonalny |
| polski | pol-000 | śpiewak amatorski |
| português | por-000 | leigo |
| русский | rus-000 | бард |
| русский | rus-000 | непрофессиона льный |
| русский | rus-000 | светский |
| slovenčina | slk-000 | pavedecký |
| slovenščina | slv-000 | amaterski |
| slovenščina | slv-000 | diletantski |
| slovenščina | slv-000 | ljubiteljski |
| slovenščina | slv-000 | neizkušen |
| slovenščina | slv-000 | neizveden |
| slovenščina | slv-000 | nepoklicen |
| slovenščina | slv-000 | nestrokoven |
| slovenščina | slv-000 | nestrokovnjaški |
| slovenščina | slv-000 | nevešč |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไร้ฝีมือ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | amatur |