বাংলা | ben-000 |
ধর্মঘট |
असमिया | asm-003 | धर्मघट |
असमिया | asm-003 | बन्धा |
असमिया | asm-003 | सत्यनिष्ठा |
असमिया | asm-003 | सत्याग्रह |
असमिया | asm-003 | हरताल |
বাংলা | ben-000 | নিষ্ক্রিয প্রতিরোধ |
বাংলা | ben-000 | ন্যাযসঙগত অধিকার |
বাংলা | ben-000 | প্রতিষ্ঠার জন্য দৃঢ প্রতিজ্ঞা॒ |
বাংলা | ben-000 | সত্যরক্ষার জন্য |
বাংলা | ben-000 | সত্যাগ্রহ |
বাংলা | ben-000 | হরতাল |
English | eng-000 | strike |
ગુજરાતી | guj-000 | તે સારા લડાતું અહિંસક યુદ્ધ |
ગુજરાતી | guj-000 | સત્યપાલનો આગ્રહ |
ગુજરાતી | guj-000 | સત્યાગ્રહ |
ગુજરાતી | guj-000 | સવિનયય કાનૂન ભંગ |
ગુજરાતી | guj-000 | હડ઼તાલ |
हिन्दी | hin-000 | सत्याग्रह |
हिन्दी | hin-000 | हड़ताल |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮುಷ್ಕರ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸತ್ಯಾಗ್ರಹ |
कॉशुर | kas-001 | तम्बु॑ |
कॉशुर | kas-001 | वॅलु॑मार |
कॉशुर | kas-001 | सत्याग्रह |
कॉशुर | kas-001 | हरताल |
മലയാളം | mal-000 | പണിമുടക്കു |
മലയാളം | mal-000 | സത്യാഗ്രഹം |
മലയാളം | mal-000 | ഹര്ത്താല് |
मराठी | mar-000 | सत्याग्रह |
मराठी | mar-000 | सत्याचा आग्रह |
मराठी | mar-000 | हरताळ |
ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସତ୍ଯାଗ୍ରହ |
ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ହରତାଳ |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | सतिआग्रहि |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | हड़ताल |
सिन्धी | snd-002 | सत्याग्रहु |
सिन्धी | snd-002 | हटताड़ |
सिन्धी | snd-002 | हडिताल |
தமிழ் | tam-000 | அஹிம்ஸையுடந கூடிய எதிர்பபு |
தமிழ் | tam-000 | உண்மையை- கடைப்ணிடித்தல |
தமிழ் | tam-000 | வேலேநிரு॒த்தம் கடையடைப்பு |
தமிழ் | tam-000 | ஸத்தியாகிரஹம் |
తెలుగు | tel-000 | సత్యాగ్రహము |
తెలుగు | tel-000 | సత్యాసంఘత |
తెలుగు | tel-000 | సమ్మే |
उर्दू | urd-001 | मुक़ावमत |
उर्दू | urd-001 | सत्यागरह |
उर्दू | urd-001 | हड़ताल |