| italiano | ita-000 |
| pigliamosche | |
| bosanski | bos-000 | muholovka |
| čeština | ces-000 | lejsek šedý |
| čeština | ces-000 | mucholapka |
| 普通话 | cmn-000 | 捕蝇草 |
| 國語 | cmn-001 | 捕蠅草 |
| dansk | dan-000 | grå fluesnapper |
| Deutsch | deu-000 | Fliegenfalle |
| Deutsch | deu-000 | Fliegenklatsche |
| Deutsch | deu-000 | Grauer Fliegenschnäpper |
| Deutsch | deu-000 | Grauschnäpper |
| Deutsch | deu-000 | Venusfliegenfalle |
| eesti | ekk-000 | hall-kärbsenäpp |
| English | eng-000 | Dionaea muscipula |
| English | eng-000 | Muscicapa grisola |
| English | eng-000 | Muscicapa striata |
| English | eng-000 | Venus flytrap |
| English | eng-000 | Venus’s flytrap |
| English | eng-000 | Venus’s flytraps |
| English | eng-000 | flytrap |
| English | eng-000 | spotted flycatcher |
| English | eng-000 | tyrant flycatcher |
| Esperanto | epo-000 | griza muŝkaptulo |
| Esperanto | epo-000 | muŝkaptulo griza |
| suomi | fin-000 | Dionaea muscipula |
| suomi | fin-000 | harmaasieppo |
| suomi | fin-000 | kärpäsloukku |
| français | fra-000 | attrape-mouche |
| français | fra-000 | dionaea muscipula |
| français | fra-000 | dionée |
| français | fra-000 | dionée attrape-mouche |
| français | fra-000 | diorée |
| français | fra-000 | gobe-mouche |
| français | fra-000 | gobe-mouche gris |
| français | fra-000 | gobe-mouches |
| français | fra-000 | gobemouche gris |
| français | fra-000 | muscicapa striata |
| hrvatski | hrv-000 | siva muharica |
| magyar | hun-000 | szürke légykapó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճանճորս |
| íslenska | isl-000 | grágrípur |
| italiano | ita-000 | Muscicapa striata |
| қазақ | kaz-000 | сұр шыбыншы |
| 한국어 | kor-000 | 파리통 |
| 한국어 | kor-000 | 파리풀 |
| Latina Nova | lat-003 | Muscicapa striata |
| Nederlands | nld-000 | grauwe vliegenvanger |
| Nederlands | nld-000 | vliegenvanger |
| bokmål | nob-000 | gråfluesnapper |
| polski | pol-000 | muchołówka szara |
| português | por-000 | papa-moscas-cinzento |
| română | ron-000 | muscar cenușiu |
| русский | rus-000 | мухоловка |
| slovenčina | slk-000 | muchárik sivý |
| slovenščina | slv-000 | dionaea muscipula |
| slovenščina | slv-000 | muscicapa striata |
| español | spa-000 | atrapamoscas |
| español | spa-000 | papamoscas |
| español | spa-000 | papamoscas gris |
| español | spa-000 | papamoscas pardo |
| svenska | swe-000 | grå flugsnappare |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกฟลายแคตเชอร์ลายจุด |
| Türkçe | tur-000 | benekli sinekkapan |
| українська | ukr-000 | мухоловка |