| বাংলা | ben-000 |
| নূতন | |
| असमिया | asm-003 | नतुन |
| असमिया | asm-003 | नबीन |
| असमिया | asm-003 | मौलिक |
| বাংলা | ben-000 | আনকোরা |
| বাংলা | ben-000 | কোরা |
| বাংলা | ben-000 | নবীন |
| বাংলা | ben-000 | মৌলিক |
| English | eng-000 | afresh |
| English | eng-000 | changed |
| English | eng-000 | fresh |
| English | eng-000 | modern |
| English | eng-000 | new |
| English | eng-000 | novel |
| English | eng-000 | over again |
| English | eng-000 | recent |
| English | eng-000 | strange |
| English | eng-000 | unknown |
| English | eng-000 | young |
| ગુજરાતી | guj-000 | કોરૂં |
| ગુજરાતી | guj-000 | નવીન |
| ગુજરાતી | guj-000 | નવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | મૌલિક |
| हिन्दी | hin-000 | कोरा |
| हिन्दी | hin-000 | नया |
| हिन्दी | hin-000 | नवीन |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಈಚಿನ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮೌಲಿಕ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹೊಸ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹೋಸ |
| कॉशुर | kas-001 | कोरु॑ |
| कॉशुर | kas-001 | नवीनु॑ |
| कॉशुर | kas-001 | नॊव |
| മലയാളം | mal-000 | ആദ്യമായിട്ടുള്ള |
| മലയാളം | mal-000 | കോടി |
| മലയാളം | mal-000 | നവീനം |
| മലയാളം | mal-000 | നൂതനം |
| മലയാളം | mal-000 | പുതിയ |
| मराठी | mar-000 | कोरा |
| मराठी | mar-000 | ताजे |
| मराठी | mar-000 | नवीन |
| मराठी | mar-000 | नवे |
| मराठी | mar-000 | नूतन |
| मराठी | mar-000 | मौलिक |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଅରଖନୁମା |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ନବୀନ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ନୂଆ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | कोरा |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | नवां |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | नवीन |
| सिन्धी | snd-002 | कोरो |
| सिन्धी | snd-002 | नओं |
| தமிழ் | tam-000 | அஸல் |
| தமிழ் | tam-000 | இதுவரை உபயோகிக்காத |
| தமிழ் | tam-000 | புதிய |
| తెలుగు | tel-000 | కోత్త |
| తెలుగు | tel-000 | నవీనమయిన |
| తెలుగు | tel-000 | వాడని |
| उर्दू | urd-001 | कोरा |
| उर्दू | urd-001 | जदीद |
| उर्दू | urd-001 | नया |