日本語 | jpn-000 |
再会 |
العربية | arb-000 | أعادة توحيد |
العربية | arb-000 | لَم شَمْل |
asturianu | ast-000 | reunificación |
brezhoneg | bre-000 | adunvanidigezh |
català | cat-000 | reunificació |
čeština | ces-000 | opětovné sjednocení |
čeština | ces-000 | shledání |
čeština | ces-000 | znovusjednocení |
普通话 | cmn-000 | 再次会面 |
普通话 | cmn-000 | 再次见面 |
普通话 | cmn-000 | 团圆 |
普通话 | cmn-000 | 团聚 |
普通话 | cmn-000 | 统一 |
普通话 | cmn-000 | 重新结合 |
普通话 | cmn-000 | 重新统一 |
普通话 | cmn-000 | 重聚 |
普通话 | cmn-000 | 重逢 |
國語 | cmn-001 | 再次會面 |
國語 | cmn-001 | 再次見面 |
國語 | cmn-001 | 團圓 |
國語 | cmn-001 | 團聚 |
國語 | cmn-001 | 統一 |
國語 | cmn-001 | 重新統一 |
國語 | cmn-001 | 重逢 |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng feng |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng xīn tǒng yi |
dansk | dan-000 | genforening |
Deutsch | deu-000 | Treffen |
Deutsch | deu-000 | Wiedersehen |
Deutsch | deu-000 | Wiedervereinigung |
Deutsch | deu-000 | Zusammenkunft |
ελληνικά | ell-000 | επανένωση |
English | eng-000 | another meeting |
English | eng-000 | meeting again |
English | eng-000 | reunification |
English | eng-000 | reunion |
Esperanto | epo-000 | reunuigo |
Esperanto | epo-000 | reunuiĝo |
Esperanto | epo-000 | revido |
euskara | eus-000 | bategite |
euskara | eus-000 | elkartze |
suomi | fin-000 | uudelleen yhdistyminen |
suomi | fin-000 | uudelleenyhdistyminen |
suomi | fin-000 | yhdistäminen |
français | fra-000 | Réunification |
français | fra-000 | rassemblement |
français | fra-000 | retrouvailles |
français | fra-000 | réunification |
français | fra-000 | réunion |
français | fra-000 | vereniging |
galego | glg-000 | reunificación |
kreyòl ayisyen | hat-000 | reyinifikasyon |
עברית | heb-000 | איחוד |
hiMxI | hin-004 | punarekIkaraNa |
hrvatski | hrv-000 | okupljanje |
hrvatski | hrv-000 | ponovno sastajanje |
magyar | hun-000 | újraegyesítés |
արևելահայերեն | hye-000 | վերամիավորում |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyatuan kembali |
italiano | ita-000 | ricongiungimento |
italiano | ita-000 | ricongiunzione |
italiano | ita-000 | riunificazione |
italiano | ita-000 | riunimento |
italiano | ita-000 | riunione |
にほんご | jpn-002 | さいかい |
нихонго | jpn-153 | сайкай |
ქართული | kat-000 | გაერთიანება |
كورمانجى | kmr-002 | یهکگرتنهوه |
한국어 | kor-000 | 재 통일 |
한국어 | kor-000 | 통일 |
latine | lat-000 | readunatio |
македонски | mkd-000 | реунификација |
Nederlands | nld-000 | reünie |
bokmål | nob-000 | gjenforeningsdag |
occitan | oci-000 | reunificacion |
فارسی | pes-000 | تجدید جلسه |
فارسی | pes-000 | تجدید دیدار |
polski | pol-000 | zjednoczenia |
português | por-000 | reunificação |
português | por-000 | reunião |
русский | rus-000 | воссоедине́ние |
русский | rus-000 | воссоединение |
русский | rus-000 | встре́ча |
русский | rus-000 | объединение |
slovenščina | slv-000 | ponovno združevanje |
español | spa-000 | reunificación |
español | spa-000 | reunión |
српски | srp-000 | окупљање |
српски | srp-000 | поновно састајање |
srpski | srp-001 | okupljanje |
srpski | srp-001 | ponovno sastajanje |
svenska | swe-000 | återförening |
తెలుగు | tel-000 | పునరేకీకరణ |
ภาษาไทย | tha-000 | การกลับมารวมกัน |
Türkçe | tur-000 | birleşme |
Türkçe | tur-000 | uzlaşma |
Türkçe | tur-000 | yeniden birleşme |
українська | ukr-000 | воззʼєднання |