| বাংলা | ben-000 |
| চরিত্র | |
| Afrikaans | afr-000 | rol |
| العربية | arb-000 | دور |
| असमिया | asm-003 | आचरण |
| असमिया | asm-003 | चरित्र |
| असमिया | asm-003 | चालचलन |
| असमिया | asm-003 | पात्र |
| বাংলা | ben-000 | আচরণ॒ |
| বাংলা | ben-000 | চালচলন |
| বাংলা | ben-000 | পাত্র |
| বাংলা | ben-000 | ভূমিকা |
| български | bul-000 | роля |
| català | cat-000 | personatge |
| Cymraeg | cym-000 | cymeriad |
| Cymraeg | cym-000 | nod |
| dansk | dan-000 | rolle |
| English | eng-000 | Copperfield |
| English | eng-000 | activities |
| English | eng-000 | behaviour |
| English | eng-000 | biography |
| English | eng-000 | character |
| English | eng-000 | conduct |
| English | eng-000 | custom |
| English | eng-000 | deportment |
| English | eng-000 | disposition |
| English | eng-000 | function |
| English | eng-000 | manner |
| English | eng-000 | nature |
| English | eng-000 | physique |
| English | eng-000 | role |
| English | eng-000 | usage |
| Esperanto | epo-000 | gravulo |
| Esperanto | epo-000 | rolo |
| euskara | eus-000 | pertsona_ospetsu |
| suomi | fin-000 | rooli |
| français | fra-000 | personnage |
| Gaeilge | gle-000 | carachtar |
| galego | glg-000 | papel |
| galego | glg-000 | personaxe |
| ગુજરાતી | guj-000 | આચરણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચરિત્ર |
| ગુજરાતી | guj-000 | વર્તણૂક |
| हिन्दी | hin-000 | आचरण |
| हिन्दी | hin-000 | चरित्र |
| italiano | ita-000 | Ruolo |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಆಚರಣೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನಡತೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪಾತ್ರ |
| कॉशुर | kas-001 | चालु॑ चलन |
| कॉशुर | kas-001 | चालु॑-चलन |
| ქართული | kat-000 | როლი |
| كورمانجى | kmr-002 | باتهک |
| Oluluyia | luy-000 | esifa |
| മലയാളം | mal-000 | കഥാ പാത്രം |
| മലയാളം | mal-000 | കഥാപാത്രം |
| മലയാളം | mal-000 | പെരുമാട॒ടം॒ |
| മലയാളം | mal-000 | സ്വഭാവം |
| मराठी | mar-000 | आचरण |
| मराठी | mar-000 | चरित्र |
| मराठी | mar-000 | चरित्र्य |
| मराठी | mar-000 | पात्र |
| मराठी | mar-000 | शील |
| македонски | mkd-000 | улога |
| Malti | mlt-000 | biċċa xogħol |
| Nederlands | nld-000 | rol |
| bokmål | nob-000 | rolle |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଆଚରଣ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଚରିତ୍ର |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଚଲି-ଚଲନ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ନାଟକ ଆଦିର ପାତ୍ର |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | आचरण |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | चरित्तर |
| فارسی | pes-000 | نقش |
| polski | pol-000 | rola |
| português | por-000 | papel |
| română | ron-000 | Rol |
| русский | rus-000 | роль |
| davvisámegiella | sme-000 | bustávva |
| सिन्धी | snd-002 | आचरणु |
| सिन्धी | snd-002 | इख्लाकु |
| सिन्धी | snd-002 | चरित्रु |
| सिन्धी | snd-002 | नाटक वगेरह जो) |
| सिन्धी | snd-002 | पात्रु (कहाणी |
| सिन्धी | snd-002 | वहिंवारु |
| सिन्धी | snd-002 | हलति |
| srpski | srp-001 | uloga |
| svenska | swe-000 | roll |
| தமிழ் | tam-000 | ஒழுக்கம் |
| தமிழ் | tam-000 | கதை அல்லஂது நாடக பத்திரம் |
| தமிழ் | tam-000 | குணாதிஶயஂகள் |
| தமிழ் | tam-000 | நடத்தை |
| తెలుగు | tel-000 | ఆచరణ |
| తెలుగు | tel-000 | నడవడి |
| తెలుగు | tel-000 | నడవడిక |
| తెలుగు | tel-000 | పాత్ర |
| తెలుగు | tel-000 | శీలము |
| українська | ukr-000 | роль |
| उर्दू | urd-001 | अख़लाक़ |
| उर्दू | urd-001 | किर्दार |